Magyar Hírek, 1978 (31. évfolyam, 1-26. szám)
1978-10-07 / 20. szám
A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az állam és az egyház jó viszonya érdekében kifejtett eredményes munkássága és tudományos tevékenysége elismeréseként 75. születésnapja alkalmából dr. Esze Tamásnak, a Duna-melléki Református Egyházkerület főgondnokának a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta, amelyet Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke nyújtott át MTI — Tóth István felvétele Tízcsatornás keverőasztalokat készítenek a moszkvai olimpiai játékokra a Budapesti Elektroakusztikai Gyárban MTI — Hadas János felvétele öszi-téli divat; divatbemutató a Fészek Müvészklubban MTI — Danis Barna felvétele KRÓNIKA Az Elnöki Tanács elnöke fogadta August Geiser rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, Svájc új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét Romany Pál, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és Josef Érti, a Német Szövetségi Köztársaság mezőgazdasági és erdészeti minisztere Bonnban tárgyalásokat folytatott az agrár-gazdasági együttműkö dés szélesítésének lehetőségeiről * A Szakszervezetek Országos Tanácsának küldöttsége Gáspár Sándor vezetésével látogatást tett Rómá'ban a CGIL—GISL— UIL szövetség meghívására. A SZOT delegációja találkozott a három olasz szakszervezet főtitkára által vezetett delegációval, s a küldöttséget fogadta Scotti munkaügyi miniszter is. Lord Goronwy-Roberts angol külügyi államminiszter és Rácz Pál külügyminisztériumi államtitkár Budapesten megbeszéléseket folytatott a két ország kapcsolatait érintő kérdésekről. Az angol külügyi államminisztert fogadta Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Marczali László, kulturális miniszterhelyettes Belgrádban, majd Űjvidéken tárgyalt Magyarország és Jugoszlávia — ezen belül Szerbia — közötti kulturális és oktatási együttműködésről. Halász József, hazánk belgrádi nagykövete Mariborban a pedagógiai főiskola lektorátusának átnyújtotta az Oktatási Minisztérium értékes könyvajándékát. ' Magyar—panamai gazdasági tárgyalások voltak Budapesten. A panamai állami és magánvállalatokat képviselő küldöttséget Pedro Brin Martinez nagykövet, külügyminisztériuma igazgató vezette. Ez volt az első hivatalos panamai küldöttség, amely Magyarországot felkereste. * Néhány napos látogatást tett hazánkban dr. Antonio Canellas uruguayi egészségügyi miniszter, dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter meghívására. A Magyar Nemzeti Bank képviselői 200 millió dollár összegű kölcsönmegállapodást írtak alá Tokióban. A Magyar Nemzeti Bank a kölcsönt olyan fejlesztésekre fogja fordítani, amelyek a népgazdaság termelési szerkezetét javítják és exportképességét erősítik. A Chicagóban megrendezett nemzetközi szerszámgép-kiállításon a magyar gépek — fúrógépek, köszörűk, marógépek és a legkorszerűbb számjegyvezérlésű esztergák — felkeltették az amerikai szakemberek figyelmét. A Technoimpex Külkereskedelmi Vállalat szerszámgépeket szállit az idén és 1979-ben az Egyesült Államokba, s újabb üzletkötések is várhatók K. B. Jenkins, a washingtoni kereskedelmi minisztérium kelet-nyugati kereskedelmi irodájának új igazgatója Budapesten tárgyalt a Külkereskedelmi Minisztérium vezetőivel a magyar—amerikai kereskedelmi megállapodásban foglaltak megvalósításáról. • Frans Erik Wickman, a Svéd Királyi Tudományos Akadémia elnöke, tudományos életünkkel ismerkedett a Magyar Tudományos Akadémia vendégeként. Zenei életünk vezető személyiségeivel folytatott megbeszéléseket Budapesten Richard Jakoby, a Német Szövetségi Köztársaság zenei tanácsának elnöke, a Hannoveri Zeneművészeti Főiskola igazgatója. Sopronba és környékére látogattak a közlekedési múzeumok világszervezete bécsi ülésének részvevői. A muzeológusokat a GYSEV egy múlt század végi szerelvénye hozta át Burgenlandból Sopronba, majd Fertőbozra utaztak tovább, ahol átszálltak a múzeumvasútra. amellyel Nagycenket keresték föl. Victor Vasarely alkotásai díszítik majd az új győri színház külső falait. Az Országos Szakipari Vállalat munkásai az északi oldalon már megkezdték a tízszer ötvenméteres kompozíció elhelyezését. * Gábor Dénes Nobel-díjas professzor Róma közelében levő villájának magyar és idegen nyelvű magánkönyvtárát a Római Magyar Akadémiának ajándékozta. A temesvári Állami Magyar Színház fennállásának 25. éves évfordulóját ünnepli. Szabolcsi Miklós akadémikust választotta alelnökéül a Modern Nyelvék és Irodalmak Tudományos Szövetsége, amely az egyes nyelv- és irodalomtudományokkal foglalkozó nemzetközi tudományos társaságokat egyesíti. Az egyházak életéből Ülésezett a Magyarországi Református Egyház Zsinati Tanácsa. Az ülésszakon az egyházi szolgák, a lelkipásztorok, presbiterek, tanítók és diakónusok képzésének helyzetét és időszerű tennivalóit tekintették át. A Zsinat elnöksége javasolta: a Zsinati Tanács vezesse be a teológiai akadémián a levelező képzést, elsőként a már valamilyen egyházi tisztséget betöltő hittestvérek teológiai ismereteinek gazdagítása céljából. * A magyarországi római katolikus papnevelő intézetekben 48 elsőéves papjelölt kezdi meg tanulmányait az 1978/79-es tanévben. * Búcsúlátogatást tett a Magyarországi Református Egyháznál az Egyesült Presbiteriánus Egyház (USA) genfi irodájának vezetője, Michel p. Testa, aki az év. végén nyugalomba vonul. Útjára elkísérte dr. Robert Lodwick, aki ebben a tisztségében utódja lesz, valamint dr. Frederick Wilson a missziós és nevelési ügyekkel foglalkozó európai osztály vezetője és felesége. * A Magyar Izraeliták Országos képviseletének teljes ülésén Héber Imre, a MIOK elnöke országos helyzetképet adott a magyar zsidóság közelmúltjáról, jelenéről, a MIOK tevékenységéről. Beszámolójában ismertette a magyar zsidóság külföldi kapcsolatait is. BÚCSÚZUNK Hosszas betegség után, 52 éves korában el- ! hunyt Réz Ádám műfordító. Francia, román, an- ! goi, cseh és német nyelvből fordított. Egyebek : között az ő fordításában vált ismertté Hasek Svejk című regénye, lefordította Merimée csaknem összes művét, fordított Bemard Shaw. Jack London, Balzac, Malamud, Updike, Jean Austin, Sadovenanu és mások műveiből. Pécsett, a kiskertekben sok helyen található fügebokor; a mediterrán gyümölcsből még a piacra is kerül MTI — Kálmándy Ferenc felvétele
