Magyar Hírek, 1984 (37. évfolyam, 2-26. szám)
1984-05-12 / 10. szám
DEÁK ZOLTÁN KITÜNTETÉSE EURÓPÁI KULTURÁLIS FÓRUM 1985 novemberében Budapesten rendezik meg az európai kulturális fórumot Köpeczi BéLa művelődési miniszter vezetésével megalakult a magyar előkészítő bizottság. A fórum nemzetközi végrehajtó titkárságát Herman József akadémikus, az MTA Nyelvtudományi Intézetének igazgatója vezeti. A fórumot előkészítő nemzetközi szakértői értekezletet november 21. és december 3. között tartják Budapesten, 35 ország több mint 200 képviselőjének részvételével. Az európai kulturális fórum — a madridi konferencia által meghatározott feladatkörök alapján — elsősorban az alkotói tevékenység, a kultúra terjesztése, valamint a nemzetközi kulturális együttműködés kérdéseivel kíván foglalkozni. Az eseménysorozatra előreláthatóan 300— 350 delegátus érkezik hazánkba, közöttük a kormányok képviselői és neves alkotók, művészek. A jelentős nemzetközi esemény ideje alatt kulturális események sorával — kiállításokkal, hangversenyekkel, színházi és filmprogramokkal — kívánják reprezentatív módon bemutatni a magyar és az európai kultúrát. Gazdaság Az Egyesült Államok Nemzetközi Élelmiszer Kiállításán, a New York-i Coliseumban, a Hungexpo égisze alatt öt magyar külkereskedelmi vállalat szerepelt. A Konsumex és a Hungarofruct zöldségkonzerveket, a Terimpex sajtokat és füstölt húsárut, a Monimpex és a Generalimpex borokat, pezsgőket mutatott be. Az NSZK-beli BASF vegyipari termékeket gyártó és forgalmazó konszern önálló irodát nyitott Budapesten. * A Die Wéít-ben gazdaságpolitikánkról, a magyar vállalatok üzleti, kooperációs törekvéseiről szóló tájékoztató jelent meg. Az osztrák Arbeiter Zeitung magyar gazdasági mellékletének előszavát Fred Sinowatz kancellár, illetve Lázár György miniszterelnök írta. Magyar mellékletet közölt a Moniteur du Commerce International párizsi külgazdasági hetilap is. * A Közgazdász Hallgatók Nemzetközi Szervezete (AIESEC) hazánkban tartotta európai régiószemináriumát. * A Magyar Nemzeti Bank érvényes valutaárfolyamai (vétel): 1984. április 25-től 100 angol font 6320,48 forint, 100 ausztrál dollár 4102,20 forint, 100 belga frank 82,42 forint, 100 francia frank 546,12 forint, 100 hollandi forint 1491,83 forint, 100 kanadai dollár 3475,97 forint, 100 norvég korona 587,66 forint, 100 NSZK márka 1683,01 forint, Olasz líra (1000) 27,20 forint, 100 osztrák shilling 239,22 forint, 100 svájci frank 2030,98 forint, 100 svéd korona 569,36 forint, 100 USA dollár 4450,88 forint. Kultúra - tudomány FOTÓ: G. D. HACKETT GENERAL PRESS FEATURES Victor Vasarely, a világhírű magyar származású festőművész látogatást tett New Yorkban a róla elnevezett művészeti központban. Házi Vencel, hazánk washingtoni nagykövete fogadást adott a művész tiszteletére, a magyar ENSZ-képviselet New York-i épületében. * Doráti Antal dirigálta az Erkel Színházban az Állami Hangversenyzenekart. A világhírű karmesternek a Liszt Ferenc Társaság tiszteleti tagságot adományozott. Magyar rendezők irányításával, magyar színészek közreműködésével, a spanyolországi Granadában megkezdődött a Garcia Lorca „Yerma” című regényéből készült azonos című film forgatása. Az NSZK—spanyol—magyar koprodukcióban készülő alkotás rendezői Gyöngyössy Imre és Kabay Barna. * A Vigadó Galériában Köpeczi Béla művelődési miniszter nyitotta meg a Franciaországban élő, magyar származású Paul Arma zeneszerző kiállítását. * A Nemzeti Színház együttese a római Teatro Valle-ben vendégszerepelt a „Csiksomlyói passió” előadásával. * A Könyves Kálmán Szabadegyetem és a Sáo Pauló-i Városi Kulturális Titkárság szervezésében dr. Boglár Lajos kandidátus, néprajzkutató, az MTA Nyelvtudományi Intézetének főmunkatársa, „Mítosz és valóság a venezuelai és a brazil indiánok között” címmel előadást tartott a Városi Könyvtárban. * A venezuelai „El Universal” fényképekkel illusztrált anyagot közöl arról a caracasi Magyar Nagykövetségen tartott ünnepségről, amelyen a nagykövet átadta Emerico Wohl-nak, a lap vezetőjének a Magyarok Világszövetsége aranyjelvényét. Címlapunkon: Mórágyi utcarészlet (Riportunk a 16—17. oldalon) FOTÓ: GOTTVALD KAROLY Újsághír: A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Deák Zoltánt, az Amerikai Magyar Szó főszerkesztőjét, több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége, s egész életútja elismeréseként 80. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Zászlórendjével tüntette ki. Eleddig két ízben találkoztam Deák Zoltánnal, az Amerikai Magyar Szó főszerkesztőjével: először Budapesten, a felszabadulásunk 35. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepségeken, majd később New Yorkban, a lap szerkesztőségében. Mindkét találkozás emlékezetes maradt számomra. Érdekelt, milyen emberek lehetnek az amerikai munkásmozgalom magyar származású harcosai. Az első beszélgetést követően — amely lapunkban is megjelent — a New York-i viszontlátás élményét az adta, hogy a helyszínen, a szer-December 8-án este magyar szó és dal hangzik majd fel a New York-i Hunter College nagytermében. Az ott fellépő magyar művészcsoport az új — felépítendő — Nemzeti Színház javára ad műsort. A vendégszereplés előkészületeiről s programjáról Marton Frigyes, a Mikroszkóp Színpad és a Rádiókabaré vezetője számolt be: — Tavaly Amerikában járt dr. Hárs István, a Magyar Rádió elnöke. Az ottani magyarok felvetették egy nagyszabású műsoros est gondolatát, amelynek bevételét a Nemzeti Színház építésére ajánlanák fel. Néhány hete én is a helyszínen jártam, s a tárgyalásaink alapján megalakult egy alkalmi testület: a Magyar Művészek az új Nemzeti Színházért Védnökség. Az alapító tagok között volt Carelli Gábor, Doráti Antal, Fellegi Teri, Havas Imre, Baránszky Jób László, Karády Katalin, Kazella Ignác, Krénusz József, Madarász Sarlós Istvánnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, miniszterelnök-helyettesnek vezetésével magyar delegáció vett részt az indiai Körösi Csoma-ünnepségeken. A küldöttség elzarándokolt a Himalája lábainál elterülő Dardzsilingbe és lerótta kegyeletét Körösi Csorna sírjánál. Sarlós Istvánt fogadta Indira Gandhi államfő is. Az évforduló alkalmából tudományos konferenciát tartottak az egyesült államokbeli Indiana Egyetem magyar tanszékén, Bloomingtonban. Tokióban a Magyar Nagykövetség és a japán Keleti Könyvtár Kelet-A 4-es számit Építőipari Technikumban 1954-ben végzettek harmincéves érettségi találkozóját június 2-án tartják a Paksi Csárdában. Kabdebó Ágnes. 8 Albion Rd. Manchester M 14 6 Lt. Anglia (Telefon: 061 224 3067). kesztőségben, munka közben találkozhattam Deák Zoltánnal és munkatársaival. A 16. utca egyik hatalmas, szürke bérkaszárnyájának emeletén székel a Magyar Szó szerkesztősége. Amerikai mértékkel mérve korszerűtlen: szobái nem légkondicionáltak, nincs display, évtizedek óta ugyanazon ujjakhoz kopott írógépeken születnek a cikkek. Munkásemberek adományozott 5—10 dollárjai jelzik: szükség van a Magyar Szóra a tengerentúlon. Deák Zoltán 80 esztendősen is fiatalosan, lankadatlanul kitart őrhelyén. Egy lelkes, elvhű és önfeláldozó generáció tagja ő. A megérdemelt pihenés helyett továbbra is szerkeszti a lapot, mert azt vallja: „amíg lesz magyar szó Amerikában, addig szükség van a Magyar Szóra!” Tisztelettel köszöntjük kollégánkat e nevezetes jubileumon. L. S. Géza, Püski Sándor, Sárosi Szüle Mihály, Zarándi Zoltán és az Amerikai Magyar Szó szerkesztősége Deák Zoltán főszerkesztővel az élén, valamint Apatini Gyula és Kálmán László rádiós kollégák. Talán külön meg kell említenem Keller Lászlót, aki a vendégszereplés pénzügyi gondjait vette a nyakába. — Kik lépnek fel? — Olyan szórakoztató műsort szeretnénk dobogóra vinni, amely a magyar kabaré legjobb hagyományaira épül, ugyanakkor helyet ad a rokon szórakoztató műfajoknak is. Terveink szerint a fellépő művészek: Tolnay Klári, Koós János, Moldova György, Sas József, Simándy József, Sinkovits Imre és Verebes István. — Fellépnek más városokban is? — Most folynak a tárgyalások a többi műsor helyszínéről. Eddig igazán sok áldozatkészséget tapasztaltunk partnereink részéről: a szállásunkat is ők oldják meg. S. P. J. ázsiai Kulturális Kutató Központja rendezett közös ünnepséget, ahol hangsúlyozták, hogy Körösi Csorna Sándort Japánban buddhista szentként is tisztelik, amióta 1933-ban „Bódhisattvá”-vá avatták őt a tokiói Taiso Egyetemen. A londoni egyetem Orientalisztikai Intézetében emlékkiállítást nyitott meg Bányász Rezső londoni magyar nagyr követ. A bukaresti magyar nagyikövetség sajtóértekezletén Farkas Jenő a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem munkatársa tartott előadást. A Hunfalvy János Kereskedelmi Középiskola (Budapest I., Ponty u. 3.) 1985. március 15-én ünnepli az iskola fennállásának 100. éves évfordulóját. Kérem a külföldön élő, 1944-ben érettségizett osztálytársak jelentkezését. Ligeti Géza, Budapest, Tahi u. 44/a. H—1139. MAGYAR MŰVÉSZEK AMERIKÁBAN - A NEMZETI SZÍNHÁZÉRT KÖRÖSI CSOMA-BICENTENÁRIUM ÉRETTSÉGI TALÁLKOZÓK 3