Magyar Hírek, 1963 (16. évfolyam, 1-24. szám)
1963-11-15 / 22. szám
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIHH CEiiiiiuiiiiiiiiiiini rrw-^T- *-r felavatták a Dunai Cement SeuuUaéiuk Mr. A. R. SCHAEFFER-t, a Kanadai Magyar Munkás szerkesztőjét, akinek a Magyarok Világszövetségének elnöksége a Világszövetség EZÜST JELVÉNYÉT Ítélte oda, önzetlen kulturális és társadalmi tevékenysége elismerés éOl. Füstöl már a Dunai Cement- és Mészmű harmadik 100 méter magas kéménye Is. Messziről hirdeti: megszületett második ötéves tervünk egyik legnagyobb létesítménye, szocialista Iparunk új, korszerű gyáróriással gyarapodott A (első képen az üj üzem épületei láthatók, a baloldali kép az üzemben levő markoló gépet mutatja a nyersanyagtárolóban, Jobbra: a Dunai Cement- és Mészmü •szivében«, a hatalmas forgókemencék. Gával Gaál Jenő Tüigjiej' Qwá, a. in a <f if it t' ízáfimazám ónunkat tudás a (hiked QLobtl-difUJuok között Wigner Jenő professzor Hála egyrészt a fokozatosan javuló nemzetközi léglkömek, melyben az egymás mellett éltnek, mint az emberi haladás számára egyedül járható útnak egyre jobb feltételei teremtődnek meg, másrészt a szocializmus elért eredményeinek, az utóbbi években mind több azoknak a külföldre szakadt honfi társaknak a száma, akik hazalátogatnak. Politikai beállítottságukat, beidegződésüket tekintve, természetesen éppen olyan sokrétűek és különbözők, mint maga az idegenbe szakadt és ott több-kevesebb sikerrel gyökeret vert rnagyar-A kis tanitónénl, zz Ötéves tiké, noha már kint szülét« Brazíliában, jól beszél magyan tőt szorgalmasan oktatja any nyelvére kis brazillal barátnő Az 1963. évi megosztott díj egyik felét a Magyarországról Amerikába származott Wiener professzor kapta. A 61 éves Wigner Jenő Budapesten kezdte, majd Berlinben végezte tanulmányait. 1930 óta él az Egyesült Államokban. 1938-tól a princetoni egyetem matematika—fizikai tanszékének professzora, később az amerikai atomkutatás különböző állami bizottságaiban vett részt. Wigner Jenő Einsteinnel, Fermivel, Szilárd Leóval dolgozott együtt, s döntő szerepet játszott az első atomreaktor megépítésében, az atomkutatás egyik nagyja. Sok elméleti fizikai munkát irt. A szintén Amerikába került Neumann Jánossal közösen dolgozta ki a csoportelmélet alkalmazhatóságát a kvantumelméletre, egyik továbbfejlesztője a több elektromos atomok és a szilárd testek kvantummechanikai elméletének. Több amerikai és külföldi tudományos társaság,y akadémia tagja. 1958-ban megkapta a nagy olasz atomfizikusról, Fermiről elnevezett dijat, 1960-ban pedig Szilárd Leóval együtt »Atommal a békéért« elnevezésű amerikai díjat. Wigner Jenő nemcsak évtizedeken át dolgozott együtt Szilárd Leóval, hanem vele együtt — különösen az utóbbi években — sikraszállt az atomenergia békés felhasználásáért, különböző társadalmi rendszerek tudósainak együttműködéséért. Amikor Wigner professzort 1960-ban kitüntették az »Atoms for peace« díjjal, a kitüntetés átvételekor többek között a következőket mondotta: »Nemcsak kenyérrel él az ember és a mi korunkban a legfontosabb szükséglet a nc’jy jóakarat, hogy korlátozzuk azokat a vágyainkat — főleg a politika területén —, amelyeknek megvalósítása szenvedéseket okozna másoknak. Ezeknek a kívánságoknak megfékezése, a kísérlet arra, hogy összeegyeztessük, — sőt összehangoljuk az ellentétes vágyakat, ez az, amit — kissé vérszegény kifejezéssel — nemzetközi megértésnek neveznek.