Magyar Hírek, 1974 (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-10-26 / 22. szám
l~6tAjJrv - Q-fcAons Mit csinál az abortuszbizottság? Idő: 1971. szeptember. Helyszín: Budapest. XVIII. kerületi szakorvosi rendelőintézet. Két órája ülésezik az abortuszbizottság. — Hányadik kérelmezőnél tartanak? — kérdeztem a bizottság elnökét. — A negyvenkettediknél. — És mennyinek engedélyezték a műtétet? — Negyvenkettőnek. — Miért engedélyezték mindenkinek? — Ha a terhes nő ragaszkodik a műtéthez, és a magzat még nem töltötte be a harmadik hónapot, a bizottságnak a műtétet nincs joga megtagadni. Idő: 1974. szeptember. Helyszín: Budapest, XVIII. kerületi szakorvosi rendelőintézet. — Hányadik kérelmezőnél tartanak? — kérdezem a bizottság elnökét. — A huszonkettediknél. Ez ma az utolsó. — És mennyinek engedélyezték a műtétet? — Tizenhatnak. Új alapokon 1974. január 1-én, a kormány népesedéspolitikájának szerves részeként életbe lépett az új abortuszrendelet. A régihez képest komoly szigorításokkal. A nem kívánt terhesség megszakítását csak nagyon indokolt esetben, jogszabályban meghatározott okok alapján engedélyezi a bizottság. (Például: ha a terhes nő nem él házasságban: nincs férje, vagy elvált; férjnél van, de önálló lakásuk még nincs, albérletben élnek; már van három gyermeke; egészségi állapota indokolja, hogy ne szüljön stb.) Tehát az abortuszbizottságok a réginél sokkal nagyobb jogkört kaptak. A XVIII. kerületi első fokú abortuszbizottság elnökének, dr. Garzó Györgynek első mondata ez: — Sokkal kevesebb a kérelmező. Átnéztem az elmúlt évek adatait, volt olyan hét, hogy hatvanan-nyolcvanan kérték terhességük megszakítását. Most havonta százan-száztízen keresnek fel bennünket. Vagyis, lényeges a csökkenés. — Vajon ez már az új népesedéspolitika következménye? A felemelt szülési segély, a magasabb gyermekgondozási segély, a nagyobb családi pótlék játszik közre abban, hogy többen vállalkoznak a szülésre, gyermeknevelésre? Vagy csak egyszerűen a szigorítás ...? — Mindenképp az új népesedéspolitika következménye. De túlzás lenne a felsoroltakra gondolni, hiszen mindez még nagyon is új. A fölemelt családi pótlékot például még csak néhány hónapja, június 1-től folyósítják. Sokkal inkább közrejátszik a szigorítás. A rádióból, a televízióból, az újságokból a nők értesültek róla. Azt is megtudták, hogy a szájon át szedhető fogamzásgátlókhoz könnyebben és olcsóbban hozzájuthatnak, mint eddig. Vagyis az, hogy az abortuszbizottság már nem formálisan dolgozik, és a terhesség megszakítását nem engedélyezi minden esetben, a nők jelentős részét rászorította a rendszeres és biztonságos védekezésre. Egyéni elbírálás Valamennyi abortuszbizottság három tagú. Az orvos-elnökön kívül egy védőnő a tagja, és a kerületi tanács szociálpolitikai osztályának valamelyik előadója. Huszonhárom kérdésből álló kérdőívet tölt ki a bizottság, a kérelmező válaszai, illetve iratai alapján. A válaszokból feltárul a megszakítást kérő anyagi-, szociális- és családi helyzete, sőt, egészségi állapota is. — A jelentkezők többségét ismerjük — mondta Garzó doktor. — Tizenöt éve vagyok Pestlőrincen körzeti orvos... A tanács szociálpolitikai osztályát is sokan felkeresik. A védőnő pedig a családlátogatások alkalmával találkozik a lakossággal. A bediktált adatokat így összevethetjük egyéni tapasztalatainkkal. Természetesen előfordul, hogy egyik-másik nőt nem ismerjük. Ilyenkor a védőnői környezettanulmányra támaszkodunk. Minden egyes esetnél alaposan mérlegelünk, és körültekintően járunk el. Ha a terhesség megszakítását indokoltnak tartjuk, és a jogszabály lehetővé teszi, megadjuk az engedélyt. De ha egy rendezett családi-anyagi viszonyok között élő asszony kényelmi okokból nem akar gyermeket szülni, azt természetesen elutasítjuk. Ha a kérelmező döntésünkkel nem ért egyet, joga van a másodfokú abortuszbizottsághoz fordulni. Mi hetente kétszer ülésezünk, hétfő délelőtt és csütörtökön délután. Kedden, illetve pénteken az elutasított már mehet a másodfokú bizottsághoz. — De tudnak-e a nők erről a másodfokú bizottságról? — Erről kötelességünk mindenkit felvilágosítani. Eddig mindössze negyvenen nem értettek egyet a döntésünkkel. Minden alkalmat megragadva Az elbírálási lapból az is kitűnik, hogy a nőnek volt-e már művi vetélése, és hányszor: védekezik-e a teherbejutás ellen és milyen módon. — Mindenkinek, akár volt már terhes, akár nem, elmondhatjuk, hogy saját érdekében védekeznie kell. Felvilágosítjuk, kihez fordulhat, milyen védekezési módok vannak, hol és mennyiért szerezi leti be az eszközöket — mondja a védőnő — Vajon ez a legalkalmasabb lélektani piltásra? [ kkor ébred rá igazán, mitortúrával jár az abortusz, ekkor dönti el; 'hogy többet i csak minden másoddk-harránk ... Minden alkalmat meg kell ragadnunk a felvilágosításra. És talán egyszer elérj Ak, hogy nem lesz szükség lanat a felvilágos — Igen, mert <i lyen lelki és testi S talán éppen itt, nem jön elénk. H« madik nő hallgal a bizottságra. Sulyok Katalin Kürthy Hanna rajza Szép a kuszát NÉPDAL Szép a huszár ha felül a lovára. Fényes kardját köti az oldalára. Onnan nézi, merre van a hazája, Édesanyja merre vár a fiára. Tegnap este jöttem meg a csatából. Leesett a vas a lovam lábáról. Nyisd ki kovács azt a szurtos ajtódat, Jó élesre vasald meg a lovamat. Rejtvény gyermekeknek REJTETT SZAVAK A bal oldali tábla négybetűs szavaiból egy betű elhagyásával új, hárombetűs értelmes szavakat nyertek. Írjátok be ezeke. a középső tábla megfelelő sorába! Az elhagyott egy betűt pedig írjátok be az egy mezőből álló jobb oldali oszlop megfelelő kockájába. Ha helyesen oldottátok meg a feladatot, a különálló oszlopba kerülő betűk felülről lefelé olvasva egy magyar zeneszerző vezetéknevét adják eredményül. ,@Louwl Budapest legismertebb divatszalonja a külföldiek előtt, kétségkívül a Váci utcai Clara Szalon. Művészeti vezetője Rotschild Klára. Az őszi-téli nagy kollekciót a Royal Szállóban mutatták be. A gyönyörű anyagokkal és különleges modelljeikkel megintcsak Párizst idézték a pesti néző szeme előtt. Felvonult mindaz, amit Párizs divattervezői diktálnak 1974/75 divatjához. Az új divatra jellemző a bőség és a hosszúság. A sziluett úgyszólván teljesen megváltozik. Eltűnik az egyenes ceruzavonal és nyoma sincs többé a miniszoknyának. A ruhák és a kosztümök felsőrésze szépen kihangsúlyozza az alakot, a derék karcsúságát. A deréktól lefelé azonban libeg, repül, a sok rakott, harangosan szabott, húzott, hajtásokkal bővülő szoknya. A szoknya bővítésének egyik legszebb módját mutatja be, első képünk kisestélyi ruha modellje: a szoknya több — ék alakban beleszabott — résszel bővül. Előnyös, mert a csípővonalat nem erősíti! A ruha pezsgő színű krepp zsorzsettből készült, gyönggyel és flitterrel hímezve. Szép dísze az ékszer „kígyó” öv. A kollekció legszebb modelljei egyébként is a kis és nagyestélyi ruhák: gyakran bársonyból, mert a bársony nagy divat. Gyönyörű a barna bársony, lábszárközépig érő estélyi szoknya, a deréktól a csípőig darázsolással díszítve. Bézs színű gyöngyözött blúzzal mutatta be a manöken. De a legszebb mégis az aranybarna eredeti Chanel anyagból készült Chanel estélyi kiskosztüm volt, soksok arany gyönggyel díszítve. A kosztüm nemcsak kedvenc témája hanem mindig nagy sikere a szalonnak. Sok télikosztüm vonult fel csípőig érő kabáttal és mindig bővülő szoknyával, sok szőrme díszítéssel. A második képen gesztenyebarna téli kosztümöt mutatunk be, különleges ragián szabású kabáttal, a csizma száráig érő, mély hajtásokkal bővülő szoknyával. A kosztüm dísze a borz szőrme sálgallér és a kucsma. Bár a Váci utcai szalon különlegességeiről híres, mégis tartózkodott attól, hogy nagyszabású revüt rendezzen. Elegánsan, finoman vonultatta fel manökenjeit, akik így szépen és nyugodtan mutatták be a legújabb divatot. (f. b.) Komlóé Lili felvételei Zala József rejtvénye-1311.13 :pzjazsauaz V (»18 ‘[aj ‘ede ‘osa ‘jaj :uaqpuajjos ifvaazs fn zv :spjfaj8am * Csillagok Térítőhöz horgolócérnát, vállkendőhöz vékony műszál-, vagy zefírfonalat használunk. 