Magyar Hírek, 1972 (25. évfolyam, 1-26. szám)
1972-04-23 / 9. szám
Az amerikai magyarság történelméből HONFITÁRSAINKAT KERESSÜK HARASZTI MIHÁLY HARASZTI MIHÁLY 1948-ban született Bucsán. Édesanyja leánykori neve KISS Erzsébet. Keresik ismerősei Budapestről. WIDRA MIHÁLY (születési helye Balassagyarmat, anyja neve Widra Hona) 1956-ban Kanadába (Toronto, Ont.) távozott. Budapesti ismerőse keresi, akinek három éve irt utoljára. GULYAS FERENC (született Berzencén, 1939, október 1-én, anyja neve Kocsis Katalin) 1956-ban Ausztráliába vándorolt, és Windsor 4010 Qld. címről Irt utoljára. Keresi öccse, László, Berzencéről. GALLAI SÁNDOR (született Dunafőldváron, 1925. augusztus 3-án, anyja neve Németh Katalin) 1956-ban Kanadába, Montreál P—Q-ba került. Keresi testvére, Anna, Kreisz Károiyné Budapestről, akinek 1965. márciusában irt utoljára. MADACS LÁSZLÓ (született Kisdobszán, 1931. június 27-én, anyja neve Nadrai Julianna) 1957-ben Ausztráliába vándorolt (Sydney). Keresi bátyja, József, Pécsről, akinek 1969. szeptembere óta nem írt. BIRO PÁL (született Boldogfalván 1919-ben, anyja neve Incze Erzsébet) 1943-ban Ausztráliában telepedett le. Keresi Budapestről testvére, József, akinek 1968-ban irt utoljára. PARADI JÓZSEF (56 éves) 1956-ban az Egyesült Államokba, Kaliforniába távozott. Keresi barátja Biró József Budapestről, aki 1960. óta csak annyit tud róla, hogy akkor jégtáncos volt. KERENY NÁNDOR (született 1939. augusztus 23-án Budapesten, anyja neve Eisenhammer Teréz) 1957-ben Angliába került. Keresi édesanyja Csillaghegyről, 1962 óta nem kap fiától hirt. BODROGI LAJOS gépészmérnököt és hozzátartozóit keresi rokona, dr. Dani Dániel Görögországból. 1947 körül hallott utoljára a keresettről, akinek akkori elme: Dipl. Ing. Ludwig BODROGHY Rádió und Elektromelster, MARIA-SAAL (Kärnten) Österreich volt. VARGA ERZSÉBET és VARGA GYULA leszármazottait keresi Feketeerdőn élő rokonuk, Varga János. VARGA Erzsébet 1914-ben, Kovászó községből (Bereg m.), VARGA Gyula 1912 körül Szamoskézről (Szatmár m.) vándorolt ki az USA-ba és New-Brunswlckban, N. J., telepedett le. 1915—16-ban az ottani magyár református templomban házasságot kötöttek; házasságukból öt gyermek született. A kerestető 1939-ben kapott utoljára levelet rokonaitól, azóta nem tud róluk. KAISER MÁTYÁST (utolsó Ismert lakhelye USA-ban Woodbridge, N. J.) keresi öccse, János, Bátáról, bátyja Bajáról és jóbarátja, Schlauch János Chicagóból (Ili.), az Egyesült Államokból. Kérjük kedves olvasóinkat, akik ismerik keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot az őket keresőkkel. A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE készséggel továbbítja leveleiket a kerestetőkhöz. Címe: MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE Postafiók 292. BUDAPEST 62. Olvasóink fiíjijelméhe A Magyar Hírek kéthetenként (tehát évenként 26 Ízben) jelenik meg. Előfizetési ára Magyarországon 100,— forint, egyes szám ára 3 forint. Magyarországon lapunkat a Magyar Posta terjeszti. Előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI, Budapest, V., József nádor tér I.) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96162 pénzforgalmi Jelzőszámlára. Ha lapunkat külföldről fizetik elő, a Magyar Hírek évi előfizetési dija az egyes országokból a következő: Egyesült Államok: 3,30 USA dollár, Kanada: 3,60 kanadai dollár, Ausztrália: 3 ausztrál dollár, Ausztria: 85 schilling, Franciaország: 18,40 frank, Nagy-Britannia 1 font 40 d., az új pénzegység szerint. Német Szövetségi Köztársaság: 14 DM, Svájc: 14,40 svájci frank. Ezekben a dijakban a postai szállítás költsége benne foglaltatik. Az alant felsorolt országokból a Magyar Hírek előfizetési diját a legegyszerűbben nemzetközi postautalványon lehet elküldeni: Ausztrália, Belgium, Dánia, Egyesült Államok, Franciaország, Japán, Marokkó, Nagy-Britannia, Németalföld, Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, Svájc, Svédország. Az előfizetési díj bármely országból bank útján átutalható a Magyar Nemzeti Banknál vezetett 232—90171—2236 sz. folyószámlánk Javára vagy kiegyenlíthető nemzetközi bank-money-order beküldésével. Ha ez valamely olvasónk számára kényelmesebb lenne, szívesen elfogadunk egyévi előfizetési dij fejében a fent Jelzett pénzösszegeknek megfelelő számú nemzetközi postai válasz-coupont is, amelyek mindenütt, minden postahivatalban kaphatók. A megvásárlás alkalmával le kell azokat bélyegeztetni. A Magyar Hírek külföldön előfizethető közvetlenül, a következő cégek útján is: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. I. Iványi, 78, Shaftesbury Avenue, London WIV 7DG. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Bookshop, 145 Acland St., St. Ktlda, Vlc. 3182. — Globe Book Co. 694 George Street, Sydney NSW 2000. — AUSZTRIA: Rudolf Novák GmbH., K811- nerhofgasse 4., A—1011 Wien I. — BELGIUM: „Du Monde Entier” S. A., Rue du Midi 162., B—100 Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria Bródy LTDA., Caixa Postai 6366., Sao Paulo. — Livraria D. Landy, Rua 7 de Abril, Sao Paulo. — DANIA: Hunnia Books and Music, Langemosevej 37. Bagsvaerd. — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakaupna, Keskuskatu 2., SF 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZAG: Société Balaton, 12. Rue de la Grange-Batellére, Paris 9«. — HOLLANDIA: Librex Agenturen, Pallleterstr. 57., Amstelveen. — Club Quallton, Prinsenstraat 26, Amsterdam. — IZRAEL: Alexander Fischer, Hungarian Bookimpurt, R. H. Strauss 3., Jerusalem. — Gondos Sándor, Herzl 16, Bét Hakranot, Haifa. — Hadash Kölcsönkönyvtár, Nesz Clona u. 4., Tel-Aviv. — JUGOSZLÁVIA: Forum, Vojvode Misica broj 1., Növi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Stúdió, 19, Prince Arthur Street West, Montreál, 130. P. O. — Pannónia Books, 2 Spadina Road, Toronto 179. Ont. Europa Agency 501 — 38 Ave. S. W. Calgary 6. Alberta. — NORVÉGIA: A/S Narvesens Litteratur TJeneste, P. O. Box 6140 Etterstad, Oslo. — NSZK: Ojváry — Griff. Painbreltenstr. 4/0, 8022 Grünwald b München. — W. E. Saarbach GmbH., Follerstrasse 2, 5 Köln 1. — OLASZORSZÁG: Aw. Andrei Lazar, Via Monte Delle Glcie, 24, 00199 Róma. — SVÁJC: Metropolitan Verlag, Szerday Sándor, Teichweg 16, CH—4142 Münchenstein. — SVÉDORSZÁG: A. B. Nordlska Bokhandeln, Drottninggatan 7—9., 10110, Stockholm L — U. S. A.: Hungarian Books and Records, 11802 Buckeye Road, Cleveland, Ohio 44120. — Center of Hungarian Literature, Inc., 1538 Second Avenue, New York, N. Y. 10028. — Hungarian Bookshop, P. O. Box 145., Passaic N. J. 07056. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesia Ed Vlllorla, Apt. 21—105. C. 24. Caracas. Felkérjük kedves előfizetőinket, hogy nevüket és elmüket NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL szíveskedjenek leírni, hogy pontosan címezhessünk. Ugyanígy kérjük a címváltozásokat és elmhelyesbítések közlését is. Postacímünk: Magyar Hírek, P. O. B. 292., Budapest, 62. A Magyarok Világszövetsége és a Magyar Hírek elme: Budapest, VI., Benczúr u. 15. A Szülőföldünk hullámhosszai Félórás adásainkat naponta a következő Időben és hullámhosszakon sugározzuk az Európában és Közel-Keleten élő honfitársaink számára (közép-európai időszámítás szerint) 20.00-tól 20.30-ig a 25,2, 30,5, 42,2, 48.1 méteres rövid- és a 224 méteres középhullámon. Az Eszak-Amerlkában élő honfitársaink számára a keleti partvidéken (helyi idő szerint 19.00-tól 19.30-ig) a 19,8, 25,2, 30,5 és 48,1 méteres rövidhullámon. A nyugati partvidéken (helyi idő szerint 16.00-tól 16.30-lg) ugyancsak az előbb említett rövidhullámokon. Ezenkívül a keleti partvidéken (helyi idő szerint 23.00-töl 23.30-ig) és a nyugati partvidéken (helyi idő szerint 20.00-tól 20.3O-lg) a 19,8, a 25,2, 30,5 és 48.1 méteres rövidhullámon. A Dél-Amerikában élő honfitársaink számára (rlól időszámítás szerint 20.00-tól 20.30-lg) a 16,8, 19,8, 25,2 méteres rövidhullámon. Egyórás adásainkat naponta a következő időben és hullámhosszakon sugározzuk az Európában és a Közel-Keleten élő honfitársaink számára (közép-európai Időszámítás szerlht) 21.30-tól 22.30-lg a 25,2, 30,5, 42,2, 48,1 méteres rövid- és a 224 méteres középhullámon. Az Eszak-Amerikában élő honfitársaink számára a keleti partvidéken helyi idő szerint 21.00-tól 22.00-lg, a nyugati partvidéken helyi idő szerint 18.00-tól 19.00-ig a 19,8, 25,2, 30,5 és a 48,1 méteres rövidhullámon. Vasárnap délután 15.00-tól 17.00 óráig: a műsort az Európában és a Közel-Keleten élő hallgatóinknak közvetítjük, minden vasárnap a 19,8, 25,2, 30,7, 12,2, 48,1 méteres rövid- és a 224 méteres középhullámon. MAGYAR HÍREK Hungarian News Nouvelles Hongroises Ungarische Nachrichten. A Magyarok Világszövetsége lapja. P. O. B. 292. Budapest 62. A szerkesztő bizottság elnöke: BOGNAK JÓZSEF, egyetemi tanár. Főszerkesztő: SZÁNTÓ MIKLÓS. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Sala Sándor igazgató. ©Athenaeum Nyomda, Budapest ,, Rotációs mélynyomás |Index: 26.506 HETVEN ÉVVEL EZELŐTT INDULT ÜTJÄRA A NÉPAKARAT Hetven évvel ezelőtt alakult meg a Munkás Betegsegélyző és önképző Szervezet, rövidesen utána pedig a Népakarat című újság, mindkettő az amerikai magyarok körében térthódító szocialista munkósszervezkedés jelentős eseménye. A későbbiekben ezekből ágaztak szét, fejlődtek tovább az amerikai magyar munkásmozgalom különböző irányzatai. A történeti források már az 1890-es évekből jelzik a magyarországi ipari szakmunkások önálló szervezkedésének indulását. De az első kísérletek után hamarosan rá kellett jönniük, hogy a bevándoroltak sajátos viszonyai következtében a tartósabb közösségeket az önsegélyezésre kell alapozni, mégpedig etnikus keretekben, mivel az amerikai Trade Union mereven elzárkózott a frissen érkezett kelet-európai bevándorlók elől. A betegsegélyzők voltak hosszú évtizedeken át azok a fórumok, ahol az Amerikában letelepedett magyarok társadalmi és politikai, kulturális megmozdulásai is zajlottak. A szocialista munkások igyekeztek tehát helyi egyleteiket központi egyletbe tömöríteni, és 1900-ban megalakították az Általános Munkás Betegsegélyezőt, amely kialakult formáját 1902-ben Általános Munkás Betegsegélyező és önképző Szervezet (MBÖSZ) néven kapta meg. Hasonlóan a többi magyar egylethez, ez is társadalmi önsegélyezésen alapult, másik fő célkitűzését, a munkások önképzését, azonban már nevével is hangsúlyozta. Egy sajtóbizottságot is létrehoztak, önálló munkásújságuk előkészítése céljából. Az újság Népakarat címmel, 1903. május elsején indult meg, és hamarosan hivatalos lapja lett a betegsegélyzőnek. A szervezet és a lap fejlődése nem mept simán. Az általános nehézségeket még növelte, hogy óhatatlanul belesodródtak azokba az ideológiai és politikai vitákba, amelyek az amerikai munkásmozgalornban a századfordulótól kiéleződtek, és szakadásra, különálló munkáspártok és szervezetek alakítására vezettek. Az amerikai munkásmozgalomnak ezek az irányzatai hamarosan híveket találtak a magyar bevándoroltak körében is. Az irányzatok programját vallók, vagy azzal rokonszenvezők etnikus keretekben hozták létre a maguk „szövetségeit”. Először a Socialist Labor Party-hoz (SLP) tartozók az Amerikai Magyar Szocialista Munkás Szövetséget, majd a Socialist Party-hoz (SP) húzók az Amerikai Magyar Szocialista Szövetséget, végül az Industrial Workers of the World, az IWW magyar csoportját. Mindegyikük társadalmi és politikai tevékenységének kerete az egylet és a sajtó lett. A vitáknak e fórumain az ellentétek annyira kiéleződtek, hogy az 1905. évi konvención mind az egyletnél, mind az újságnál szakadás következett be. A Socialist Party programját vallók, Előre néven külön lapot indítottak. A Magyar Szocialista Munkás-Szövetség tagjai pedig kiváltak a betegsegélyzőből, és „Munkás Betegsegélyző Szövetség” néven 1906-ban Philadelphiában külön betegsegélyzőt hoztak létre. A két irányzat 1911-ben egy időre egyesült, és Testvériség néven közös újságot adtak ki, a központi titkár pedig Tárcái Lajos lett. A két betegsegélyző azon • ban többé nem egyesült. Az irányzatok ellentéteiket csak rövid időre tudták áthidalni, és két év múlva az Előre újra önálló lap formájában jelent meg. A testvérharc, a viták ellenére ezek az újságok színvonalukkal, szervezeteik munkásönképző tevékenységükkel kiemelkedtek az akkori magyar szervezetek sorából. Valamenynyi betegsegélyző arra törekedett, hogy „munkásotthonaiban” jól felszerelt könyvtárat hozzon létre. Á szocialista munkásegyletek nagyszerű, közkedvelt műkedvelő gárdával rendelkeztek. Az Előre Műkedvelő Kör 1909-ben Gorkij: Éjjeli menedékhely című drámáját adta elő. Műsoros estéiken már ebben az időben szerepeltek Ady Endre versei is. 1911-ben például „A grófi szérűn”. (Az Előre Műkedvelő Kör Gervay Andor vezetésével, 1913—18 között valóságos kulturális forradalmat indított el az amerikai magyar munkások között.) A sport is nagy szerepet játszott az aktivitásokban. A munkásszervezetek arra törekedtek, hogy tagjaik jó amerikai polgárok legyenek, ezért ismeretterjesztő tanfolyamokat szerveztek, hogy a tagok megszeressék új hazájukat. A szocialista munkásszervezetek kulturális tevékenységéről az első elismerő méltatást 1911-ben Hofmann Géza magyar konzul írta, Csonka munkásosztály című könyvében. Az Előre rendszeres kapcsolatban állott a magyarországi Népszavával. Amikor az 1910-es évek elején Magyarországon az ellenzéki politikusok, mozgalmak és pártok közeledtek egymáshoz, közeledtek az amerikai magyarok különböző szervezetei is. Ezt demonstrálta, hogy közvetlenül az első világháború előtt Károlyi Mihály és a Szociáldemokrata Párt néhány vezetője együtt látogatta meg az amerikai magyarokat, hogy segítségüket a közeledő választásokhoz megnyerjék. Ennek az akciónak a sikerében közösen tevékenykedtek az Előre és köréje csoportosult szocialista munkásszervezetek az amerikai magyarság más szervezeteivel, az Amerikai Magyar Népszavával és a Szabadsággal. Ezt a közeledést a ,IMagyarország nemzeti függetlenségéért és az általános választójogért” jelszó tette lehetővé. A háború után, az 1920-as évekkel kezdődően, a munkásmozgalom különböző irányzatai ismét átrendeződtek, és a balszámy tömörítésével megalakult az amerikai munkáspárt. A magyar szocialisták soraiban is külön szervezkedtek azok, akik e párt programját fogadták el. Ez a csoport, amely hamarosan az Amerikában letelepedett ifjú emigránsokkal gyarapodott, a Munkás-Betegsegélyző és önképző Szervezet, valamint lapja körül tömörült. 