Magyar Hírek, 1972 (25. évfolyam, 1-26. szám)

1972-05-13 / 10. szám

MXLKOVITS KLÁRIT, aki 1943. körül született Horváthkimlén, keresi nővére MUkovits Mária Hollandiáböl. A testvérek 15 éve nem látták egymást. M. Mária körülbelül 5 évvel ezelőtt kapott utoljára levelet M. Kláritól, aki akkor az USA-ban élt.

VIDA BÁLINT (született Hódmezővásárhelyen, 1923-ben, anyja neve Katona Etel.) 1947. májusában Ausztriába, majd Franciaországba került. Szegedről keresi öccse, Gyula, akinek 1950-ben irt a bátyja Port Jeromból.

VARJÚ KALMAN (születési helye Kúp, születési ideje 1936. január 17-e, anyja neve Varjú Vilma.) 1956-ban Pretoriába, Dél-Afrikába távozott. Keresi édesapja a veszprém-megyei Kúpról, mert 1968 óta nem tud fiáról.

KAISER MATYAS-t (utolsó Ismert lakhelye az USA-ban Woodbridge, N. J.) keresi öccse, János, Bétáról, bátyja Bajáról és jó barátja, Schlauch János az Egyesült Államokból (Chicago, Iltlnoisból.)

Ifjú VAJDA TIVADAR (született Budapesten, 1935. március 38-án, anyja neve Nedesovszky Mária.) 1956-ban New Zealandba távozott. Keresi húga, Mária, Budapestről, akinek 1968-ban irt utoljára.

Kisborosnyói TOMPA ISTVÁN (szül. 1895. Kőhalom) dipl. tanárt keresi régi ismerőse, k. Málnássy Eleonora Svédországból. A keresett tanulmányait Kolozsvárott fejezte be. Testvérei Miklós (orvosnak készült) és János. Édesapjuk főszolgabíró volt Kőhalomban.

MARTONFFY ISTVANNE, leányneve Szeredl AMBRUS ARANKA, 1945-ben családjával külföldre távozott. Utoljára 1954. szeptemberében irt Venezuelában élő leányának Németországból (München, Ober-Menzlng, Wohlerstr. 101. bei Dr. Graff.) Keresi leánya Caracasból.

KOHALMY PIROSKÁT keresi Mártonffy Mária Caracasból. A keresett 1949. júniusában Ausztráliából (St. Vlneent Hotel, Glenelg. Adelaide) adott utoljára életjelt magáról.

LUSCSAk ADOLF (született a csehszlovákiai Gelnlcán 1905. december 8-án, anyja neve Somkovits Terézia) 1937—38-ban külföldre távozott. Keresi fia, Szolnoky Sándor Budapestről.

LOVAS ISTVÁN (született Szomotoron 1949. január 5-én, anyja neve Lovas Gizella) 1968-ban Svájcba vándorolt. Keresi nagyanyja Blatorbágyról, évek óta nem tud unokájáról.

Kérjük kedves olvasóinkat, akik ismerik keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot az őket keresőkkel. A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE készséggel továbbítja leveleiket a kerestetőkhöz. Címe: MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE, Postafiók 292., BUDAPEST 62.

MILKOVITS

KLARA

0Ina iáink fig iielméhe

A Magyar Hírek kéthetenként (tehát évenként 26 Ízben) jelenik meg. Előfizetési ára Magyarországon 100,— forint, egyes szám ára 3 forint.

Magyarországon lapunkat a Magyar Posta terjeszti. Előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI, Budapest, V., József nádor tér 1.) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96163 pénzforgalmi Jelzőszámlára.

Ha lapunkat külföldről fizetik elő, a Magyar Hírek évi előfizetési dija az egyes országokból a következő: Egyesült Államok: 3,30USA dollár, Kanada: 3,60 kanadai dollár, Ausztrália: 3 ausztrál dollár, Ausztria: 85 schilling, Franciaország: 18,40 frank, Nagy-Britannla 1 font 40 d., az dj pénzegység szerint. Német Szövetségi Köztársaság: 14 DM, Svájc: 14,40 svájci frank. Ezekben a dijakban a postai szállítás költsége benne foglaltatik.

Az alant felsorolt országokból a Magyar Hírek előfizetési diját a legegyszerűbben nemzetközi postautalványon lehet elküldeni: Ausztrália, Belgium, Dánia, Egyesült Államok, Franciaország, Japán, Marokkó, Nagy-Britannia, Németalföld, Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, Svájc, Svédország.

Az előfizetési díj bármely országból bank útján átutalható a Magyar Nemzeti Banknál vezetett 232—90171—2236 sz. folyószámlánk javára vagy kiegyenlíthető nemzetközi bank-money-order beküldésével. Ha ez valamely olvasónk számára kényelmesebb lenne, szívesen elfogadunk egyévi előfizetési díj fejében a fent jelzett pénzösszegeknek megfelelő számú nemzetközi postai válasz-coupont is, amelyek mindenütt, minden postahivatalban kaphatók. A megvásárlás alkalmával le kell azokat bélyegeztetni. A Magyar Hírek külföldön előfizethető közvetlenül, a következő cégek útján is:

ANGLIA: The Danubla Book Company, B. I. Iványi, 78, Shaftesbury Avenue, London WTV 7DG. — AUSZTBALIA: Cosmos Bookshop, 145 Acland St., St. Kilda, Vic. 3182. — Globe Book Co. 694 George Street, Sydney NSW 2000. — AUSZTRIA: Rudolf Novák GmbH., K8I1- nerhofgasse 4., A—1011 Wien I. — BELGIUM: „Du Monde Entler” S. A., Rue du Midi 162., B—100 Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria Bródy LTD A., Caixa Postai 6366., Sao Paulo. — Livraria D. Landy, Rua 7 de Abril, Sao Paulo. — DANIA: Hunnia Books and Music, Langemosevej 37. Bagsvaerd. — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa, Keskuskatu 2., SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZAG: Soclété Balaton, 12. Rue de la Grange-Batellére, Paris 9«. — HOLLANDIA: Librex Agenturen, Pallieterstr. 57., Am9telveen. — Club Qualiton, Prlnsenstraat 26, Amsterdam. — IZRAEL: Alexander Fischer, Hungarian Bookimport, R. H. Strauss 3., Jerusalem. — Gondos Sándor, Herzl 16, Bét Hakranot, Haifa. — Hadash Kölcsönkönyvtár, Nesz Ciona u. 4., Tel-Aviv. — JUGOSZLÁVIA: Forum, Vojvode Mlslca broj 1., Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Stúdió, 19, Prince Arthur Street West, Montreál, 130. P. O. — Pannónia Books, 2 Spadlna Road, Toronto 179. Ont. Europa Agency 501 — 38 Ave. S. W. Calgary 6. Alberta. — NORVÉGIA! A/S Narvesens Lltteratur Tjeneste, P. O. Box 6140 Etterstad, Oslo. — NSZK: ÜJváry — Griff. Painbreitenstr. 4/0, 8022 Grünwald b München.

— W. E. Saarbach GmbH., Follerstrasse 2, 5 Köln 1. — OLASZORSZÁG: Avv. Andrei Lazar, Via Monte Delle Glcie, 24, 00199 Róma. — SVÁJC: Metropolitan Verlag, Szerday Sándor, Teichweg 16, CH—4142 Münchensteln. — SVÉDORSZÁG: A. B. Nordiska Bokhandeln, Drottninggatan 7—9., 10110 Stockholm L — U. S. A.: Hungarian Books and Records, 11802 Buckeye Road, Cleveland, Ohio 44120. — Center of Hungarian Literature, Inc., 1538 Second Avenue, New York, N. Y. 10028. — Hungarian Bookshop, P. O. Box 145., Passaic N. J. 07056.- VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesla Ed VUloria, Apt. 21-105. C. 24. Caracas.

Felkérjük kedves előfizetőinket, hogy nevüket és elmüket NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL szíveskedjenek leírni, hogy pontosan címezhessünk. Ugyanígy kérjük a címváltozásokat és elmhelyesbftések közlését Is.

Postacímünk: Magyar Hírek, P. O. B. 292., Budapest, 62.

A Magyarok Világszövetsége éf a Magyar Hírek elme: Budapest, VI., Benczúr u. 15.

A Szülőföldünk hullámhosszai

Félórás adásainkat naponta a következő időben és hullámhosszakon sugározzuk az Európában és Közel-Keleten élő honfitársaink számára (közép-európai időszámítás szerint) 20.00-tól 20.30-ig a 25,2, 30,5, 42,2,

48.1 méteres rövid- és a 224 méteres középhullámon.

Az Észak-Amerlkában élő honfitársaink számára a keleti partvidéken (helyi idő szerint 19.00-tól 19.30-lg) a 19,8, 25,2, 30,5 és 48,1 méteres rövidhullámon. A nyugati partvidéken (helyi Idő szerint 16.00-tól

16.30-lg) ugyancsak az előbb említett rövidhullámokon. Ezenkívül a keleti partvidéken (helyi idő szerint 23.00-tól 23.30-ig) és a nyugati partvidéken (helyi idő szerint 20.00-tól 20.30-lg) a 19,8, a 25,2, 30,5 és

48.1 méteres rövidhullámon.

A Dél-Amerikában élő honfitársaink számára (rlói időszámítás szerint 20.00-tól 20.30-ig) a 16,8, 19,8, 25,2 méteres rövidhullámon.

Egyórás adásainkat naponta a következő Időben és hullámhosszakon sugározzuk az Európában és a Közel-Keleten élő honfitársaink számára (közép-európai időszámítás szerint) 21.30-tól 22.30-lg a 25,2,

30,5, 42,2, 48,1 méteres rövid- és a 224 méteres középhullámon.

Az Észak-Amerlkában élő honfitársaink számára a keleti partvidéken helyi idő szerint 21.00-tól 22.00-lg, a nyugati partvidéken helyi idő szerint 18.00-tól 19.00-ig a 19,8, 25,2, 30,5 és a 48,1 méteres rövidhullámon.

Vasárnap délután 15.00-tól 17.00 óráig: a műsort az Európában és a Közel-Keleten élő hallgatóinknak közvetítjük, minden vasárnap a

19,8, 25,2, 30,7, 12,2, 48,1 méteres rövid- és a 224 méteres középhullámen.

MAGYAR HÍREK

Hungarian News Nouvelles Hongroises Ungarische Nachrichten. A Magyarok Világszövetsége lapja. P. O. B. 292. Budapest 62. A szerkesztő bizottság elnöke: BOGNÁR JÓZSEF, egyetemi tanár. Főszerkesztő: SZÁNTÓ MIKLÓS. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Sala Sándor igazgató.

Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs mélynyomás

index: 26.506

Aigner László és felesége Budapesten (Novolta Ferenc felv.)

úJ féStYKiPÍStt %

Érdekes vendég járt Budapesten, majd negyvenévj távoliét után: Aigner László újságíró, fotóriporter és filmrendező. Újságíró pályafutását Az Est-lapoknál kezdte, 1923-ban Párizsba költözött, ahol Az Est-lapokon kívül nagy angol, francia és amerikai lapoknak dolgozott. Tizenhat évvel később Amerikában telepedett le. New Yorkban lett újságírófotográfus és munkái a New York Times-ban, a Look Magazin-ban és a Christian Science Monitor-b&n jelentek meg. Az ötvenes évek közepén New Englandban, Great Barringtonban telepedett meg, ahol fotóstúdiót nyitott.

Három esztendővel ezelőtt alkalma nyílott, hogy filmet készítsen egy érdekes ember érdekes munkásságáról. Az illető amerikai nyelvész, az írás-olvasás nemzetközi úttörője arra vállalkozott, hogy kidolgoz egy módszert az angol nyelv tanítására, amelynek segítségével hihetetlen rövid idő alatt lehet elsajátítani az angol írás és ejtés titkait. A speciális metódus részben képek és egy fonetikus ejtés alkalmazásával arra törekszik, hogy az angol írás és ejtés közötti differenciákat áthidalja és a tanulónak biztos eszközt nyújtson ahhoz, hogy egy-egy hangot jól olvasson el és ejtsen ki. Aigner László e metódusról és tanítója munkájáról készített dokumentum-filmet Hongkongban, mivel filmjének alanya ez időben történetesen éppen ott tartózkodott. Érdeklődését elsősorban az keltette fel, hogy a módszerben és kidolgozója szándékában lehetőséget látott az emberek közötti jobb megértés kialakítására, a békés alkotómunka támogatósára.

Aigner László fotóriporteri munkássága közben azonban sok-sok filmnegatív gyűlt össze, amely az évtizedek múltával eredeti aktualitását ugyan elveszítette, de új aktualitás kapott: a képek tanúi lettek a harmincas-negyvenes évek történetének. Szinte minden jelentős politikusról, tudósról, művészről őriz felvételt, mégpedig nem egyszerű portrékat, hanem a riporteri munka különös érdekességeit: óvatlan pillanatokban ellesett, vagy jellegzetes tevékenység közben „lekapott” nagyságok sorakoznak archívumában, nagyon emberi közelben megörökítve. Érthető, hogy nem akarta veszni hagyni e felvételeket. Bemutatta őket a George Eastman House ban, amely egy jelentős fotómúzeum, s amely megerősítette abban, hogy gyűjteménye valóban értékes. A legérdekesebb 160 képet a múzeum át is vette saját gyűjteménye számára. Aigner László ezután több egyetemen rendezett kiállítást képeiből és eddig hat televíziós programban mutatta be őket. Európában a francia Bibliotheque Nationale ötven képét vásárolta meg és ebből ugyancsak kiállítást rendez a párizsi Amerikai Kulturális Centrum. Aigner tárgyal egy kiállításról a cannes-i Kaszinó nagytermében is, és kiállításra készül Svájcban.

Harminchat esztendő után először járt Magyarországon, hogy felkeresse régi barátait, rokonait. Látogatásáról a többi között ezeket mondotta:

— Nyílt szívvel jöttem, nem vagyok politikai beállítottságú ember. Mindamellett számomra igen felvillanyozó volt, amit itt láttam: a nagy erőfeszítéseket és nagy teljesítményeket. Az emberek erőfeszítéseit, hogy a nagy megpróbáltatások után, amelyek ezt az országot érték, életüket szépen, jól és békében élhessék le. A feladat nagyságából következően érthető, hogy még nem lehet minden és mindenki tökéletes. De nagyon biztató emlékekkel megyek el innen. Amit itt láttam, sok tekintetben visszhangra talált bennem. Rokoni látogatásra jöttem, de többet találtam, mint csupán rokonokat és régi barátokat.

b.

Einstein priencetonl dolgozószobájában

Yehudi Menuhin kislányával (1941)

Szigeti József hegedűművész

Lehár Ferenc Plerre Benolttal

(Algner László felvételei)Halié Szelasszlé, Etiópia császára Genfbe érkezésekor (1936)