« CSAK TÁRGYILAGOSAN Es: ság. Ehhez képest merőben mások az első benyomások, amelyeket az évek vagy sokszor évtizedek óta nem látott óhaza ébreszt bennük, és sokféle lesz az élmény is, amely Itthon-tartózkodásuk eredményeképpen kialakul bennük. Magától értetődő, hogy egészen más érzésekkel lépi át Hegyeshalomnál a Magyar Népköztársaság határát, vagy teszi lábát honi földre a Ferihegyi repülőtéren az — a 20-as és 30«as évek munkainélkülisége és vigasztalan nyomorúsága elől — idegen világba támolygott munkás, iparos, paraszt, vagy a maiga számára tervező asztalt nem talált mérnök, mint az, aki polgári vagy úri életformájának átmentését gondolta lehetségesnek valamely nyugati országban a második világháború utón. S azon sincs semmi csodálkoznivaló, hogy az óhazáról alkotott véleményük kialakításában gyakran befolyásolja őket a választott új hazájukban kialakított életformájuk és az emigrációba is magukkal vitt korábbi életszemléletük. Senki nem kívánja, és gondolom, legkevésbé a hivatalos kormánykörök, hogy Itthon járt honfitársaink egy tejjei-mézzel folyó magyar Kánaánról számoljanak be künn élő barátaiknak. De az elfogultságoktól és előítéletektől mentes beszámolót a haza joggal elvárja az itthon járt magyaroktól. Mert vannak, és nem is kevesen, a hazalátogató honfitársak között, akik a megelégedés túlzó fokán nyilatkoznak idehaza éppen úgy, mint ott künn, új hazájukban is, ahová visszatértek. Minden nép és nemzet — modem idők által diktálta, így a mienk is — tele van a megnövekedett számú és megoldásra váró problémákkal. Ebből pedig egyenesen az következik, hogy mindent hibátlanul tökéletesnek látni —, ilyen ebetekben nem a megszépítő messzeségen, hanem inkább a megfiatalító közelségen keresztül nézni és látatni: — ez is lehat torzítás« Az ilyenfajta lelkendezés talán éppen ellenkező hatást vált ki —, ott künn és nekünk sem segít idehaza. Vannak azután, akik itthon, kritika nélkül az elragadtatás hangján beszélnek mindenről, ott künn pedig a legjobb esetben is ajkbiggyesztő semlegességet mutatnak. Az ilyesmi nem udvariasság, nem tapintat, hanem egészen más ... Elfogulatlan bírálat itthon, hű beszámoló ott künn, csakis ez a becsületes eljárás. Van végül a hazalátogatóknak egy harmadik, szerencsére nem iis nagyon gyakori fajtája, akik előítéletektől vezettetve fekete szemüveget biggyesztenek az orrukra, és csak azt látják, amit látni elhatározott szándékuk volt. És ez nem több és nem kevesebb, mint az, amit egy ellenséges propaganda évek hosszú során át elhitetett velük. Ezek azok — akiket én magamban még ott künn a »-megsértetteknek« neveztem el —, akik a harminc év előtti Magyarországról álmodoztak ott künn. és mert nem ezt látják viszont, visszatértükben mintegy önigazolásképpen: hogy lám, lám, minden úgy van, ahogy én gondoltam —, hamis és elfogult képet adnak átalakult régi hazájukról, ök azok, akik a televíziós, aszfaltos, villanyvilágításos magyar faluról éppúgy nem vesznek tudomást, mint az újjáépülő Várról. Ezekkel aztán könnyén megeshet az, mint egyik ismerősömmel történt, akit egy dél-amerikai társaságban mutattak be nekem. Amikor magyar hangzású nevét hallottam, érthető kíváncsisággal kérdeztem meg tőle: Ugye maga is magyar? Nem — válaszolta tiszaháti kiejtésű spanyolságával —, én chilei vagyok. Mire a bennszülött házigazda kissé élesen jegyezte meg: »Ez azt jelenti, hogy chilei embernek is éppoly kevéssé leszel jó, mint amilyen voltál magyarnak«. Gulácsy György HOZZÁTARTOZÓIK KERESIK GÄVAI GAÁL JENŐT (született Petrozsényban, 1908-ban) keresi volt yjUk osztálytársa és régi barátja, Szűts Er- 1 vin. Gával Gaál Jenő, akinek szakképzettsége matematika—fizika tanár, 1944- 1L-, ig Magyarországon mint polgári iskolai ' tanár működött, jelenleg Franciaország-VT K ban él és autóvezérképviselő. Itt közölt fényképe 18 éves korából való. SARLÓS ANDORT (született 1941 február 20-án, anyja neve Kelemen Mária) keresi édesapja Gyuláról. Sarlós Andor vasesztergályos és marós 1958- ban Norvégiába került és levele szerint egy kereskedelmi hajón dolgozott. Régen nem irt haza. NAGY LÁSZLÓT (született Mezőtárkányon, 1922. októberében, anyja neve Kiss Ilona) keresi édesanyja Salgótarjánból. Nagy László 1953 januárjában eltávozott hazulról és azóta nem adott magáról élet jelt, SZÉCSÉNYI SÁNDORT (született Budapesten 1923 június 13-án, anyja neve Mucsi Erzsébet) keresik szülei Buda« pestről. Szécsényi Sándor 1957-ben Ausztráliába vándorolt, ahonnan 1962 februárjában írt utoljára haza. M. ASCHENFELD fényképészt (született 1920-ban Budapesten, anyja neve Bállá Rozália) keresi édesanyja Budar pestről. M. Aschenfeld 1945-ben Ausztráliába távozott és 1946 óta nem irt családjának. BALOGH GÁBORT (született 1940. április 21-én) keresi édesanyja Salgótarjánból. Balogh Gábor 1956-ban Franciaországba került és utolsó levelét 1960-ban írta anyjához. BERES JÓZSEFET (születeti Jászapátin 1917-ben) keresi Franciaországban élő felesége. Béres József utolsó hazai munkahelye 1956-ig a pécsi Zsolnai-gyárban volt, azóta Ismeretlen a tartózkodási helye. Felesége életjelt kér tőle. SIMON GÉZA ZOLTÁNT (született Budapesten 1913. június 6-án, anyja neve Szendrey Róza) keresi felesége Budapestről. Simon Géza 1954-ben Brazíliába vándorolt és utoljára 1958 karácsonyára irt családjának. TOBAK IMRÉT (születeti Csanádapácán 1908-ban, anyja neve Szabados Anna) keresi nővére Budapestről Tobak Imre 1931-ben Franciaországba került, de 1949-ben megszakadt a családi kapcsolat. NAGY ISTVANNÉ született KRISTÓF EMMÁT, flát, MAROSI TIBORT, valamint FÜRSTAND FERENCET, akik jelenleg kanadai lakosok, keresi Végső Éva Svédországból. DESI GYÖRGY és felesége, RÉTHÁZI MAGDA Los-Angeles-t (U. S. A.), TURN ISTVÁN és PÉTER montevideói (Uruguay) lakosokat keresi barátjuk, Lokar Rudolf Israelből. Kérjük kedves olvasóinkat, akik Ismerik keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot kerestető hozzátartozóikkal, A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE készséggel továbbítja leveleiket a kerestetökhöz. Címe: MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE, Postafiók 292, Budapest 62. A SZÜLŐFÖLDÜNK HULLÁMHOSSZAI NYUGAT-EUROPÁBAN éló honfitársaink részére adásainkkal mindennap — közép-európai ldószámítáa azerlnt — este 20 órától 20 óra 30 percig és 22 órától 23 óráig Jelentkezünk a 30,3, 41,5 és a 48,1 méteres rövidhullámon, valamint a 240 méteres középhullámon. DÉL-AMERIKAI honfitársaink részére sugározunk műsort mindennap argentínai helyi Idő szerint este 20 óra 30 perctől 21 óráig (kózépeurópal idő szerint éjjel 0,30 perctói 1 óráig) a 25,2 és a 30,5 méteres rövidhullámon. ÉSZAK-AMERIKAI honfitársaink részére naponta kétszer adunk műsort. Keleti standard New York-1 időszámítás szerint este 20 Arakor és 23 óra 30 perckor. Csendes-óceáni standard — San Franclscó-1 és Los Angelesi idő szerint — este 20 óra 30 perctől 21 óráig. Egyórás műsorunkkal keleti standard New York-1 ldószámítáa szerint este 21 órától 22 óráig Jelentkezünk. Zenés műsort sugározunk kózép-európai Időszámítás szerint reggel 4 órától 4 óra 30 percig. A fenti adások hullámhosszal: 30,5, 41,5 és 50,3 méteres rövidhullám. Csak vasárnap a Nyugat-Európában éló hallgatóknak 15 órától 17 óráig «Vidám vasárnap délután« címmel sugározunk műsort a 240 méteres közép-, a 25,2, a 30,5 és a 41,5 méteres rövidhullámon. Kéthetenként (tehát évente huszonnégy Ízben) megjelenő lapunk, a Magyar Hírek évi előfizetési ára Magyarországon 48,— forint. Ha lapunk olvasói külföldről fizetik elő, a Magyar Hírek évi előfizetési dija az egyes országokból a kóvetkező: Egyesült Államok 2,40 USA S, Kanada: 2,80 can. $, Brazília: 1500,00 cruzeiro, Ausztrália: 21/- shilling, Ausztria: 58,— Schilling, Franciaország: 12,— NFr, Nágy-Brltannla: 17/8 shilling, Német Szövetségi Köztársaság: 10,20 DM. Az előfizetési díj bank útján Is átutalható a Magyar Nemzeti Banknál vezetett 171 223—70. sz. folyószámlánk Javára, vagy kiegyenlíthető nemzetközi bank-money-oder-cheque beküldésével. Ha bármelyik olvasónk számára kényelmesebb lenne, szívesen elfogadunk egyévi előfizetési díj fejében 24 nemzetközi postai válasz-coupont is, amelyek mindenütt, minden postahivatalban kaphatók. A megvásárlás alkalmával le keU azokat bélyegeztetni. Felkérjük kedves előfizetőinket, hogy nevűket és elmüket NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL szíveskedjenek leírni, hogy pontosan címezhessünk. Ugyanígy kérjük a címváltozások és clmhelyesbltések közlését Is. Postacímünk: Magyar Hírek, P. O. B. 292., Budapest, 82. I