Magyar Hírek, 1980 (33. évfolyam, 1-24. szám)

1980-11-15 / 23. szám

A Magyar Hírek előfizethető u Kultúra Külkereskedelmi Vállalatnál postán vagy külföldi partnereinél. Ha előfizet: Kapja a Magyar Hírek Kincses Kalendáriumát. Az előfizetési díjat szíveskedjék a Magyar Nemzeti bank­hoz (H—1850 Budapest), a Kultúra Külkereskedelmi vállalat 02417. számú számlájára utalni csekk, illetve bank money­­order beküldésével, vagy nemzetközi postautalvánnyal el­küldeni a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat elmére. (H— 1389 Budapest, POB 149.) ELŐFIZETÉSI Díj EGY ÉVRE KÉT EVRE USA 8,— US S légi szállítással 14,— US '% Anglia 4,— font Német Szövetségi Közt. 21,— DM 12,— US % 24,— US * 6,— font 31,20 DM vagy a fentieknek megfelelő, nemzetközi fizetési forga­lomban elfogadott valuta. Légi szállítás esetén ezen felül Ausztráliába 12 US $­­n.:k. minden más országba 6 US í-nak megfelelő nem­zetközi fizetési forgalomban elfogadott valuta. /. feladott összeg rendeltetésénél szíveskedjék feltün­tetni „MAGYAR HÍREK ELŐFIZETÉS”. A KULTÚRA KÜLKERESKEDELMI VÁLLALAT KÜL­FÖLDI PARTNEREI: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. I. Iványi, 58 Chatsworth Road, London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop, 145 Acland St. st. Kilda. Vic. 3182. — Globe Book Co. 694-696 George St.* Sydney, N. S. W. — AUSZTRIA: Libro-Disco, Domgasse 8. A—1010 Wien. — BELGIUM: „Du Monde Entier” S. A. Rue du Mi­di 162. 1000 Bruxelles. — Brazília: Livraria D. Landy LTD A, Rua 7. de Abril. 01000. Säo Paulo. — DANIA: Hun­nia Books and Music, Norrebrogade 182. I. tv. Kobenhavn — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZAG: Soeiété Ba­laton. 12. Rue de la Grande Bateliere 75009 Paris IXe. — HOLLANDIA: club Qualiton. Prinsenstraat 26., Amster­dam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herzl 16. Haifa — „Hadash” Kölcsönkönyvtár. Nesz Ciona St. 4. Tel-Aviv! (Kodd. No. 63904). — JUGOSZLÁVIA: Forum Vojvode Misica broj 1. Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West, Montreal P. Q. H2X 1S4 — Pannónia Books, p. o. Box. 1017. Postal Station ,,B” Toronto. Ont. M5T 2T8. — Hun­garian Ikka and Travel Service. 1234 Granville Street, Vancouver B. C. V6z 1M4 — Europe Agency. 501—38 Ave­nue S. W. Calgary 6. Alberta — NORVÉGIA: A/S Narva­­sens Litteratui Tjeneste P. O. Box. 6140 Etterstad. Oslo. 6. — NSZK: Újvári—Griff 8000 München 81. Titurelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Follerstrasse 2. 500 Köln 1. — Musica Hungarica 8000 München 40. Rümannstr. 4. — OLASZORSZÁG: Licosa. Via Lamarmora 45. 50121. Firen­ze. — SVÁJC: Szerday Sándor. Metropolitan Verlag, Teichweg 16. CH—4142 Münchenstein. — SVÉDORSZÁG: Almqvist and Wikseil Subscription agency, P. O. Box 62 S—101 20 Stockholm. — USA: — Center of Hungarian Literature 4418 —, 16th Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Bookshop. 42. Monroe Street. P. O. Box. 145. Passaic. N. J. 07055. — Hungarian Books and Gifts Shop 216 Somerset Street. New Brunswick, N. J. 08901. — Otto's Import Store, 2320. W. Clark Ave-Burbank. Ca. 91506 — Püski—Corvin. 1590 — 2nd Ave. New York. N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglcsia Ed Villoria. Ápt. 21—105, C. 24. Caracas. Magyarországon a lap előfizethető a Posta Központi Hír­lap Irodánál. 