Magyar Hírek, 1974 (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-04-13 / 8. szám
A magyar labdarúgó-válogatott örömteli sikerrel kezdte az új évet. Illovszky legénysége hosszú tizennyolc hónap után első győzelmét aratta, a bolgár válogatott két vállra fektetésével, s ezzel a magyar futball végre lépett egyet előre a nemzetközi élvonalhoz vezető úton. Ehhez egyébként a hallatlan lelkes zalaegerszegi közönség is hozzájárult, fáradhatatlan biztatással bebizonyítva, hogy negyedszázad után újra — utoljára 1949-ben, Debrecenben lépett pályára vidéken a válogatott — igazán érdemes volt vidéki városban fogadni a vendégeket. Az évek óta hanyatló magyar labdarúgás természetesen nem szerezheti vissza egyetlen barátságos jellegű mérkőzésen régi tekintélyét. Ezzel maguk a játékosok, szakemberek, vezetők is tisztában vannak. De az alaposan felfrissített, négy újoncot szerepeltető, kilencven percen át megállás nélkül, töretlenül küzdő csapat igazolta, hogy folytatni kell a régóta esedékes reformok következetes végrehajtását. A szövetség új, megerősített elnöksége valóságos társadalmi összefogással, a vezetők segítségével dolgozta ki programját. Ennek első lépéséről, az országos bajnokság létszámcsökkentéséről, már korábban hírt adtunk. Eredménnyel járt a sportszerűség, a fegyelem helyreállítására irányuló törekvés is. Az általánosan érvényben levő szabályok megszigorításával a reklamálásért, labdaelrúgásért, durva belemenésért azonnali kiállítás, s a kiállítottak számára három-négy heti kényszerpihenő jár. A válogatottság a korábbiakkal ellentétben nem enyhítő, hanem, amint ez például Szűcs és Kocsis, a két Honvéd-labdarúgó esetében történt, súlyosbító körülménynek számított. Ez a megváltozott légkör a bajnoki mérkőzéseken is kedvezően érezteti hatását. A foci varázsa előbb a Vasas-játékosok, majd Albert búcsújátéka alkalmával hatott a nézőkre, de a bajnoki küzdelem általános színvonalára sem lehet panasz. Az Üjpesti Dózsa és a Ferencváros lassan elhúzott vetélytársaitól. A vidék legjobbja címért folyó versenyben a győriek állnak a legjobban, csak a Vasas nem tud magára találni, sehogyan sem. Az izgalom a nemzetközi kupamérkőzésen emelkedett a tetőpontra. Az Üjpesti Dózsa az idegenbeli és a hazai egyaránt 1:1 arányú döntetlenre végződött mérkőzés után tizenegyespárbajban harcolta ki a továbbjutást, a csehszlovák bajnok Spartak Trnava ellenében. Az újabban bevezetett tizenegyesrúgások hőse Szentmihályi Antal, az Újpesti Dózsa veterán kapusa volt, aki kivédte kapuskollégája, Kelteti büntetőjét, és ezzel a lila-fehérek a legjobb négy közé jutottak a Bajnokcsapatok Európa Kupájában. Márpedig az elődöntőben a magyarok közül még csak a Va-Fekete László (sötét mezben) csak ez évben lett a Dózsa első csapatának állandó játékosa, de már a válogatottban is nagyszerűen megállta helyét sas és a Rába ETO szerepelt — hosszú évekkel ezelőtt. Ráadásul a lila-fehérek a döntőbe jutásért világhírű csapattal, a Bayern München együttesével játszanak, s így Beckenbauer és társai szerepelnek Budapesten. Nos, ezekhez az eseményekhez kapcsolódott a válogatott értékes győzelme, amelyben, nyilván nem véletlenül, Póczik József, a győriek erőteljes középpályása és Fekete László, az újpestiek csatára személyében két húszéves újonc játszotta Fazekas már a 4. percben vezetést szerzett... A kiugró csatár (képünkön háttal) lövésével szemben Goranov tehetetlen. Fazekas újabb góljával, Bene, lövésével és a bolgárok tizenegyesével alakult ki a 3:l-es végeredmény a főszerepet. A magyar csapat egyik legjobb emberének ítélt, fáradhatatlan Póczik már az első percben a kapufát találta el. Fekete pedig a harmadik percben Bene labdáját egyszerűen, mellel