1. sor: 12 láncszemből gyűrű. 2. sor: a gyűrűben 4 egyszerre befejezett ötráhajtásos pálca és 12 láncszem váltakozik hatszor. 3. sor: a négytagú pálcacsoportra 2—2 négyráhajtásos pálcát öltünk — a kettős pálcák fölött 1—1 ötláncszemes pikóval — közöttük 9—9 láncszemmel. Kapcsolása az ötláncszemes pikóicnál történik. A térítőt bármilyen formára készíthetjük, a vállkendöt háromszögletűre. ws▼ Keceltek ◄» HIDEG TOLTÖTTPAPRIKA (előétel). Hozzávalók: 6 zöldpaprika, */j kiló darált sertéshús, 1 paradicsom, 5 deka rizs, 1 egész tojás, 6 deka zsír, 1 fej vöröshagyma, 3 deci tejföl. — Hat szép húsos zöldpaprikát hosszában félbe vágva kitisztítunk. Fél kiló darált sertéshúst vöröshagymás zsíron 1 karikára vágott és meghámozott érett paradicsommal együtt átpárolunk, fél csésze félpuhára párolt rizzsel összekeverjük. Ha kissé kihűlt, egy egész tojást keverünk hozzá, és ízlés szerint megsózzuk. Ezzel a keverékkel a fél paprikákat megtöltjük. Egy tűzálló tálat zsírral vastagon kikenünk, a töltöttpaprikákat szorosan egymás mellé belerakjuk. Mindegyik tetejére kis halom finom karikára vágott, zsíron világossárgára sütött vöröshagymát teszünk. Jó sűrű tejföllel leöntjük, s világospirosra sütjük a sütőben. Sütés közben néhányszor saját levével meglocsoljuk. KAPROS BORJÜOLDALAS. Hozzávalók: 60—80 deka borjúoldalas, kevés só, 10 deka vaj, 2 deka zsemlemorzsa, V2 liter tejföl, kevés reszelt citromhéja, két evőkanálnyi kapor, fél citrom leve. — A húsról lehúzzuk a hártyákat, megveregetjük, besózzuk, irósvajjal bekenjük, zsemlemorzsával behintjük, roston kisütjük, tűzálló tálra helyezzük. Most fél liter tejföllel leöntve, megszórjuk vajdarabkákkal, reszelt citromhéjjal, sok összevágott zöld kaporral és forró sütőben felforraljuk. Tálalás előtt egy fél citrom levét belecsavarjuk. FAZEKAS NYÚL. Hozzávalók: 35—40 deka szalonna, 2 kiló burgonya, 50 deka vöröshagyma, egy kicsontozott nyúl, kevés só, pirospaprika, 2—3 zöldpaprika, 1—2 paradicsom. — Egy 2—3 literes lábost teljesen kibélelünk szalonnaszeletekkel (az oldalát és a fenekét is). Ezután az aljára egy sor szeletekre vágott nyers burgonya, egy sor karikára vágott vöröshagyma és egy sor apró darabokra vágott, teljesen csont nélküli nyers nyúlhús kerül. Megsózzuk és paprikázzuk. Ha van zöldpaprika és paradicsom, pár darabkát rátehetünk. Végül néhány szelet szalonnát rakunk a húsra. Most újból egy sor burgonya, egy sor hagyma és egy sor hús következik; addig, amíg a lábas tele nem lesz. A tetejére burgonyaszelet kerül. Három órára sütőbe tesszük és lábasban tálaljuk. MANDULA-KRÉM. Hozzávalók: 2 egész tojás, 3 deci tej, 15 deka porcukor, 4 lap zselatin, 12 deka őrölt mandula, 3 deci tejszín. A tejet, tojást, mandulát, porcukrot hidegen összekeverjük s habverővel állandóan keverve felfőzzük. Főzés közben 4 lap hideg vízben mosott zselatint teszünk a krémbe. Ha levettük a tűzről, lehűtjük és 3 deci keményre vert tejszínhabot adunk hozzá. Aztán hideg vízzel kiöblített formába öntjük s jégszekrénybe tesszük tálalásig. MAZAGRAN. Hozzávalók: kétdecis poharanként 1 evőkanál porcukor, jégkockák, 1 evőkanál erős kávé és 1 likőrös pohár konyak. — Egy kétdecis talpas pohárba tegyünk egy evőkanálnyi porcukrot, rakjunk bele jeget háromnegyed részig, öntsünk rá egy evőkanál erős feketekávét, egy pohárba konyakot. Szalmaszállal szolgáljuk fel. J)