1900 Budapest, V., József nádor tér 1 , vagy postautalványon, és átutalással a KHI 215-96162 pénzforgal­mi jelzőszámra. Belföldi előfizetés egy évre: 156 forint. MEGRENDELÉS Megrendelem a Magyar Hírek című lapot □ egyévi időtartamra □ kétévi időtartamra □ Az előfizetési díjat ................... egyidejűleg át­utaltam a MAGYAR NEMZETI BANK-hoz (H— 108!) Budapest P. O. B. 149) a Kultúra Külkereske­delmi Vállalat 024/7. számú számlájára. □ Az előfizetési dijat ................... egyidejűleg csek­ken küldöm. Kelt: ........................................................................................ CÍM: ........................................................................................ (Kérjük, címváltozását is ezen a lapon közölje.) NÉV: LEGSZEBB AJÁNDÉK A VIRÁG Virágot adni, virágot kapni mindig üröm. hat még az, ha távolban élő hozzátartozóink­nak ajándékozhatunk virágot, vagy tőlük ér­kezik virágüdvözlet. Az országok közötti virágközvetítést szol­gálja az INTERFLORA, a nagy múltú virág­közvetítő szervezet, amelynek alapját 1908- ban vetették meg Németországban. Ettől kezdve már nem a virág utazott egyik város­ból a másikba, hanem a virágüzlettől virág­üzletnek továbbított rendelés, 1913-ban Ame­rikában megalakult a Florists' Telegraph Deli­very "Association, mely a rendelések távirati úton vajló továbbítását bonyolította le, 1946- ban pedig az európai FLEUROP, az amerikai FTDA és az angol virágközvetítő szervezet összekapcsolásával létrehozták az INTER­­FLORA Világszervezetet. Ma már közel 50 ezer tagot számlál szerte a világon. Az 1964. óta működő magyarországi virág­­közvetítő szervezet, az Interflora Hungária 83 üzlettel vesz részt a nemzetközi forgalom­ban. Budapesten kívül 38 vidéki városban vannak virágközvetítéssel foglalkozó üzletek és további 295 kisebb helységbe vállalnak szállítást. Ha például valaki Torontóból akar virágot küldeni székesfehérvári rokonainak kará­csonyra, ünnep előtt 2-3 héttel bemegy a Hendricks Florist-hoz az Oakwood sugárútra, megállapodik a kereskedővel, hogy kinek, mi­korra, milyen virágot szállítsanak, megírja az üdvözlő kártyát, amit az ajándékhoz mellékel és befizeti a rendelés összegét. A többi már a torontói és a székesfehérvári üzlet gondja, a lényeg azonban az, hogy a kívánt időpont­ban a virágajándék az üdvözlő sorokkal együtt eljut a címzetthez. Ugyanígy járhat el a clevelandi, melbourne-i, müncheni, bécsi vagy a Fülöp-szigeteken élő magyar is, ha az INTERFLORA emblémával jelzett virágüzle­tekből küld Magyarországra virágot. Nagy virágajándékozási alkalmak az anyák napja, az Anna, Mária, Erzsébet és Katalin nap. Sokan emlékeznek virággal elhunyt hoz­zátartozóikra halottak napján és karácsony­kor is szívesen kedveskednek az emberek egymásnak virággal. Minden időszakban kedvellek a szezonvi­rágok; tavasszal a tulipán, jácint, nárcisz, írisz; nyáron a gladiólusz, rózsa, viola, margaréta; ősszel a krizantém — bár ezt inkább a halot­tak napjára veszik a legtöbben. Karácsonyi időszakban szívesen vásárolnak virágzó cse­repes növényeket, így poensettiát és azaleát. Egész évben nagy népszerűségnek örvend a szegfű és a gerbera. Legtöbben piros virágot