1920 végétől az Előre, Űj Előre néven ennek a csoportnak az újságjaként jelent meg. A szerkesztést hamarosan az ifjú emigránsok vették kézbe, Lékai János, Lehel Artúr, majd Gyetvai János. Az Üj Előre másfél évtizedes működése alapján több volt, mint egyszerű politikai napilap. A politikai tájékoztatás mellett nagy figyelmet szentelt a mozgalom elméleti és gyakorlati kérdéseinek, szervezte a hozzákapcsolódó betegsegélyző sokoldalú tevékenységét és ápolta a tradícókat, segítette az önképzés, a művelődés és az anyanyelvi kultúra ügyét. Gazdag irodalmi rovataival, vasárnapi mellékleteivel, jól szerkesztett naptáraival, könyvkiadási tevékenységével hamarosan a szocialista munkásirodalom egyik magyar nyelvű központjává szerveződött. Az amerikai magyar nyelvű újságok között pedig a harmincas évekre példányszámával a harmadik helyre küzdötte fel magát. Az Új Előre egy sajátos amerikai magyar nyelvű proletárirodalom kialakítására törekedett. Munkáslevelezőinek a sorából válogatta ki az írástehetséggel rendelkezőket. Jelentős szerepet töltött be kultúra közvetítésével is, amikor magyar fordításokban közölte a haladó irodalom számos termékét. Az Űj Előre munkássága kiterjedt a kultúra csaknem valamenynyi területére. Az amerikai magyar munkásszínjátszás klasszikus példájaként lehet említeni az Előre Műkedvelő Kör több évtizedes munkásságát. Működésének első negyedszázadában évenként mintegy három új darabot mutatott be. A kör tagjait elsősorban munkások közül toborozta, de sikerében szerepük volt hivatásos színészeknek is, például Lugosi Bélának, aki kivándorlása előtt hét évig volt a Nemzeti Színház művésze. Lugosi Béla nevéhez fűződik Az ember tragédiájának nagy sikerű rendezése, 1923-ban. 1932-ben került színre Bálint Imre: Magyarok az új hazában című drámája, a mai napig talán az egyetlen olyan drámai mű, amely — visszatekintve a kivándorlásra, bemutatva az amerikai magyar munkások életsorát — amerikai magyarokról szól amerikai magyaroknak. Az Előre Műkedvelő Kör repertoárja azt is jelzi, hogy gyorsan reagált az amerikai színházi eseményekre. Műsorain Szeged új negyedének egyik új iskolája RIADJA €L@H€ napílap 5 E*ST «3ko .STREET «r rvew-YORK AZ ■ RA gyakran szerepeltek O’Neill drámái, nagy sikerrel játszották Upton Sinclair műveit is. A magyar szocialista munkásmozgalomhoz tartozó, és ahhoz közelállók csoportja, fiatal értelmiségiek, művészek, írók, munkások, az 1930-as évek elején nem kisebb programot tűztek maguk elé, minthogy létrehozzák „Magyar Amerika” kulturális központját. Az 1931-ben végre megalakult Kultúr Szövetség tudományos, művészeti előadások szervezésével, műkedvelő csoportjával, kiadványaival, tudományos szabadiskoláival (igazgatója: dr. Hollós József), kulturális tevékenységével ugyancsak méltánylandó érdemeket szerzett a magyar közösségben. Az egységre való törekvés kísérhető nyomon a fasizmus elleni összefogás érdekében is. Ennek szolgálatába állította tevékenységét az Új Előre is, és 1938-tól a fasizmus elleni népfront újságjává átalakult Amerikai Magyar Világ, majd Magyar Jövő néven. Tevékenyen közreműködött a Magyar— Amerikai Demokratikus Tanács megalakításában (tiszteletbeli elnök Károlyi Mihály, elnök Lugosi Béla). A Tanács erőfeszítéseket tett, hogy a magyarság etnikus közösségeit, szervezeteit világnézeti különbségre való tekintet nélkül összefogja, előbb a Horthy-rendszer ellen küzdő magyarországi demokratikus erők, majd pedig a lerombolt ország, a háborúban sokat szenvedett magyar nép támogatása érdekében. Az amerikai magyarság történetének egyik kiemelkedő szakasza, amikor magyar intézményei, a korábbi ellentétekre, szemléletre való különbség nélkül, egyetlen nagy szervezetben, az Amerikai Magyar Segélyakcióban munkálkodtak az óhaza támogatásán, jelentős anyagi és erkölcsi segítséget nyújtva az újjáépülő demokratikus Magyarországnak. A második világháború után az amerikai magyarság történetének ez a vonulata fokozatosan szűkült. Többen hazatértek, sokan megöregedtek, meghaltak, másokat ideológiai nézeteltérések sodortak el. Az új generáció egy része pedig már más közösségekbe illeszkedett. Az amerikai magyar szocialisták tevékenysége azonban szerves része mind az amerikai magyarság, mind az amerikai munkásmozgalom történetének. P. P.