Magyar Hírek, 1984 (37. évfolyam, 2-26. szám)
1984-02-18 / 4. szám
ml A Vöröstoronyiszorostól a Himalájáig KÖRÖSI CSŐM A SÁNDOR ÉLETE III. Melyiket idézzük? A háromszéki népmesét vagy a tudós önéletrajzi jelentését, amelyet 1825 januárjában adott át az angol határőrség parancsnokának Észak- Indiában? Az utóbbi éppoly mesébe illőnek tetszhetett az angol határőrség előtt, ahogy egy évvel korábban Kasmír határán az angol kormánymegbízott, William Moorcroft számára az, hogy a kopott vándor örmény kaftánja Göttingent járt művelt európait takar. De ne vágjunk az események elé: öt év telt el azóta, hogy a vándor átlépte hazája határát, hogy üzleti utazás ürügyével Bukarestbe, majd onnan Konstantinápolyba utazzon, s tovább: 8 Odesszába, Moszkvába, Irkutszkba ... A sors azonban más irányba fordította: a pestis miatt nem juthatott be a török fővárosba. Ekkor tette élete első nagy kitérőjét, nem sejtett feladata felé. Konstantinápoly helyett Alexandriába vitorlázott, de arab tanulmányait a közben kitört pestis miatt itt sem folytathatta. Március közepén tovább hajózott a Szíriái Latakiába, s innen gyalog ment Aleppóba, majd karavánokkal Moszulba; innen a Tigris folyón csónakon ereszkedett le Bagdadba. Nemsokára Perzsia fővárosában Teheránban tűnt föl, 1. Falu a Suru folyó völgyében 2. A Phukfáli-völgy bejárata 3. A phuktáli kolostor részlete 4. Kötélhíd Zanszkárban 5. A phuktáli kolostor, előtérben egy csortennel FOTO: HORANYI GABOR Í!S LEEL-ÖSSY SZABOLCS I