Magyar Hírek, 1971 (24. évfolyam, 1-26. szám)

1971-08-20 / 17. szám

/láttuk., olvastuk, hallottuk... Huszár István államtitkár, a Központi Sta­tisztikai Hivatal elnöke augusztusban részt vett és előadást tartott a Nemzetközi Statisz­tikai Intézet Washingtonban megrendezett 38. ülésén. Lengyel József Kossuth-díjas írót, a szocia­lista magyar irodalom kiemelkedő egyénisé­gét 75. születésnapja alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága levélben köszöntötte. A Központi Bizottság üdvözletét és ajándékát Aczél György, a Központi Bizottság titkára adta át. * A hágai nemzetközi jogi akadémia előadás­­sorozatot rendezett az európai gazdasági in­tegrációk működésének jogi vonatkozásairól. A sorozat keretében a nyugat-európai gazda­sági közösségekről Teitgen párizsi egyetemi tanár, a KGST-ről dr. Ustor Endre nagykö­vet, a Külügyminisztérium főosztályvezetője tartott előadást. * Megajándékozták a Szegedi Szabadtéri Já­tékok egymilliomodik nézőjét: Kékesi Katalin a szerencsés, a Szerencsi Vas- és Fémipari Vállalat huszonkét éves adminisztrátora. * Két magyar építészkollektíva küldte el pá­lyázatát az olaszországi Perugiába, a város vezetősége által kiírt nemzetközi tervpályá­zatra. * A Savaria Nyári Egyetem augusztusban ne­gyedszer fogadta 10 országból érkezett hall­gatóit. A régészeti, művészeti, történeti szak mellett 120 amerikai hallgató számára az idén külön kurzust is indítottak. Kívánságuk­ra a magyar szellemi és tudományos élettel, Magyarország és a nagyvilág kapcsolatával, a szakszervezetek szerepével, közoktatással, fel­sőoktatással és az iskolán kívüli népművelés­sel foglalkozó előadásokat szerveztek. * Ünnepségen köszöntötték július 28-án a Budapesti Műszaki Egyetemen 70. születés­napja alkalmából dr. Cholnoky Tibort, az egyetem Kossuth-díjas tanszékvezető tanárát, volt rektorát. * Szállodakatalógust jelentet meg az IBUSZ, a Hungarhotels és a Pannónia Szálloda és Vendéglátóipari Vállalat, közösen. A „Hotel Album” angol, francia, német és olasz nyel­ven jelenik meg s az IBUSZ külföldi irodái­ban is terjesztik majd. Szeged művelődési intézménye, a Somogyi Könyvtár 90 éves. Nevét Somogyi Károly esz­tergomi kanonoktól kapta, aki az 1879-es ár­vízkatasztrófát szenvedett városnak adomá­nyozta — 1881-ben — értékes könyvtárát. A könyvritkaságok közt szerepel Napoleon híres törvénykönyvének eredeti példánya, a Code Napoleon olasz—francia kiadása. * Palásthy György: Hahó, Öcsi című filmje a moszkvai filmfesztiválon a gyermekfilmek versengésében elnyerte a zsűri egyik külön­­díját. * Elhunyt dr. Nagy Elemér, a magyar szár­mazású opera- és színházi rendező a Connec­­titut állambeli West Hatfordban, 65 éves ko­rában. Ngy Elemér 1942 óta a Hatford Egyetem művészeti fakultásának operatanszakát ve­zette. * Nemzetközi neurobiológiai szimpoziont ren­deztek Tihanyban. A rendezvény része volt a XXV. nemzetközi élettani kongresszusnak, amely július végén zajlott Münchenben. * A tihanyi műemléktemplom egyik július végi orgonahangversenyén vendégkórus sze­repelt, nevezetesen a veszprémi nemzetközi éneklőhéten részt vett oxfordi Gosford Hill School énekkara, Martin Gént karnagy veze­tésével. * Salamon László, a Kolozsvárott élő költő és publicista nyolcvanéves. A romániai sajtó a költőt születésnapja alkalmából cikkekben méltatta. * A spanyol főváros egyik legnagyobb napi­lapja, a Madrid című újság feltűnő helyen