Magyar Hírek, 1978 (31. évfolyam, 1-26. szám)

1978-12-02 / 24. szám

1978. június 17-én Passaic-ban (N. J.) rendezték meg a PONTOZÓ ’78 Néptánc Fesztivált. Az amerikai és kanadai elődöntők után tíz amerikai és kanadai tánccsoport nyerte el a jogot a döntőn való részvételre. A találkozón a toron­tói Kodály Együttes „Előadó” tánccsoportja nyerte a Pon­tozó Vándorkupát. A második és a harmadik díjat meg­osztva kapta a New Brunswick-i cserkészek tánccsoportja, a New York-i Hungária és az Ungaresca, illetve a St. Ca­tharines-! tánccsoport. A képen a torontói Kodály Együttes tánccsoportja Események, kapcsolatok, találkozások Szomszédos szocialista országokban élő magyarok Vassady professzor Budapesten Az ősszel néhány hétig Budapesten tartózkodott ifi. Vas­sady Béla elizabethtowni (USA) történelem professzor (Vassady Béla teológiai professzor fia), hogy tudományos munlkájáhaz újabb adatok után kutasson. Ez alkalomból érdeklődtünk tevékenysége felőli'. — Mivel foglalkozik most, professzor úr? — Két tanulmányon dolgozom, amelyek az 1848—49-es magyar szabadságharc amerikai emigrációjának részkér­déseit dolgozzák fék Az egyikeit már be is fejeztem: Kos­suth Lajosnak és az amerikai emigráció szellemi fejé­nek, Újházi Lászlónak kapcsolatait — amely egyszerre volt politikai tevékenység és személyes barátság — tár­gyalja. A másik, résziben ugyanebből a tárgykörből, az Újházi által alapított New Buda történetét kívánja elő­adni. Mindkét témáihoz bőséges forrásanyag található Magyarországon, főként a Magyar Országos Levéltárban és a Széchényi Könyvtárban. Jártam mindkét helyen, ahol rendkívül szívélyesen álltak rendelkezésemre, segítettek munkámban. Persze, néhány hét nem elegendő a kutató­munkáihoz, legfeljebb ahhoz, hogy az engem érdeklő anya­got kiválasszam, amelyet azután mikrofilmre kifényké­pezve viszek magammal. — Melyek a további tervei? — Két témával szeretnék behatóbban foglalkozni. Az egyik a múlt század kilencvenes éveivel kezdődő nagy magyar kivándorlási hullám. Míg a fentebb említett tör­ténelmi témákat már többen is feldolgozták — a legfris­sebb könyv, Bogáti Péter „Flamingóik Üj Budán” című műve már nyomdában van —, az utóbbiakról Puskás Jú­lia és Szántó Miklós idevágó tevékenységén kívül úgy­szólván semmiféle korszerű munka sincs. Azt hiszem he­lyes, ha valaiki olyan is hozzányúl a témáihoz, aki maga is Amerikában él, s nem pusztán csak gyűjti a relikviákat — ami persze szintén nagyon fontos —, hanem tudomá­nyos igénnyel feldolgozza is azokat Hasonló elgondolás­ból szerepel terveim között Károlyi Mihály amerikai tar­tózkodásának és tevékenységének vizsgálata is. Ehhez sok segítséget kaptam máris a magyarországi Károlyi-kuta­tóktól. — Miért foglalkozik ön ezekkel a témákkal? — Valójában Afrika-történetből disszertálíam annak idején. De nem én vagyok az egyetlen úgynevezett „má­sodgenerációs bevándorló tt” — kilencéves karomban ke­rültem Amerikába —, akinek érdeklődése mindinkább a szülőhaza, illetve származási hely felé fordul. S mivel tör­ténész vagyok, természetes, hogy ez az érdeklődés a ki­bocsátó és a befogadó ország történeűmi kapcsolatainak vizsgálatában, még ismeretlen vonatkozásainak felderíté­sében nyilvánul meg. Segít ebben, hogy mindkét nyelvet jól ismerem, és a kutatásihoz elengedhetetlen források­hoz is hozzájutok; pontosabban, hozzájuthatnék, ha kellő idő és lehetőség állna rendelkezésemre. De ez már nem egyedül rajtam múlik; remélem, lesz még alkalmam, hogy hosszabb időt is tölthessek Magyarországon hasznos ku­tatómunkával. — ip — A budapesti Eötvös Lóránd Tudomány­­egyetem Tanácsa ünnepi közigyűlésen az egyetem diszdoktorává avatta lorgu Ior­dan akadémikust