ajándékoznak, de alkalmi csokrokban gyakori a fehér szín, a szezoncsokrok pedig tarkák. Nálunk is, mint a legtöbb országban, páratlan számú virágot illik ajándékozni. Évente több ezer virágrendelés érkezik az Interflora Hungária üzleteibe és igen sok-an élnek itthon is a virágküldés lehetőségével. Sok megrendelőnk boldogan újságolja, hogy milyen nagy meglepetést és örömöt okozott külföldi rokonainak, barátainak az INTER­­FLORA útján küldött virággal, sőt olykor még a csokorról készült fényképet is megmu­tatja. Az itthoni megajándékozottak is szép számmal fejezik ki megelégedésüket a külde­ményt szállító virágüzletnek. Természetesen, mint min­den szolgáltatás, ez is ad le­hetőséget hibákra, de mindent megteszünk annak érdekében, hogy ezeket megelőzzük és ki­küszöböljük, és kövessük az INTERFLORA Világszervezet szép jelszavát, mely szinte minden nyelven ugyanazt a gondolatot fejezi ki: Say it with Stowers - Blumen sprechen ohne Wörter - Les Slurs parlent pour vous — A virág ön helyett besxél (x) OLVASÓINKNAK AJÁNLJUK Cseles Tibor: PARÁZNA SZOBROK 670 oldal, kötve 45 Ft Az 1979-es könyvhét nagy könyv­sikere változatlan utánnyomás­ban jelenik meg. Gárdonyi Géza: A LÁTHATATLAN EMBER 280 oldal, kötve 35 Ft A görög ifjú és az előkelő hun leány tragikus szerelme áll Gár­donyi regényének középpontjá­ban. Jókai Mór: NÉVTELEN VÁR 500 oldal, kötve 50 Ft Az idős Jókai történeti regéje francia földön indul, a főszereplői is franciák, a cselekmény azonban Magyarországon játszódik és tör­téneti magja a dicstelen nemesi inszurrekció. Kolozsvái’i Grandpierre Emil: A SZEPLŐS VERONIKA 632 oldal, kötve 44 Ft A kötet három kisregényt („Csa­ládon belüli hadműveletek", „Ho­va gurult a boldogság?”, „Ünnepi futás”), novellákat, szatírákat, karcolatokat, tollrajzokat tartal­maz. Tersánszky Józsi Jenő: A VÉN KANDÚR Tersánszky Józsi Jenő Művei Sorozat 424 oldal, kötve 40 Ft 2. bővített kiadás Török Imre: KEDVES LOVAKRÓL — FURCSA EMBEREKRŐL 376 oldal, kötve 51 Ft A szerző több mint fél évszázadot töltött a lóversenypályán: Híres­neves telivérek, feledhetetlen győ­zelmek és csúfos kudarcok, meg természetesen főrangú és kevésbé előkelő tenyésztők, futtatók, zso­kék világában. Bethlen Gábor krónikásai 340 oldal+52 oldal fekete-fehér melléklet, kötve 73 Ft A Bethlen Gábor születésének 400. évfordulójára készülő kötet egyko­rú krónikák, emlékiratok, naplók és követjelentések segítségével rajzolta meg a nagy fejedelem alak j a £ Galántai József: AZ ELSŐ VILÁGHÁBORÚ TÖRTÉNETE 550 oldal,+27 oldal melléklet, kötve 90 Ft A széles körű forráskutatásra és irodalmi anyagra alapozott mun­ka az I. Világháború történetének átfogó marxista feldolgozása. AZ LANDORFEJIRVÁR VESZTÉSÉ­NEK OKA EVŐT ÉS ÍGYESÖTT Bibliotheca Historica 206 oldal, kötve 76 Ft Zay Ferenc lebilincselően izgal­mas beszámolóját a legfontosabb magyar végvár 1521. évi el estéről Kovács István rendezte sajtó alá. Az itt felsorolt kötetek megrendelhe tök a magyar könyvek terjesztésével foglalkozó külföldi cégeknél vagy közvetlenül a KULTÚRA KÜLKERES­KEDELMI VÁLLALATNÁL. Utóbbi esetben kérjük a coupont címünkre visszaküldeni: KULTÚRA KÜLKERESKEDELMI VÁLLALAT H-1389 BUDAPEST, P, O. B. 149. 30

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents