Magyar Hírek, 1977 (30. évfolyam, 1-26. szám)
1977-10-08 / 20. szám
1905 Budapest 62. 292. postafiók Ez év márciusában közöltünk néhány sort Arany János Toldijából magyarul és angolul, most Dél-Amerikából kaptunk egy levelet, amelyben ugyanezeket a sorokat, spanyolul olvashatjuk Laczkó Agnes és Ferenc jóvoltából. íme a versrészlet: Comó fogattas de pastor, en noche otonal, Brillando a lejes, cual desertico mar, Asi me resurge la fáz de Toldi Miklós, De los anos antes, tál vez, diez siglos. Azaz magyarul: Mintha pásztortűz ég őszi éjszakákon, Messziről lobogva tenger pusztaságon: Toldi Miklós képe úgy lobog fel nékem Majd kilenc-tíz emberöltő régiségben. * Kornis Péter fotóművésznek nagy sikerű kiállítása volt az Amerikai Egyesült Államokban New Brunswickben. A megnyitó ünnepségen fellépett a New Jersey Kodály Kórus, Hamza András vezényletével. Assendelftné. Krisztics Ilona hollandiai magyar tanárnő utrechti tanítványai körében A Kanadai Magyar Társaság Ady-estje. A képen balról jobbra: Seregély Lajos műsorvezető, Radó György iró és felesége; Véghely Tibor, a Kanadai Magyar Társaság elnöke A Montreali Magyar Lányok tánccsoportja. Középen vezetőjük: Kish Júlia A közelmúltban magyar művészek vendégszerepeitek Oslóban: Hajdú Júlia zongoraművész, Róna Viktor balettművész, Géczy Dorottya színművész, Bárdy György színművész, Kalmár Magda operaénekes, Nagy János operaénekes A Kanadai Magyar Társaság műsoros estjén a Le Chateau Champlain szállóban részt vettek: (balról jobbra) Deák Ja nosné, Deák János, az Ottawai Magyar Halász és Vadász Egyesület elnöke, Seregély Lajos, a Kanadai Magyar Társaság alelnöke, Marcel Proudhonnne képviselő, a kanadai kormány reprezentánsa, Véghely Tibor, a Kanadai Magyar Társaság elnöke. Szucsán Károly, a Kanadai Magyar Társaság főtitkára, dr. Németh József, hazánk kanadai nagykövete, Dientsmann Tamás alelnök, Szombathelyi Gyula, alkonzul, Aradi Péter, a Kanadai Magyar Társaság kulturális igazgatója CONFESSIO a Magyarországi Református Egyház Figyelője Az évente négyszer megjelenő folyóirat a kálvinista reformáció művelődéstörténeti szerepét kívánja munkálni mai szellemi életünkben. Társadalomtudományi, kulturális-művészeti kérdések elemzésével kíván hozzájárulni a korunk emberét foglalkoztató kérdések tisztázódásához; fórumot biztosítva különböző nézetek gyakorlati eszmecseréjéhez. A folyóirat ára: 25,— Ft Évi előfizetési díj: 100,— Ft Megrendelhető: Református Sajtóosztály 1446 Budapest Abonyi u. 21. Kegyelettel emlékezünk az elhunytakra Sírcsokrok, koszorúk rendelése Magyarországra az INTERFLÖRA nemzetközi virágszolgálat útján. Rendelésfelvétel és információadás a világ minden pontján az INTERFLÖRA- emblémával jelzett virágüzletekben. RENTACAR GÉPKOCSKÖLCSÖNZÉS 1073 BUDAPEST VII. KERTÉSZ U 24-28 TELEFON: 221-471 TELEX: 22*6222 BUDAPEST AIRPORT. FERHEGY „KULTÚRA” Ady Endre évfordulójára ajánlott kiadványok Ady Endre összes versei Megjelent a költő születésének 100. évfordulójára. A kötet ára egészvászon kötésben Ft 40,— Ady Endre publicisztikai írások I—III. Már a korai publicisztikában is jelen van a későbbi nagy versek motívumkészlete. Színikritikái, irodalmi vitacikkei, könyvismertetései költői útkeresésének dokumentumai. Vászonkötésben, borítóval, 1920 oldal terjedelemben. A kötet ára Ft 150,— Ady Endre; Életem nyitott könyve (Fellapozta Kovaloszky Miklós) Ady a nagy vallomástevők közé tartozik; emberi igénye, erkölcsi parancsa és költői programja a lelket lemeztelenítő őszinteség: a könyv életét, gondolatait, érzéseit épp úgy elénk tárja, mint emberi gyötrődéseit, írói harcait. A kötet ára egészvászon kötésben Ft 41,— Bölöni György: Az igazi Ady A monográfiát gonddal, hozzáértéssel válogatott illusztrációs anyag, valamint számtalan ritka Ady-kép, Léda-kép, Párizs-kép, családi kép, s Ady-versek, levelek, lapok tucatjainak fakszimiléi egészítik ki. A kötet ára Ft 49,— Hatvány Lajos: Ady A gyűjtemény második kiadása — melyet Belia György rendezett sajtó alá — néhány új, azóta megtalált Hatvany-tanulmánnyal és kiegészítő jegyetekkel gazdagítja Ady- és Hatvany-képünket. A kötet ára Ft 55.— € Vezér Erzsébet: Ady élete és pályája A kötet ára Ft 30,— Ady Endre: Régi tavaszi háború (Válogatott novellák) A válogatás különböző oldalairól kívánja bemutatni Ady prózáját: találunk benne autobiografikus jellegű vallomásokat, egy-egy anekdotát, lírai és drámai novellákat egyaránt. A kötet ára Ft 14,— • "*• • Az itt felsorolt kötetekre szívesen adnak árajánlatot, illetve megrendeléseiknek készséggel tesznek eleget a magyar könyvek terjesztésével foglalkozó külföldi cégek, vagy a KULTÜRA Külkereskedelmi Vállalat: H—1389 Budapest, Pf. 149. 12