Az ünnepi közgyűlésen jelen volt Victor Bolojan, a Román Szocia­lista Köztársaság magyarországi nagykö­vete. Kilencven évvel ezelőtt született Ter­­sánszky Józsi Jenő. Az évforduló alkalmá­ból Dési Ábel ír emlékező sorokat a ju­goszláviai 7 NAP hasábjain. A megemlé­kezés mellett a lap Illyés Gyula Oda a törvényhozóihoz című, Tersánszkynak aján­lott versét közli. A TISZÁT ÁJ novemberi száma Roncsol László sok helyen vitára ingerlő tanulmá­nyát közli a csehszlovákiai magyar lírá­ról. A szerző a „sajátos nemzetiségi irodal­mi attitűd” problémáit feszegeti. A romániai Pitesfiben megnyílt Kiss Károly szobrászművész, Csohány Kálmán és Reich Károly grafikus kiállítása. A csehszlovákiai ŰJ SZÓ „Kis nyelvőr” rovata magyar és csehszlovák szerzők tol­lából rendszeres nyelvészeti kommentáro­kat közöl a magyar nyelv aktuális problé­máiról. Egyik legutóbbi számában Fischer Sándor ír a hivatáloskodó és magyartalan stílus túlburjánzásáról. A kolozsvári UTUNK beszámol arról, hogy Jókai-emléktáblát lepleztek le Niz­zában, abban az épületben, ahol az író második feleségével lakott 1903—1904-ben. Ez alkalomból a Nouvelles de Hongrie mellékletként jelentette meg Koltai-Ko­­vács Béla „Jókai et la Francé” című ta­nulmányát. ISZAPPAKOLÁS — OTTHON Házi használatra csomagolva is kapható a világhírű magyar gyógy iszap! A gyógyiszap-kompressz megszárítva, a kezelésre szoruló testrészeknek megfelelően formálva, textíliával bevont kompresszekbe sajtolva készül, és hatféle formában expor­tálja a MEDIMPEX Gyógyszerkülkereskedelmi Vállalat: láb és boka kéz és csukló térd és könyök derék és végtagok hát és nyak csak nyak kb. 59 C os vízbe kell »trim! csatán a fájó testrészre helyezni, és kb. 25 percig rajta tartani Az i-f-pp»*»!*« fokozza o helyi vérkeringést, ezáltal enyhíti az izületi és Izomfájdal­ára: Skr. 75,— -f- szállítási költség Küldje be a kupont az alábbi címre: ARIMEX Sódra Källtorpsvagen 26. 702 17 OREBRO Sverige ........................................ kupon .............................. Megrendelem az alábbi gyógyiszap-kompresszt: db kezelésére Név: ... ..................................................... Cím:............................................................. Kérjük nyomtatott betűkkel kitölteni! Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1979. évi rendezvényei NYELVMŰVELÉSSEL EGYBEKÖTÖTT BALATONI GYERMEKÜDÜLTETÉS Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1979 nyarán is lehetővé teszi a külföldön élő magyar származású 7—14 éves gyermekek számára a Balaton menti üdülést, ahol a gyermekek peda­gógusok irányításával gyarapíthatják magyar nyelvi, irodalmi és népzenei Ismereteiket. A külföldről érkező és az itthoni gyermekek közös csoportban tanulnak. Pedagógusok veze­tésével naponta három órát töltenek a magyar nyelv, énekek és Játékok tanulásával. Az üdü­lőkben díjmentesen megkapják a tanuláshoz szükséges tankönyveket és tanszereket. A gyermeküdültetés 1979. június 28-tól augusz­tus 22-ig tart a Fonyódligeten, Baltonlellén és Zamárdiban levő SZOT (Szakszervezetek Orszá­gos Tanácsa) gyermeküdülőkben, kéthetes tur­nusokban. A KÉTHETES TURNUSOK IDŐPONTJAI lányok fiúk Eonyódliget Balatonlelle Eonyödllget Balatonlelle és Zamárdi Fonyódlíget Balatonlelle és Zamárdi Fonyódliget Balatonlelle és Zamárdi Június 28—július 11. Július 12—július 25. Július 26—augusztus 8. Augusztus 9— augusztus 22. Jelentkezési lapot az érdeklődők az Anya­nyelvi Konferencia Védnökségétől kérjenek. A kitöltött jelentkezési lapot 1979. május 15-ig kér­jük küldjék meg az alábbi címre: Anyanyelvi Konferencia Védnöksége Budapest. Benczúr utca 15. 1905 Egy gyermek részvételi díja két hétre 19# US dollár. . A gyermekek maximum 2 turnuson vehetnek részt. A részvételi dijat bankcsekken „MVSZ Uta­zási Iroda-’ megjelöléssel küldjék meg 1979. Jú­nius l-ig. Cim: Budapest. Benczúr utca 15. 1905. F.C.YfCB TUDNIVALÓK ELHELYEZÉS. ELLÁTÁS: A gyermekeket tár­salgókból és 12—16 személyes hálótermekből álló faházakban (modem panelépületekben) szállá­soljuk el. Az üdülőkben hideg-meleg folyóvíz, villanyvilágítás van. Étkezés: napi öt alkalom­mal. Állandó orvosi felügyelet. Az üdülők köz­vetlenül a Balaton partján fekszenek, strandju­kat csak az üdülő lakói használhatják. Szóra­kozási lehetőségek: kirándulások, sportpályák, játékok, társalgók, rendszeres filmvetítések és televízió. . , FELSZERELÉS: javasoljuk, hogy a gyerekek a kéthetes üdülésre az alábbi felszerelést hoz­zák magukkal: tisztálkodási eszközök (3 darab törülköző, szappan, fogkefe, fogkrém, pohár), pizsama vagy hálóruha, négy váltás fehérnemű, esőkabát (anorák), tréningruha (vagy nadrág és pulóver), rövid nadrág, két-három ing (blúz), két pár cipő (szandál), tornacipő, két fürdő­ruha, fürdőköpeny, strandpapues. nyári ruha, zseblámpa. A felszerelési tárgyakról célszerű három pél­dányban leltárt készíteni. Egy példány marad­jon a szülőknél, egy példány a gyermekeknél, egy példányt pedig a csoportvezető tanár kap­jon meg. Egy gyermek részére két hétre 200 forintnál több zsebpénzt nem tanácsolunk. ORVOSI VIZSGALAT: az üdülés megkezdése előtt egy hónappal a gyerekeket kérjük, vi­gyék el orvosi vizsgálatra. Az orvosi vizsgálat­hoz szükséges „Egészségügyi lapot” a Jelentke­zés után megküldjük. Az orvos által kitöltött lapot a gyermek hozza magával, és adja át az üdülő orvosának. UTAZÁS: a gyermekcsoportok az üdülés első napján Budapestről különvonattal utaznak az üdülőhelyre. A Jelentkezőket az indulás helyé­ről és idejéről június 1-lg értesítjük. Azok a gyermekek, akiknek a jelentkezését elfogadták, szülők vbgy rokonok kíséretében egyénileg Is odautazhatnak az üdülőbe. Az üdülés utolsó napján a gyermekek különvonattal utaznak vissza Budapestre. A befizetett, de rendkívüli események miatt igénybe nem vett üdülés költségeit visszafizet­jük. ha a részvétel elmaradását az üdülési tur­nus kezdete előtt két héttel az MVSZ Utazási Irodájának Budapest, Benczúr utca 15. 1905 Írás­ban vagy telefonon (225-405). vagy személyesen bejelentik. Késve történt lemondás esetén a be­fizetett Összegből az útiköltséget és három napi ellátás diját (30 US dollár) levonjuk. Ha a tur­nus kezdetéig nem mondják le a részvételt, utólagos visszatérítésre nincs lehetőségünk. II. SÁROSPATAKI NYÁRI KOLLEGIUM A Rákóczlak ősi városa és az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1979. július 17. és au­gusztus 10. között ismét nyári tanfolyamot szer­vez a külföldön élő magyar származású 15—10 éves fiatalok részére, akik gyarapítani akarják magyar nyelvi ismereteiket és tájékozódni kí­vánnak a magyar kultúra és művelődés kérdé­seiben. Részvételi díj: tandíj, szállás, ellátás, kirán­dulás, országjárás, belépődíjak, útiköltség Bu­dapestről Sárospatakra stb. 250 US dollár. A részvételi dijat bankcsekken az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége címére kérjük 1979. Jú­nius l-ig megküldeni. Anyanyelvi Konferencia Védnöksége Budapest, Benczúr utca 15. 1905 Az érdeklődök az Anyanyelvi Konferencia Védnökségétől kérhetnek jelentkezési lapot. A kitöltött jelentkezési lapot 1979. május 15-ig kér­jük, küldjék meg a Védnökség elmére. A TANFOLYAM PROGRAMJA Minden héten öt délelőttön 4—4 óra előadás, délutánonként sport- és kulturális foglalkozás. Délelőttönként a résztvevők három őrit a ma­gyar nyelv tanulásával töltenek, nyelvi ismere­teiknek megfelelő kezdő, középfokú és haladó csoportban. Egy óra: magyarságismeret. Ez az összetett „tantárgy” képet ad Magyarország földrajzáról, történelméről, a magyar irodalom­ról, népművészetről, zenéről és egyéb műalko­tásokról. Országjáró kirándulás: augusztus 12—16. Hétvégi kirándulások: Szerencs, Tapolca. To­kaj, Debrecen. Hortobágy stb. A tanulmányi program tematikája a résztve­vők érdeklődési köre szerint módosulhat. A ta­nítás kötetlen formában, szemléletesen, képek­kel. zenével és filmmel illusztrálva folyik an­gol vagy magyar nyelven. III. PEDAGÓGUS TOVÁBBKÉPZŐ TANFOLYAM Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1979- ben ismét továbbképző tanfolyamot szervez a külföldön magyar nyelvet oktatók részére. A tanfolyam időpontja: 1979. Július 20—augusz­tus 2-ig. A tanfolyam helye: Debrecen, Sárospatak, Bu­dapest. A TANFOLYAM PROGRAMJA A továbbképzésben résztvevők előadásokat hallgatnak a magyar nyelv oktatásának pedagó­giai, módszertani kérdéseiről, konzultációkon, műhelybeszélgetéseken vesznek részt. Előadás­­sorozatot hallgatnak. Magyarország kultúrtörté­netéről, nyelvének, irodalmának, művészetének fejlődéséről. Meglátogatják a sárospataki nyári kollégiu­mot, ahol bemutató tanításokon vesznek részt, bekapcsolódhatnak az oktatómunkába, megbe­szélik az órákat, az alkalmazott módszereket stb. A szakmai foglalkozásokat kulturális program és kirándulás egészíti ki. A továbbképző tanfolyamra azok az okleve­les, vagy képesítés nélküli oktatók jelentkezhet­nek, akik külföldi magyar iskolákban és egyéb szervezetekben magyar nyelvet tanítanak. Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége a pá­lyázóknak ösztöndíjat ad, amely magában fog­lalja a szállás, ellátás, valamint a tanfolyam egyéb költségeit. A Magyarországra történő uta­zás, illetve a visszautazás költségeit a résztve­vők fizetik. A pályázatokat 1979. május 15-ig küldjék az aiÁhhj címre: Anyanyelvi Konferencia Védnöksége Budapest, Benczúr utca 15. 1965. A Magyarok Világszövetsége Levelezési Sakkversenye A Magyarok Világszövetsége sakkbajnoksá­gára nevezetteket öt csoportba soroltuk be. I. csoport: 1. Manyin Miklós, Ausztrália, 2. Papp László, Jugoszlávia, 3. Dr. Bacskulin Jó­zsef. Német Szövetségi Köztársaság, 4. Kusnir István, Csehszlovákia, 5. Deák István, Anglia, 6. Althaus Jacques, Svájc, 7. Biancó Alfrédo, Brazília. II. csoport: L Knoll D. David, Ausztrália, 2. Román Zoltán, Ausztrália, 3. Dr. Jakus Béla. Német Szövetségi Köztársaság, 4. Dr. Ember László. Német Szövetségi Köztársaság. 5. Sor­­sák József, Csehszlovákia, 6. Kábái-várkonyi Johann, Svájc. 7. Vitkoczi Zoltán Ferenc, Hol­landia. III. csoport: 1. Czlra Ferenc, Ausztrália, í Bóka Zoltán, Jugoszlávia, 3. Majerszky Ferdi­nand, Német Szövetségi Köztársaság, 4. Ra­­dácsy Károly, Csehszlovákia. 5. Váncsa Jenő, Románia. 6. Frigyes László. Svédország. 7. Schreiber Stefano. Olaszország. IV. csoport: I. Pavlovits Zoltán, Ausztrália, L Bacskulin László. Jugoszlávia, 3. Márkus Franz, Német Szövetségi Köztársaság, 4. Puskás Attila, Románia, 5. Kovács Géza, Anglia, 6. Vá­­gásy Jenő, Svédország, 7. Beleznai János, Hol­landja. I. Orbán Tihamér, Szovjetunió. V. csoport: X. Várhegyi Tivadar, Ausztrália. 2. Solt Cvi. Izrael, 3. Jakab Tibor, Jugoszlávia, 4. Arno-László Bacskulin, Német Szövetségi Köztársaság, 5. Lévay István. Anglia, 6. Soos Árpád, Svájc, 7. Fent Lajos, Brazília. Versenyvezető: Lehel Jenő. Pécs. Előre u. 6/1. 7627. A Magyarok Világszövetsége elme: H—1905 Budapest, Benczúr u. 15. A verseny állásáról a Magyar Hírek Időről időre tudósit és esetenként a legjobb játszmá­kat Is közli. 12

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents