Magyar Hírek, 1978 (31. évfolyam, 1-26. szám)
1978-03-25 / 6. szám
AMERIKAI MAGYAR GYEREKEK tatán Amerikai gyerekeket vár 1978 nyarán Tata öthetes nyaralásra. A hattól tizenkétéves fiúk és lányok ideális környezetben, Tata természeti szépségekben gazdag vidékén élvezhetik nyári vakációjukat. A gyerekeket a tatai öreg-tó mellett levő campingben, az Esterházy család által kialakított évszázados angol parkban, a Cséke-tó partján és a Fényes campingben helyezik el. Ez utóbbit természetes tó, úszómedence, szauna és nagyméretű gyermekmedence egészíti ki. A tatai IBUSZ Iroda gondoskodik a gyermekek elsőosztályú ellátásáról: állandó az orvosi felügyelet, minden húsz gyermekre egy-egy fiatal pedagógus ügyéi, és megszervezik szünidei szórakozásukat is: futballmérkőzéseket a fiúk, tollaslabda- és rajzversenyeket a lányok részére, valamint sakk- és pingpongversenyt minden résztvevőnek. Tata kiváló lehetőségeket nyújt a sport kedvelőinek: a lovasiskolában lovagolhatnak, az öreg-tavon kajakozhatnak, a parkban teniszezhetnek vagy a Cseketóban horgászhatnak. Az öt hét folyamán magyar gyerekekkel laknak egy táborban, tehát ha hallottak otthon magyar szót, a nyaralás idején játék közben vagy közös tábortüzek alkalmával úgy megtanulnak magyarul, ahogy csak magyar környezetben lehet. A gyermekek betegség esetén minden gyógyszert, orvosi ellátást díjmentesen kapnak. A júniustól augusztus végéig tartó táborozást — a kétszer öthetes turnust — hetente kirándulásokkal tarkítja a tatai IBUSZ: Budapestre a Vidám Parkba, az Állatkertibe szervez kirándulást, és eljutnak a Balatonra, a Dunakanyarba, s gyümölcsszüreten is résztvesznek, süni minden városi gyermeknek nagy élményt jelent. Naponta négyszeri ellátást kapnák a gyerekek, s a szakácsok már előre készülnek, hogy a magyaros ízek-Az öreg-tó Tatán kel ismertessék meg őket, és ha a gyerekek tengerentúli konyhára vágynak, abban is mesterek, sok steak receptet tudnak... Tata várja a 6—12 éves amerikai gyerekeket. A város vezetőinek szívügye, hogy élmény legyen a táborozás a tengerentúli vendég gyerekek számára. Részleteket szívesen közöl Magyarországon: MTI — Vidovics István felv. az IBUSZ RT, Amerikai Osztály Budapest V. Felszabadulás tér 5. vagy az Amerikai Egyesült Államok területén: FRIENDSHIP INTERNATIONAL TRAVEL SERVICES, 7006, N. W. 80th Avenue, Tamarac, Florida 33321. MÁJUS ELSŐ VASÁRNAPJA ANYAK NAPJA LEGKEDVESEBB AJÁNDÉK A VIRÁG í Küldjön virágot szeretteinek Magyarországra az INTERFLORA nemzetközi virágszolgálat útján. Rendelésfelvétel és információadás a világ minden pontján az INTERFLORA emblémával jelzett virágüzletekben. RENT A CAR GÉPKOCSIKÖLCSÖNZÉS 1073 BUDAPEST VAL KERTÉSZ U 24-28 TELEFON: 221-471 TELEX: 22-6222 BUDAPEST AHPORT. FERHEGY Tallózás a szomszédos szocialista országok magyar nyelvű sajtójából A Jugoszláviában megjelenő MAGYAR SZÓ február 23-t számában Bálint Sándor: Egyetemi oktatás a nemzetiségek anyanyelvén címmel írja a következőket: „Folyamatban levő oktatásügyi reformunk sikeres végrehajtásának egyik alapfeltétele a nemzetiségek anyanyelvi oktatásának mind következetesebb megvalósítása. Sok nemzetiségű önigazgatású társadalmunkban az alkotmány rendelkezéseinek és a X. kongresszus határozatainak következetes alkalmazása, illetve végrehajtása adja meg a tartományunk oktatásügyét alapjaiban újjászervező reformtevékenység kiindulópontját. A nemzetiségek anyanyelvű egyetemi oktatását az objektív nehézségek miatt nem lehet máról holnapra megoldani. A legnagyobb akadályt mindenképpen a szakkáder hiányában kell keresnünk. A feltételek megteremtése során tehát megkülönböztetett figyelmet kell szentelni a káderek képzésének. Elsősorban azokról a munkatársakról van szó, akik beszélik a nemzetiségek nyelvét. Minden olyan tantárgy esetében be kell vezetni a nemzetiségek anyanyelvén folyó oktatást, amelyre már most is van megfelelő szakember. Itt lényegében nemcsak az egyetem munkatársait, hanem a különféle intézmények és munkaszervezetek szakembereit is be kell vonni a munkába.” Húsvéti ajándékok gazdag választékából örömet szerezhet hozzátartozóinak MAGYARORSZÁGON Megbízásával keresse meg az IKK A képviseletét! MEGJELENT! MEGJELENT! MEGJELENT ÚJ GASZTRONÓMIAI MAGAZIN! MINDEN SZÁMBAN 100 recept Tájékoztat a magyar étkezési szokásokról Mátyás király asztalától napjaink korszerű táplálkozásáig! Ezen kívül számtalan ötlettel, tanáccsal, rejtvénnyel, étkezéssel kapcsolatos irodalommal szórakoztatja olvasóit. az egész család lapja! Megjelenik 2 havonta Terjeszti a VT Idegenforgalmi Propaganda és Kiadó Vállalat, 1145 Budapest, Gyarmat u. 52. Előfizethető: MNB BC 401611114901 Előfizetési díj 1 évre 0,40 $ US 1 évre 104,— schilling 1 évre 14,40 DM HÚSVÉTRA - MAGYAR KÖNYVET - GYERMEKEINEK: KÉPESKÖNYVEK: Rákos Sándor: Bárányhívbgató Egyszer volt Budán kutyavásár Varga Katalin: Gőgös Gúnár Gedeon Weöres Sándor: Bóbita Weöres Sándor: Ha a világ rigó lenne Dallos Jenő: Tréfás ABC Kresz Mária: Süss föl nap Székely—Gaál: Házunk körül MESEKÖNYVEK: Benedek Elek: Kék liliom Benedek Elek: Világszép nádszálkisasszony Ft 20,— Ft 24,— Ft 22,50 Ft 18,— Ft 36,— Ft 27,— Ft 22,— Ft 21,— Ft 31,— Ft 27,50 Grimm legszebb meséi Az ezeregyéjszaka legszebb meséi Illyés Gyula: Hetvenhét magyar népmese Móra Ferenc: A nagyhatalmú sündisznócska IFJÚSÁGI REGÉNYEK: Gárdonyi Géza: Egri csillagok (kötve) Gárdonyi Géza: A láthatatlan ember (kötve) Móra Ferenc: Rab ember fiai (fűzve) Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig (kötve) Illyés Gyula: Petőfi Sándor (fűzve) Fekete István: Téli berek (kötve) Fekete István: Tüskevár (kötve) Ft 40,-t Ft 29,4 Ft 42,— Ft 8,— i Ft 38,4 Ft 17,4 Ft 7,— Ft 27,— Ft 13,— Ft 19,— Ft 17,— BÓBITA az BzeReorEjszaKa legszebb meséi Mejjtltnt jz iri szidtthéHtk U0. évfordulójára A LÁTHATATLAN EMBER MAGYAR MONDAVILÁG: Lengyel Dénes: Régi magyar mondák Ft 42,— Komjáthy István: Mondák könyve Ft 37,— KÉPES TÖRTÉNELEM: Fekete Sándor: Haza és haladás Ft 33,— Varga—Vekerdy: Enrópa születése Ft 33,— Az itt felsorolt kötetekre szívesen adnak árajánlatot, illetve megrendeléseiknek készséggel tesznek eleget a magyar könyvek terjesztésével foglalkozó külföldi cégek, vagy a KULTÚRA Külkereskedelmi Vállalat H—1389 Budapest, Pf. 149. .