adott hírt Keleti Márton Liszt Ferencről ké­szített Szerelmi álmok című filmjének bemu­tatásáról. Az ABC című spanyol hetilap pedig — a film spanyolországi premierjének előké­szítéseként — kétoldalas, fényképes riportot közölt a budapesti Zeneakadémiáról és a Liszt Ferenc Múzeumról. * Páratlanul érdekes könyvtárat alakított ki tizenöt év alatt Pastyik István, a dunapataji múzeum vezetője. A tájjellegű múzeumhoz tartozó Patajikumnak nevezett gyűjtemény­ben csak olyan művek kaptak helyet, ame­lyekben Dunapatajról is szó esik. Evekig tar­tó kutatás eredményeként most került a könyvtárba a híres XVII. századbeli történet­író, Bél Mátyás tíz magyar megyéről sióló könyvsorozatának harmadik kötete. A 644 ol­dalas könyvritkaság ismerteti Pataj mezővá­rost is. Ez a félezredik, s egyben az eddigi legérdekesebb könyv a Patajikumban. • A Magyar Építészeti Múzeum idén is sok értékes anyaggal gazdagodott. Az új szerze­mények közt szerepel például a középkori magyar városok megörökítéséről ismert Or­­theliusnak 1596-ban készült rézmetszete Buda és Győr látképéről. Berda Ernő kiváló fes­tőművész és grafikus volt, a harmincas évek­ben működő szocialista művészcsoport egyik ala­pítója. EmlékkiállitísAt a közelmúltban rendezte meg a Magyar Nemzeti Galéria. Képünk az ün­nepélyes megnyitón ké­szült. Balról Jobbra: öz­vegy Berda Ernöné, Solymár István, a Nem­zeti Galéria helyettes igazgatója, Soós Klára, a kiállítás rendezője. Mellette az ünnepi meg­nyitó beszédet tartó dr. Mihályit Ernó, a Magyar Nemzet főszerkesztője (Vámos László felvétele) Születésének 70. évfor­dulóján megkoszorúzták Vándor Sándor, a már­tírhalált halt zeneszerző emléktábláját Budapes­ten, a Dózsa György út 68. számú házon. A ko­szorúzást ünnepségen a „Vándor-kórus”, Révész László karnagy vezetésé­vel a szerző müveit adta elő (Jánosi Ferenc felv.) Már az USü-ban is kapható a világhírű magyar gyógyiszap! A fájdalomenyhitö gyógyiszap házi használatra csomagolva is kapható! Nem kell már sok ezer mérföldet utazni, ha valaki a világhírű magyar gyógy­fürdő iszapjával akarja kezeltetni izomfájdalmait. A modern csomagolás­­technika megoldotta, hogy a gyógyiszapot megszárítják, és könnyen kezel­hető, textíliával bevont kompresszekbe sajtolják. Az iszap kompresszek a kezelésre szoruló testrészeknek megfelelően, különböző formájúak. Mostantól kezdve, a MEDIMPEX Magyar Gyógyszerkülkereskedelmi Vál­lalattal kötött megállapodás alapján a Magyar Iszap Kompressz (Hunga­rian Mud Compress) korlátozott mennyiségben Kanadában és az USA-ban is kapható. A Magyar Iszap Kompressz a sok évszázados magyar gyógyászati tapaszta­latot a korszerű módszerekkel egyesíti. Egyedülálló előnye, hogy otthon a beteg lakásán is könnyen készíthető vele iszappakolás. Az iszap komp­­resszt forró vízbe kell mártani — ez máris elegendő ahhoz, hogy reakti­válja a szerves, szervetlen és ösztrogén anyagokat, amelyek a magyar gyógy­­iszapban találhatók. Ezután az iszap kompresszt a fájó testrészekre helyez­zük. Az iszappakolás fokozza a helyi vérkeringést, s ezáltal enyhíti az ízü­leti és izomfájdalmakat. A szenvedés megszűnik, a beteg jó közérzete hely­reáll. Az iszap kompressz ötféle formában kapható. Láb és boka kezelésére; a kézre és csuklóra: derékra és végtagokra; hátra és nyakra; és csak nyakra. Az ötfajta kompressz mindegyike a híres magyar gyógyiszapot tartal­mazza. Az iszappakolás rendszerint már rövid kezeléssorozat után bámu­latos mértékben enyhíti az izomfájdalmakat. Ha meg akar szabadulni derékfájásától, ízületi és izomfájdalmaitól, küldje be az alábbi coupont postafordultával a címek egyikére. — — — — — — — — Coupon — — — — — — __ Cím: HUNGARIAN HEALTH IMPORTS, 407 St Peter Str., Montreal, P. Q. vagy: KELSO IMPORT CORPORATION 5908 Hallandale Beach Blvd. Holly­wood, Florida 33023. Kérem, küldjenek számomra 'ismertetőt a magyar gyógyiszapról. Név (nyomtatott betűkkel kérjük): .................................................................. Cím: .................................................................................................................... Város és tartomány: ........................................................................................... HONFITÁRSAINKAT KERESSÜK SZABÓ Péter SZABÓ PÉTER (született Budapesten 1949. július 30-án, anyja neve Neumann Eszter) 1969. július 22-én a jugoszláviai tengerpartra uta­zott, ahonnan íeltehetően tovább ment. Keresi édesanyja, akinek 1969 augusztusában írt utol­jára. OLTAI ADOLF (született Murarátkán 1935. január 14-én, anyja neve Zamadics Mária) 1956-ban Angliába, onnan Dél-Afrikába (Dur­ban) távozott. Keresi édesanyja, 1968 óta nem tud fiáról. SZTANKO SÁNDOR (Budapesten született 1927. május 30-án, anyja neve Sztankó Erzsé­bet) 1956-ban Angliába került. Keresi édesany­ja, akinek 1962-ben írt utoljára. VÁNDOR TIBOR (született Budapesten 1929. november 19-én, anyja neve Schwartz Rozália) 1944. júliusában Auschwitzba, majd — egyes hírek szerint — 1945-ben betegen egy dél-ame­rikai államba került. Utolsó magyarországi címe: ÚJPEST, Árpád u. 3. sz. volt. Keresi nővére Mirjam Deutsch, Izraelből. WIMMER ÉVA (született Budapesten 1930- ban, anyja neve Weisz Antónia) és WIMMER ROBERT (született Budapesten 1927-ben, anyja neve Weisz Antónia). 1947 szep­temberében budapesti, V., Teleki Pál utca 16. sz. alatti lakásukról Svájcba (Zürich) távoztak. Keresi távoli rokonuk, Scheller Béla, Buda­pestről. SZABÓ LÁSZLÓ (Budapesten született 1939. augusztus 1-én, anyja neve Tót Júlia) 1956-ban Angliában telepedett le. Keresi édesapja, aki ezen az úton tudatja a keresettel, hogy édesanyja meghalt. A keresettől 1959 óta nem kaptak hírt Budapesten lakó szülei. SZKLENKAY EMESE (születési éve 1943) 1962--63-ban kivándorolt az Egyesült Államokba, ahol időközben férjhez ment és ikrei születtek. Kivándorlása előtt 1960—61-es tanévben a Hunfalvy János Leánygimná­ziumban érettségizett. Keresi egyik osztálytársa, Mme Alexander KLEIN Kanadából. JONNY DARLYS artista (1911-ben született Budapesten) 1934—35-ben külföldre távozott. Utolsó ismert címe Ireland volt. Keresi özvegy mos­tohaanyja. VALTHER ISTVÁN (született Mosonszentpéteren 1912-ben) 1945-ben Ausztriába költözött. Keresi Takács István Budapestről, aki 1924—25- ben a cikolaszigeti iskolában cseretanulótársa volt. Kérjük kedves olvasóinkat, akik ismerik keresett honfitársainkat, kö­zöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot az őket kere­sőkkel. A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE készséggel továbbítja le­veleiket a kerestetőkhöz. Címe: MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE Postafiók 292 BUDAPEST 62. OLTA1 Adolf Olvasóink figyelmébe A Magyar Hírek kéthetenként (tehát évenként 26 Ízben) Jelenik meg. Előfizetési ára Magyarországon 100,— forint, egyes szám ára 3 forint. Magyarországon lapnnkat a Magyar Posta terjeszti. Előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI, Budapest, V., József nádor tér 1.) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi Jelzőszámlára. Ha lapunkat külföldről fizetik elő, a Magyar Hírek évi előfizetési dija az egyes országokból a következő: Egyesült Államok: 3,30 USA dollár, Kanada: 3,60 kanadai dollár, Ausztrália: 3 ausztrál dollár, Ausztria: 85 schilling, Franciaország: 18,40 frank, Nagy-Britannia 1 font 40 d., az új pénzegység szerint. Német Szövetségi Köztársaság: 14 DM, Svájc: 14,40 svájci frank. Ezekben a dijakban a postai szállítás költsége benne foglaltatik. Ar alant felsői olt országokból a Magyar Hirek előfizetési diját a legegyszerűbben nemzetközi postautalványon lehet elküldeni: Auszt­rália, Belgium, Dánia, Egyesült Államok, Franciaország, Japán, Ma­rokkó, Nagy-Britannia, Németalföld, Német Szövetségi Köztársaság, Olaszország, Svájc, Svédország. Az előfizetési dfj bármely országból bank útján átutalható a Ma­gyar Nemzeti Banknál vezetett 232—90171—2236 sz. folyószámlánk javára vagy kiegyenlíthető nemzetközi bank-money-order beküldésével. Ha ez valamely olvasónk számára kényelmesebb lenne, szívesen elfoga­dunk egyévi előfizetési dij fejében a fent jelzett pénzösszegeknek megfelelő számú nemzetközi postai válasz-coupont is, amelyek min­denütt, minden postahivatalban kaphatók. A megvásárlás alkalmával le kell azokat bélyegeztetni. A Magyar Hirek külföldön előfizethető közvetlenül, a következő cégek útján is: ANGLIA: Collet’s Hoidins Ltd., Denington Estate, Wellingborough, Northants. - The Danubia Book Co., 78. Shaftesbury, London, W. 1. — ARGENTINA Juan Horváth Lavalle 361 Entrepiso 5. Buenos Aires. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Bookshop, 145 Acland St., St. Hil­da, Vic. — A. Kees Ing, G. P. O. Box 4886 Sydney. — GLOBE Hun­garian Bookshop, 173 Pitt Street, Sydney N. S. W. — AUSZTRIA: Vertrieb AiislSndlscher Zeitschriften, HöchstSdtplatz 3., A—1200 Wien. — Morava et Co., Postfach 159, A—1011 Wien I. — Rudolf No­wak GmbH. Köllnerhofgasse 4. A—1011 Wien I. — BELGIUM: Du Monde Entier, 5, Place St. Jean, Bruxelles. — Mme Tolnay, 172, rue Hesbaye, Liege. I a Centrale de la Cambre S. p. r. 1. 31 rue G. et J. Mar­tin, Bruxelles 15 R. C. B. 336. 344. — BRAZÍLIA: Livraria Bródy Ltds. Rua Cons. Crispiuianu 404—30, Sao Paulo. — Livraria D. Landy, Rua 7 de Abril 252 5’ e,53, Sao Paulo. — DANIA: Hunnia Books and Music, Lange­­mosevej 37 2880 Bagsward. — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu ’., Helsinki — 10. — FRANCIA ORSZÁG: Société Balaton, 12, rue de la Giange-Bateliére, Paris 9°. — HOLLANDIA: „Librex” Agenturen, Pallicterstraat 57. Amstelveen. — „Club Qualiton”, Prln­­senstraat 26. Amsterdam C. — JAPAN: Maruzen Company Ltd., 6. Tori-nichome Nihonbashi, Tokyo Central. — KANADA: Déli­báb Film and Record Studio, 19. Prince Arthur Street, West. Montreal 18. — Europe Agency, 206 Burns Bldg., Galgary 21 Alberta. — Pannónia Books. 2, Spadina Road Toronto 4. (Ont.) — NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG: Kubon und Sagner, Schllessfach 68., B München 34. — Dr. Georges Milotay, Elbe Str. 73. 7 Stuttgart- Münster. — W. E. Saarbach, Follerstrasse 2., 5 Köln 1. — Griff Verlag — Újváry, Titurelstr. 2. München 81. — NORVÉGIA: Tld­­sakriftsentralen (Subscription Centre), Tanúm — Cammermeyer. Os­lo, 1., Ka 1 Johansgt. 41/43. — A/S Narvesens Lltteratur, Tjenelte, P. O, Box 6140 Etterstad, Oslo. — OLASZORSZÁG: Andrei Lazar, Via Monte delle Gioie 24., 00199 Róma. I.lbreria Commisslonarla Sanson!. Via Lamarmora 45, Firenze. — SVÉDORSZÁG: A. B. Nordiska Bok­­handeln, Drottninggatan 7—9. Stockholm, 1. — A. B. Sandbergs Bokliandel, Ostearopeiska Avdelnlngen, Brahegatan 3., Stockholm 5. — SVÁJC: Metropolitan Verlag, Szerday et Co., Teichweg 16., 4142. Münchenstein. — Pinkus et Co., Froschaugasse 7., Zürich 1. — USA: Center of Hungarian Literature Inc., 1538 Second Avenue, New York, N. Y. 10028. — Hungarian Books and Records, 11802 Buckeve Road. Cleveland, Ohio 44120. — Corvin, 1590 Second Avenue, New York, N. Y. Hungarian Book Agency, Inc., Hunnia Service House, 1592 Second Ave. at 82nd St., New York, N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesia, Edif. Vllloria Apto 21., Sabana Grande, Caracas. Elő lehet külföldről fizetni lapunkra a KULTÚRA cégnél Is, amelynek címe: P. O. B. 1(9. Budapest 62. Felkérjük kedves előfizetőinket, hogy nevüket és címüket NYOM­TATOTT NAGYBETŰKKEL szíveskedjenek leírni, hogy pontosan cí­mezhessünk Ugyanígy kérjük a címváltozásokat és címhelyesbítések közlését is. Postacímünk: Magyar Hírek, P. O. B. 292., Budapest, 62. A Magyarok Világszövetsége és a Magyar Hirek címe: Budapest, VI., Benczúr u. 15. A Szülőföldünk hullámhosszai Félórás adásainkat naponta a következő időben és hullámhosszakon sugározzuk az Európában és Közel-Keleten élő honfitársaink számára (közép-európai időszámítás szerint) 20.00-tól 20.30-lg a 25,2, 30,5, 42,2, 18,1 méteres rövid- és a 224 méteres középhullámon. Az Észak-Amerikában élő honfitársaink számára a keleti partvi­déken (helyi idő szerint 19.00-tól 19.30-ig) a 19,8, 25,2, 30,5 és 48,1 méteres rövidhullámon. A nyugati partvidéken (helyi idő szerint 16.00-tól 16.30-ig) ugyancsak az előbb említett rövidhullámokon. Ezenkívül a keleti partvidéken (helyi idő szerint 23.0fl-től 23.30-lg) és a nyugati partvidéken (helyi idő szerint 20.00-tól 20.30-ig) a 19,8, a 25,2, 30.5 és 48,1 méteres rövidhullámon. Á Dél-Amcrikában élő honfitársaink számába (riői időszámítás szerint 20.00-tól 20.30-ig) a 16,8, 19,8. 25,2 méteres rövidhullámon. Egyórás adásainkat naponta a következő Időben és hullámhossza­kon sugározzuk az Európában és a Közel-Keleten élő honfitársaink számára (közép-európai Időszámítás szerint) 21.30-tól 22.30-ig a 25,2, 30,5, 42,2, 48 1 méteres rövid- és a 224 méteres középhullámon. Az Észak Amerikában élő honfitársaink számára a keleti partvi­déken helyi Idő szerint 21.00-tól 22.00-ig, a nyugati partvidéken helyi idő szerint 18.00-tól 19.00-ig a 19,8, 23,2, 30,5 és a 48,1 méteres rövid­hullámon. Vasárnap délután 15.00-tól 17.00 óráig: a műsort az Európában és a KÖzel-Keleten élő hallgatóinknak közvetítjük, minden vasárnap a 19,8, 25,2, 30,7, 12,2, 48,1 méteres rövid- és a 224 méteres középhul­lámon. MAGYAR HÍREK Hungarian News Nouvelles Hongroises Ungarische Nachrichten. A Magyarok Világszövetsége lapja. P. O. B. 292. Budapest 62. A szerkesztő bizottság elnöke: BOGNÁR JÓZSEF, egyetemi tanát. Főszerkesztő: SZÁNTÓ MIKLÓS. Kiadja a Lapkiadó Vállalat, felelős kiadó: Sala Sándor igazgató ©Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs mélynyomás Index: 26.506 8

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents