Magyar Hírek, 1969 (22. évfolyam, 1-26. szám)
1969-12-25 / 26. szám
j~6tA&n, - Q ttA o tx. ,.SZERETET, MINDENEKELŐTT... A gyermek jogáért Nemzetközi konferencia Budapesten Művészek, tudósok, pedagógusok, a világ gyermekeinek érdekeiért, jogainak érvényre juttatásáért küzdő felnőttek, 30 ország 40 gyermek- és ifjúsági szervezetének képviselői jöttek el Budapestre, hogy felhívják a világ figyelmét a gyermekekért, jólétben, békében élésükért folyó küzdelem világformáló jelentőségére. A gyermeki jogok nemzetközi konferenciája rendezője a Gyermek- és Serdülőkori Mozgalmak nemzetközi bizottsága, a CIMEA elnöksége, budapesti vendéglátója a Magyar Úttörők Szövetsége volt. Időszerűségét az ENSZ 1959. november 20-án megjelent Gyermeki Jogok Nyilatkozatának 10. születésnapja adta. Az évforduló közös megünneplésén túl a konferencia célja, feladata volt, hogy részvevői tájékozódjanak az egyes országokban folyó ifjúságvédelmi munkáról, és megtudják, melyek legsürgetőbb közös feladataik. — A négynapos tanácskozás részvevői, a világ gyermek- és ifjúsági szervezeteiből — köztük kilenc nemzetközi szervezetből, az UNESCO-ból is — Budapestre érkezett vendégek a gyermekeket érintő kérdések egész sorával foglalkoztak — mondta Lakatos Tibor, a CIMEA főtitkára. — Hat szekcióban tanácskoztak a gyermeki jogok jelentőségéről és a gyermekmozgalmak szerepéről, a gyermek és a társadalom felelősségéről, a nevelés és a gyermeki jog összefüggéséről, a gyermekvédelem és a segélyezés kérdéséről, a gyermek és a nemzetközi jog kapcsolatáról, valamint a gyermek perspektíváiról, a holnap emberének társadalmi hivatásáról. Az előadásokból világosan kiderült, hogy a Nyilatkozat alapelveinek megvalósítása a legtöbb országban több-kevesebb akadályba ütközik; hogy a gyermekek szebb jövőjéért még világszerte temérdek a tennivaló. „Adassák a legnagyobb tisztesség a gyermekeknek” — mondta két évezreddel ezelőtt Juvenalis római költő. Mégis, a világstatisztikák adatai szerint jelenleg is több százmillió gyermeknek nincs meg a lehetősége veleszületett adottságainak képességgé fejlesztésére. Egymilliárd kétszázhetvenötmillió 15 éven aluli gyermek él a Földön, s e gyermekeknek csupán 40 százaléka olyan ország szülöttje, amely legalábbis a fejlődés útjára lépett; ahol az elemi iskolát minden öt tanköteles gyermek közül átlag kettő befejezi. A mai napig a földkerekség sok helyén nem elfogadott igazság: az emberiség tartozik önmagának azzal, hogy a gyermekeknek — a jövő alkotóinak és hordozóinak — a legjobbat adja abból, amit elért. — örülünk, hogy e fontos tanácskozás színhelye Budapest — mondta a konferencia megnyitójában Szabó Ferenc, az Úttörőszövetség főtitkára. — Azoknak az erőfeszítéseknek az elismerését látjuk ebben, amelyeket a magyar állam és a társadalmi szervezetek tettek az ENSZ nyilatkozatban foglaltak megvalósulásáért. A Gyermeki Jogok Nyilatkozata — 10 alapelvbe sűrítve — az Egyesült Nemzetek népeinek az emberiség szebb jövőjébe vetett hitét, s az ehhez segítő tennivalókat dokumentálja. „Minden körülmények között a gyermek az elsők között legyen, akik védelmet és segítséget kapnak” — szögezi le a többi között a Charta. — Az UNESCO fő célja az Emberi, s ennek szerves eléggé nem hangsúlyozhatóan jelentős részeként a Gyermeki Jogok nyilatkozatában foglaltak minél tökéletesebb megvalósítása — mondta érdekes előadásában Ludmilla Fritsch, az UNESCO nevelésfejlesztési főosztályának munkatársa. — Ez a magyar kezdeményezésre létrejött tanácskozás tehát szerves támogatója a mi munkánknak. A rokonszenves Ludmilla Fritsch romanisztikát tanult az egyetemen. A diploma megszerzése után férjhez ment. Ma egy 13 éves lány és egy 9 éves fiú édesanyja, és a gyermekügy megszállottja. Férje az UNESCO természettudományi szervező központjában dolgozott; hároméves indiai kiküldetésük idején meghalt. Ezután vállalta el Ludmilla Fritsch ezt az egyetemi diplomát elengedhetetlenül igénylő állást. Az UNESCO nevelésfejlesztési főosztályán belül az egyenlő beiskolázási lehetőségeket biztosító osztályon dolgozik. — Az oktatás területén jelentkező mindenfajta megkülönböztetés elleni küzdelemre szólította fel tagországait az UNESCO az 1960. évi közgyűlésen. Az egyezményt 1969. november 15-ig 52 tagország fogadta el, köztük Magyarország is. Az én feladatom a megvalósítás munkájáról szóló rendszeresen befutó jelentések ellenőrzése. — Afrika, Ázsia és Latin-Amerika országai igénylik pillanatnyilag a legkomolyabb segítséget, gazdasági és társadalmi értelemben egyaránt. Az UNESCO az UNICEF-fel (Egyesült Nemzetek Gyermek-Alapja) együtt pénzügyi és szakmai erőfeszítéseket tesz; mintegy 75 nevelési terv megvalósításán tevékenykedik'csaknem ugyanennyi országban. Az UNESCO pénzügyi lehetőségeinek egyharmadát, 36,5 millió dollárt fordít évente nevelési kérdések, teendők megvalósítására. — Minden nép jövője annyit ér, amenynyit az új nemzedék jelenére fordít — mondta Deana Leevin, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség titkára, a szövetség gyermekbizottságának elnöke. — A szovjet fiúkról és lányokról írt könyvemben ezt szerettem volna megértetni az emberekkel. Nemrég Nepálban jártam. Megrendítő élmény volt a fényes paloták, az ősi kultúra gyöngyszemei mellett látni a sivár viskókat, a beteg gyerekeket — a lázas kisfiút például, aki egy óráig állt sorba, hogy egy korty ivóvízhez jusson — az iskolát, ahol a betűvetéssel ismerkedő gyermekek a földön ülnek, füzet és ceruza nélkül... — Amikor a mi úttörőink azt éneklik: „Legyen mindig napfény”, a világ minden gyermekére gondolnak — hangsúlyozta Valentina Puskina, a CIMEA elnökségi tagja, a Szovjetunió ifjúsági szervezetének, 35 millió gyermeknek a képviselője. — Egy gyűlésen beszéltem a gyerekeknek arról, hogy Angolában azért hal meg sok gyerek, mert kevés a gyógyszer. Az úttörők gyűjtést indítottak, és egy repülőgépet béreltek, hogy a gyógyító szérumot eljuttassák távoli barátaiknak. Algériába pedig egy nyári táborra való felszerelést küldtek. — Franciaországot az európai kultúra fellegváraként emlegetik — mondta Georges Doussin, a francia úttörők, a Vaillant szövetség főtitkára, a CIMEA elnökségének tagja. — Azt azonban kevesen tudják, hogy e fellegvárban nehéz anyagi körülményei miatt sok gyermek késve kezdi meg tanulmányait, és idő előtt kimarad az iskolából... A gyermekek társadalmi védelméért dolgozó szakemberek képzését tekinti feladatának Pierre Zumbach, a Nemzetközi Gyermekvédelmi UNIÓ főtitkára. A genfi egyetemhez tartozó, gyermekvédelmi szakembereket képző főiskolán tanít. — A gyermekvédelmi unió képviseletében két év óta rengeteget utazom. Mindenütt, Kenyától az Amerikai Egyesült Államokig azt tapasztalom, hogy a szülők többsége nem érzi, nem tudja, talán kényelmi szempontból nem is akarja belátni a családnak, mint a legkisebb társadalmi egységnek a gyermeknevelésben betöltött hatalmas szerepét. Társadalmi feladatunk tehát kettős; egyrészt az iskolák, intézetek valamennyi neveléssel foglalkozó intézmény pedagógiai, pszichológiai feltételeit biztosítani, de emellett nem szabad, nem lehet lemondanunk, tudatosítanunk kell a család, a gyermeket legközvetlenebbül érintő hatás erejét. — A szeretet erejét mindenekelőtt — tette hozzá Jósé Cabrero Árnál rajzoló, a francia gyermeklapok és folyóiratok népszerű kutyahősének, a világhírű Pif-nek alkotója, akit — mesélik — majd „szétszedték” a gyerekek, amikor az úttörővasutat meglátogatta a nemzetközi küldöttség. Ez a párját ritkítóan szerény ember 1939- ben Spanyolországból menekült a köztársasági hadsereg alakulataival Franciaországba. Azóta Párizsban él. Se nemzeti, se nemzetközi szervezetnek nem tagja. Munkája, szenvedélye, hivatása: a gyermekek tanítása, nevelése, szórakoztatása — a művészet varázserejével. Helye tehát neki is itt volt, a gyermekek szebb jövőjéért fáradozó nemzetközi összejövetelen. Azon a tanácskozáson, amelynek eredményeképpen a „gyermekügyet” előbbre vivő ajánló jellegű határozatok születtek, amelyen nyilvánvalóvá vált, hogy a gyermekjogok sikeresebb érvényre juttatásához nemzetközi egyezmények, a világ gyermek-szakembereinek az eddiginél szorosabb együttműködése szükséges, Heimann Ildikó SZŐRMÉD IVAT PESTEN Világszerte ismert és kedvelt magyar szőrmespecialitás a panofix és az irha, amelyekből évről évre gazdagabb szín- és formaválasztékot kínál a budapesti Pannónia Szőrmegyár. A hagyományos őszi bunda divatbemutatón, amelyet az idén is a Technika Háza dísztermében rendeztek meg, újból megcsodáltuk a redingot vonalú, könynyű irhakabátok, rövid sportbundácskák széles színválasztékát, a halvány almazöldtől a türkizkéken, az aranysárgán keresztül a pasztell árnyalatú ciklámenpirosig. A meleg és tartós panofixbundák és a divatos hosszú szőrű rókabáránybundák is elsősorban színeikkel tűntek ki. A hagyományos barna-szürke színárnyalatokon kívül láttunk narancssárga, kék, piros színű bundákat, szőrmekabátokat, és természetesen megjelentek a már hagyományosnak számító filmnyomott panofix bundák, tigriscsíkos, a vadmacska és ocelot-mintával. Bár a szőrmedivat lassabban változik, alakul, az idei bemutatón a szőrme modellek tervezői sok újdonsággal jelentkeztek. — Nagyon divatosak a szőrme- és bőrkombinációk — nyilatkozta Návrády Edit tervezőnő, A bundák keresztben csíkos bőrbeállítással, széles bőr övvel készülnek. Az idei, szigorúnak ígérkező télre olyan szőrmebunda és irhakabát modelleket terveztünk, hogyha bekövetkezik a maxi divatja, könnyen meg lehessen hosszabbítani. A bemutatón nagy tapsot kaptak a szép nemes szőrmekabátok, a sötétbarna nerc, és az egyenesvonalú fekete perzsa, a mutatós mormota kabát, a világos színű pézsmabunda, de a legnagyobb sikert új szabásvonalukkal és ötletes díszítéseikkel inkább a panofix-bárány és a róka-bárány bundák aratták. A magyar irhakabátok és panofix-bárány bundák keresett cikkek a külföldi szőrmepiacokon, főleg a Német Szövetségi Köztársaság. Svájc, Svédország, Hollandia, Anglia vásárol belőlük nagyobb tételben, de újabban a magyar szőrmebundák eljutnak Kanadába is. (P. J.) Modern vonalú sötétbarna panofix-bárány bunda, barna bőrdíszítéssel, érdekes gom- Doláspánttal megoldott bőrövvel Aranysárga színű, könnyű, redingot vonalú Irhakabát, sötétebb sárga szőrmegallérral és kézelővel Pezsgőszínfi festett róka-bárány kabát, világosbarna keresztcsíkos bőrbeállítással, külön kapucnival (Komlós Lili felv.) 'JőalLg.at a nagy. erdő DONÁSZY MAQDA VERSE Hallgat a nagy erdő. Lomb, levél nincs rajta. Fázó kopárságát hópihe takarja, védi, altatgatja, tavaszról álmodik ága, boga, gallya. Csak a tűlevelű fenyők üde zöldje virraszt, hóban, fagyban. Színt hímez a földre. Színt hímez a földre: mind frissebb, vidámabb. Valami nagy titka van a fenyőfának. Toboza csöndesebb, mint a madár szárnya. Mintha csillag hullna, mintha lepke szállna. Mintha lepke szállna — Szirom a rózsáról — hangtalan száll a hir fenyők tobozáról. — Készüljetek, fenyők! Ha virrad a holnap, vigyetek örömhírt kicsiknek, nagyoknak. Kicsiknek, nagyoknak, országnak világnak: — Jövendőnk békéjét. — Népek erre várnak. PILÓTA-SAPKA Hozzávalók: 10 deka középvastag gyapjúvagy műszálfonal, 3‘/a-es és 4l/3-es kötőtűk, 1 gomb. Minta: színén sima, visszáján fordított szemek. 49 szemmel kezdjük a 4 V2-es tűvel. 12,5 cm-1 kötünk egyenesen, majd a homlokrészen hozzászedünk 35 szemet, s innen körbe kötjük tovább 4 tűvel (3 tűre szedjük fel, és a negyedikkel dolgozunk). A 10. sorban minden 13. és 14. szemet egybekötünk (6 szem fogyasztás), majd minden 2. sorban további 2 szemet egybekötünk csillag alakban. Az utolsó 6 szemet öszszehúzzuk és eldolgozzuk. Ezután az arc körüli részt felszedjük a 3 1 j-es tűre. és 6 sort kötünk 1 sima, 1 fordított váltakozásával, majd az alsórész szemeit szedjük fel (40 szemet), és ehhez még 34 új szemet veszünk fel az átgomboláshoz. összesen 7 sort kötünk 1 sima, 1 fordított váltakozásával. A pánt végére ringlit varrunk, s a jobb oldalra egy behorgolt fagombot teszünk. Italreceptek. FORRALTBOR. 1 liter borhoz 1/4 kg cukor, kevés fahéj, citrom- és narancshéj szükséges, továbbá 2—3 szekfűszeg. Felforraljuk és a fűszert kiszűrjük. JEGES MENTE. Széles szájú pezsgőspoharakba jégdarabkákat teszünk, ujjnyi magasan megtöltjük zöldmente likőrrel, majd tetszés szerinti mennyiségben jeges vizet öntünk rá. Szalmaszálat adunk mellé. Feketekávé után kitűnő. HIDEG PUNCS. 1/4 kiló vaníliás porcukrot elkeverünk 4 tojás sárgájával és 1 citrom lenével. Azután 1 8 liter nagyon erős hideg teát, 1 8 liter tejet és a 4 tojás habját adjuk hozzá. Behűtjük és poharakban tálaljuk. MAZAGRAN. Jeget törünk, a poharakat félig megtöltjük vele, meghintjük porcukorral, ráöntünk egy kis konyakot vagy rumot és teletöltjük erős feketekávéval. Szalmaszálat adunk hozzá. RÓMAI PUNCS. (6 személyre) 6 tojás sárgáját 6 kanál cukorral habosra keverünk, 1/2 liter kemény habbá vert tejszínhez vegyítjük és rummal ízesítjük Ízlés szerint. Poharakba tesszük és minden pohár tetejére egy szem epret vagy ananászdarabkát helyezünk. TOKAJI BOR CSIPKEBOGYÓBÓL. A nem túlérett csipkebogyót megmossuk, kis csumáját lecsípjük és egyben hagyjuk. 1 1/2 kilót cukrot, 3 liter hideg vízben feloldunk, beleteszünk 1 1/2 kiló csipkebogyót és 14 napon át naponta egyszer jól felrázzuk, hogy a cukor teljesen felolvadjon. Azután bekötjük az 5 literes uborkás üveget légmentesen és meleg helyen 5 hónapig állni hagyjuk. Felhasználás előtt leszűrjük. FÜGEBOR. 1 kiló fügét élére vágunk, uborkás üvegbe tesszük, 1 deka élesztővel, 3 4 kiló cukrot három liter vízben felforralunk, s ha kissé kihűlt, a fügére öntjük. Tenyérnyi helyet üresen hagyunk, mert a füge felforr. Lekötjük és két hétig meleg helyen tartjuk. Ha a füge leszállt és a lé tiszta, merőkanállal leszűrjük a levét óvatosan, az üveget nem döntve, hogy ne legyen zavaros. Másik üvegbe teszszük és ha lehiggadt, újból átszűrjük.