pattintotta a berobbanó Fazekas elé, és máris zörgött a bolgárok hálója. A közönség lelkes biztatásától támogatott fiatalok lendületével valósággal szárnyakat kapott a válogatott. Fazekas második, majd Bene harmadik góljára a vendégek csak tizenegyesből tudtak válaszolni. „Lehet, hogy ezek a fiatalok nem játszanak olyan szépen, technikásán, mint elődeik, de jobb, küzdőképesebb csapatot alkotnak. Ilyen korszerűen és egyben jól játszó magyar válogatottat nem láttam az utóbbi időben, győzelmük teljesen megérdemelt” — mondta a 3:l-es mérkőzés után Hriszto Mladenov, a bolgárok kapitánya, aki annak idején a budapesti Testnevelési Főiskolán szerezte diplomáját, s ma is Csanádi Árpádot és Pálfai Jánost tartja tanítómesterének, és a magyar labdarúgás a példaképe. A túlzott lelkendezés nélkül, de érthető örömmel fogadott győzelem azt is bebizonyította, hogy tehetséges játékosokban változatlanul nincs hiány. A magyar labdarúgás tekintélyének visszaszerzése érdekében a fegyelmet, rendet keli helyreállítani, az egyesületek vezetését, szakmai munkáját kell megerősíteni. De mindezt a szövetség vezetői is tudják, és munkájukhoz minden támogatást megkapnak ... V. D. „Joe Németh nap"— New Yorkban A lelátóról jelentjük Az öttusázók is elkezdték a versenyidényt. A franciaországi Fontainebleau-ban rendezett viadalon Kancsal Tamás, a Bp. Honvéd tehetséges, az elmúlt évben magyar bajnokságot nyert sportolója végzett az első helyen. Az év legnagyobb versenyét, a világbajnokságot, Moszkvában rendezik. Kedves ünnepséget tartottak a kék-fehérek. Képesi Józsefet és Szilágyi Sándort köszöntötték, akik ötven éve megszakítás nélkül tagjai az MTK atlétikai szakosztályának. Képesi József, az egykori ismert versenyző később edzőként, vezetőként is eredményesen működött, jótollú szakíróként szolgálta a magyar atlétikát. A magyar női kosárlabda-válogatott értékes sikert aratott Brazíliában. Jó mezőnyű nemzetközi tornán az első helyen, végzett. A Nemzetközi Sakk Szövetség elkészítette a világranglistákat. A világbajnok Fischer után Karpov, Tal és Szpasszkij szovjet nagymesterek következnek. Az ötödik-hatodik helyre pedig Portisch Lajos és Korcsnoj került. holtversenyben. A nőknél a világbajnoknő Gaprindasvili áll az élen, Ivánka Mária a tizedik. Bár a spanyol labdarúgó-válogatott a harmadik mérkőzésen kikapott a juqoszlávoktól. s így nem jutott be a világbajnokság döntőjébe Kabala László, a csapat magyar származású kapitánya. továbbra is helvén marad, szerződését 1976-ig meghosszabbították. A Barcelonában letelevedett két hajdani Honvédcsatárt viszont kórházban ápolják. Kocsis Sándor lábtrombózisa, Czibor Zoltán vedig májgyulladása miatt szorul orvosi kezelésre. Két sikeres magyar snortszakkönvvet javán nyelven is kiadnak 1974-ben. Két korábbi eredményes szövetségi kapitány, dr. Hegedűs Frigyes és Rajki Béla az öttusa-, illetve a vízilabdasportról írt munkája jut el a japán sportkedvelőkhöz. Sárkány István, a férfi tornászválogatott szakvezetője, nyugalomba vonult. A kiváló tornász, az 1936-os berlini olimpia részvevője, az elmúlt három évtizedben a magyar tornasport első számú vezetői közé tartozott. Az utóbbi időszakban komoly érdemeket szerzett a férfi tornasport fellendítésében. Munkáját tanítványa, Bordán Dezső folytatja, de természetesen a „nyugdíjas” is mindig készen áll majd a segítségre. „Zöld-fehérben” címmel érdekes könyv jelent meg a Ferencvárosi Torna Club, a népszerű FTC megalakulásának hetvenöt éves jubileumára. Az újjáépített Üllői úti pályát május 19-én, a Vasas elleni bajnoki mérkőzésen nyitják meg. Kárpáti Rudolf hatszoros olimpiai bajnok kardvívó több hetes előadássorozatra Kanadába utazott. A vívásról, a kardvívás új szabályairól tart népszerűsítő előadásokat és edzésbemutatókat. Ebben az évben is nemzetközi jelleggel rendezték meg Budavest vívóbainokságát. A viadal egyik részvevője. Demaille. a franciák inláqbainoknője. további egy hónapot tölt Budapesten. magyar vetélytársnőivel együtt készül a Grenoble-ban sorra kerülő nyári világbajnokságra. Atlétikai versenybírók számára nemzetközi tanfolyamot szerveztek Rómában, az idei atlétikai Euróoa-bajnokság színhelyén. Az egyik előadó dr. Sir József, a nemzetközi atlétikai életben vezető szerepet játszó magyar szakember volt. A vívók még jóformán ki sem pihenték a hosszú út fáradalmait, amikor az úszók máris repültek az Óceánon túlra. A tizennegyedik alkalommal, s ezúttal több mint háromszáz indulóval megrendezett, hagyományos Martini Kupa viadalon a magyarok több helyezést szereztek New Yorkban. Bóbis Ildikó és a kardvívó Maróth Péter második, a kardvívó Kovács Tamás harmadik, a párbajtőrvívó Fenyvesi Csaba dr. ötödik lett. Hargitay András, az ifjú világbajnok pedig az ezüstérmes hátúszó Verrasztó Zoltán társaságában az amerikai fedettpályás bajnokságon, Dallasban állt rajtkőre. Más magyar vonatkozású híreket is kaptunk az Óceánon túlról. Az oly népszerű amerikai football két legnagyobb sztárja változatlanul Joe Németh és Laurie Csonka, két magyar származású sportember, akik magyar származásukat sohasem felejtik el megemlíteni a sűrűn ismétlődő televíziós és más nyilatkozataik alkalKÖLCSEY ÍRTA... VÍZSZINTES: 1. Kölcsey Ferenc írta „Parainesis” c. művében (az első sor, zárt betűk: E, T, G). 10. A svájci frank rövidítése. 13. Nem tartják meg (pl, előadást). 14. Tetőperemek. 16. Tiltakozás. 17. Az évek száma. 19. Az isten ostora. 20. EGA. 22. Kossuth-díjas költőnk (Gábor). 25... Eulenspiegel (északnémet tréfamester). 26. Rövid szoknyácska. 28. A Kölcsey-idézet második része (zárt betűk: N, R). 30. A Kölcsey-idézet negyedik része (zárt betűk: A, A, TL). 31. Jelkulcs szabályai szerint jelekké átalakít. 32. A P M. 33. Kiejtett betű. 34. Kerti munkát végez. 36. Testrész betűi, keverve. 38. Vajon ő? 39. Juttattak. 40. Rézfúvó hangszer (névelővel). 41. Élet egynemű betűi. 43. ó ó Z. 44. Balatoni üdülőhely. 45. H T. 46. S G B. 48. „Zöld erdőben, zöld mezőben. . . egv madár” (népdal). 51. Az alaphangsor harmadik és hetedik tagja. 54. Város Komárom megyében. 55. Egv kis ragozás: én reám, te reád . . . 56. Megsemmisítő módon legvöz. 58. Mindkét névelőnk. 59. Csokonai szerelme (névelővel). 61. ... és Matróg. 63. . . . Manche-csatorna. 64. Nem éli túl. 66. A bölcsesség istennője. 69. Masli közepe! FÜGGŐLEGES: 1. Kiss... Kate. 2. ... dichter ^el^gi^költo németül). 3. Római 9*0. 4. Egyiptomi Arab Köztársaság. 5. Angol ital, 6. ... Bernhardt íegvkori neves francia színésznő). 7. Z D. 8. Szolmizációs hang. 9. Korszak idegen szóval. 10. Kékszínű gyümölcs. 11. A közönség előtt szereplő. 12. Kar betűi, keverve. 15. Bútor is van ilven. 16. Kölcseyidézet harmadik része (zárt betűk: Z. T. N). 18. Nótázik (népiesen). 21. A testvérbátva felesége. 23. Ravaszdi állatok. ,24. Menetrendi rövidítés. 27, Nagvon-nagvon szerető. 29. Grófság N«gv-Bri(anniában. 35. Szovjetunióban lakó nép. 37. „A” start. 40. Ablaktalan szoba. 42. Kb. 1.9 m hosszúságú (régi hosszmértékkel kifejezve). 44. Buenos ... 45. Álomszuszék. 47. Drágakő. 49. Község Heves megyében. 50. Azonos névelők. 52. Két egyforma igekötő. 53. „Hála Isten este van . .(Arany János). 57. Díszes íráshoz használt toll. 59. ... Sámuel (király volt). 60. A A T. 62. Idegen szavak előtagja (föld-, talaj-). 65. Lásd a 63. sz. sort. 66. Jelenleg. 67. R L. 68. Az ezüst vegyjele. BEDNAY JÓZSEF A rejtvény megfejtését nem kell beküldeni, csupán szórakoztatás céljából közöljük. Megfejtés a 7. számból: Magyar nyelv! édes nemzetemnek nyelve! teáltalad szólaltam én meg legelőször. MA a Y A R I YIE D £ S N £ K £L A D 0 H £ T £ S k £ Z VA L A K I £ £ £ £ I Z £ T5 I I I T R É T H A T $T 0 H £ £ E £ N I£ V E lA N CS 0 V E Fu T A U £8 LI H N £ M 0 D £ R N I£ £ M A I B K Á £ £ AV E R £ M 11 0 D 0 S Y K LI B k E D £ G A S R £ N AZ I Z F A G Y I P k I Y DI fc B A £ £ 0 E V £ £ SI £ £ £ £ E M 0 D £ £ £ z£ i A £ A G 1 0 K T k V 0£ A £ I A KIÉ £ ö S Z 0 Rt E mával. New Yorkban már Joe Németh napot is rendeztek, amelynek során a polgármester a városházán köszöntötte a kiváló sportembert, a hálás közönség nevében. Csonka László Floridában él. Miami csapatát erősíti és az elmúlt idény legjobb játékosaként sok szép sikerhez segítette együttesét. Nem újdonság, hogy az amerikai vívósportban milyen komoly szerep jut a magyar származású sportembereknek. Így dr. Zöld Ferenc, a volt BEAC-ista versenyző és vezető is egyre többet hallat magáról. Claremontban. az egyik kaliforniai egyetemen oktató sportember évek óta az ifjúsági világbajnokságon részt vevő amerikai válogatott egyik kísérője. Ez évben már a csapat technikai és általános vezetőjeként utazott a fiatalokkal Törökországba. Két szomorú gyászhír is érkezett... Ádám Sándor, az Üjpest egykori válogatott jobbszélsője váratlanul elhunyt Torontóban. Az ötvenhat éves sportember az elmúlt évtizedekben előbb bejárta Európát, majd néhány éves dél-amerikai tartózkodás után Kanadába telepedett le, ahol édesanyja, nővére és öccse él. Sporttal már nem foglalkozott. Éppen nővérét látogatta meg, s beszélgetés közben lett rosszul, akkor érte utói a kérlelhetetlen halál... Az Alberttól—Zsákig címmel korábban megjelent könyv idézetével szeretnénk felidézni a játékos emlékét: „Az Üjpest FC jobbszélsője rendkívül gyors és bátor játékos volt. Pontosan, jól adott be. Ha alkalom nyílt rá, határozottan tört kapura. A maga idejében a leggyorsabb magyar labdarúgónak tartották.” Egy másik, híres sportember, Glancz Sándor is eltávozott az élők sorából. A többszörös asztalitenisz világbajnok, a legendás hírű Barna Viktor egykori párospartnere a harmincas évek végén vándorolt ki és telepedett le New Yorkban. Az idén ünnepelte volna hatvanötödik születésnapját. Tragikus haláláról azonban — és ez bizony szomorú és elgondolkoztató — hazai tisztelői és a Magyar Asztalitenisz Szövetség vezetői csak az amerikai Table- Tennis szaklap hasábjairól értesültek... A LÓSPORT VILÁGÁBÓL Móra László, a volt öttusa-válogatott és díjugrató versenyző, aki oly sok sikert hozott a magyar színeknek, befejezte aktív sportpályafutását. A jövőben, mint edző, az enyingi állami gazdaság lovasszakosztályának tagjait készíti fel a versenyekre. A Móra névvel azonban ezután is találkozhatunk a sporthírekben, mert fia, mint ifjúsági versenyző, máris eredményesen szerepel a lovasversenyeken. * A galopp kapunyitó több mint fél évszázados fő futamát, a Pest megyei handicapet, erős küzdelem után, rövid fejhoszszal, a hároméves Berenice (apja: Nemo kapitány, anyja Berolina) nyerte, Iskariot és Jogar előtt. A győztest Benedik Dezső lovagolta, és Csapiár Lajos készítette elő versenyére. * A szocialista országok lovasszövetségeinek évi tanácskozásait február 20—23. között, Berlinben tartották. A megbeszélések során rögzítették az 1974. évi nemzetközi versenyek helyét és idejét. Jövőre Budapesten rendezik az összejövetelt. * A június 2-án lefutásra kerülő Osztrák Derbyre öt lovat neveztünk. Íjász, Illaberek, Irhás. Nánika és Pioneer vehet részt a 2400 méteres nagy nemzetközi találkozón. Az osztrák St. Legerben pedig Íjász, Illaberek, Nobleman és Pioneer képviselheti színeinket. Sz. L 15