Magyar Hírek, 1963 (16. évfolyam, 1-24. szám)
1963-06-15 / 12. szám
A Párizsi Kölcsönösen Segélyező Magyar Egylet tánccsoportja a Magyarok Világszövetsége által küldött magyar tánckosztümökben, a lelkes munkával újonnan betanult palotást adja elő Manubhai Sah, India Nemzetközi Kereskedelmi minisztere Budapesten. (Baloldalon) Incze Jenő külkereskedelmi miniszter fogadja a vendéget * DCék ... Dr. F. P., USA-ban élő olvasónk lapunkból értesült Székely Mihály, az Operaház feledhetetlen művésze hirtelen elhunytéról. Honfitársunk levelében egy régi, 1932-be 11 Üj-Tátrafüredi találkozást elevenít fel, egy kis baráti kör meghitt, jó hangulatban eltöltött estéjét, amelyen Székely Mihály a társaság előtt kedvenc dalát énekelte el: »Kék nefelejcs, kék nefelejcs virágzik a tó partján, Beteg vagyok, fáj a szivem, nem sokáig élek már. Hanem azért, de csak azért, koszorút ha meghalok, A síromra, sirhantomra nefelejcsből fonjatok.-» Honfitársunk kívánságára a kék nefelejcs koszorút »név nélkül, magyar hallgatósága nevében, s kedvenc nótája szerlnthelyeztük el Székely Mihály sírjára. (Vámos László felvétele) Baloldali kép: A Fővárosi Operettszlnház ősszel mutatja be a »Kiss me Kate« című világsikert aratott musicalt, amelynek táncszerepeit Norman Thomson koreográfus, Walt Disney világhírű kanadai balettmestere tanítja be Titkos Ilona, a Nemzeti Színház művésze, a magyar színháztörténet Jelentős korszakának egyik értékes képviselője Budapesten elhunyt. Shaw: Warrenné mestersége címszerepében — búcsúzott el a színpadtól Baloldali kép: A Tiszapalkonyán épülő Tiszai Vegyikomblnátban 180 méter hosszú, 200 tonna teherbírású és 10 emelet magasságú daruóriást helyeztek üzembe Alsó kép: A balatoni fürdőidény tartamára kölcsönvehető csónakokat a napokban vontatták a központi kikötőből a Balaton melletti állomáshelyekre. A 30 Balaton-parti kölcsönzőhelyre vontató viszi a csónakkonvojt K. L„ SYDNEY. Mindkét kérdésére pontos választ ad az amnesztiarendeletről szóló Tájékoztató, amelyet a Magyar Hírek egyik legutóbbi számához mellékeltünk. Egyébként szívesen idézzük az ön által feltett két kérdést és természetesen a válaszokat is. Az egyik kérdése: vonatkozik-e az amnesztiarendelet olyan magyar állampolgárokra, I akik idegen hadsereg katonái lettek? A válasz: ha a szolgálat az amnesztia megjelenése előtt megszűnt, egyéni amnesztiát kérhetnek és 'kaphatnak a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsától. Másik kérdése, hogy vonatkozik-e az amnesztia olyanokra, akik 1956-ban, az ellenforradalom alatt távoztak el a börtönből, esetleg idejüket még nem töltötték le, s 'köztörvényesek, vagy politikai elítéltek, illetve háborús bűnösök voltak? A válasz: amennyiben a rendelkezések feltételének megfelelnek, akkor az amnesztia rájuk is vonatkozik. Például ha a háborús bűnös szabadságvesztés-büntetésének kétharmadát letöltötte, akkor az amnesztia rá is vonatkozik. H. K., NEW YORK. Kedves Olvasónk, téved! Nyugati gyártmányú gépkocsikat is vásárolhat budapesti ismerőse, mégpedig a Népköztársaság útja (volt Andrássy út) 8. szám alatti autószalonban. De árusítanak itt Trabant és Wartburg-kocsikat is, s ha netán Moszkvics vagy Skoda kocsit óhajt, a Lenin körút 77. szám alatti új autókereskedésben megveheti. — A másik kérdésére: igen, jól tudta. A kedvelt kabarészínész szürke Steyr-kocsit vásárolt. örülünk, hogy így nyilvántartják kedvenceiket! A. T., TUPPERVILLE, ONT., CANADA. ~Ha valamikor nyáron kint járnak Miskolcon, hajtsanak fel Szikszó, Alsóvadász, Felsővadász, Abaújlak vidékére, az én Abaúj Tolna megyémbe és írjanak róla ...« Kívánságának szívesen teszünk eleget, ikérjük, legyen türelemmel. Reméljük, hogy riporterünk és fotósunk hamarosan eljut az ön megyéjébe is A Görömböly-Tapolca-l tó (Joós F. Imre íelv.) és akkor majd képben és írásban híven beszámolnak a látottakról. Addig is a részletes képes beszámoló előlegeként küldjük önnek a Miskolc-Tapolca-i felvételt. TÖBBEKNEK. Levélcímünk változatlan: P. O. B. 292., Budapest 62. Ha ide címezik levelüket, gyorsabban megkapjuk. Hivatalunk, valamint szerkesztőségünk a Bajza utca és a Benczúr utca sarkán található, VI. Benczúr utca 15. szám alatt és örülünk, ha ittjártukkor személyesen is felkeresnek. Hatfórdulós pályázatunk utolsó rejtvényét közöljük. Megfejtésül a pontos négyzetek betűiből összeállított hat magyar Író neve közül, legalább hármat küldjenek be olvasóink. A megfejtők között értékes dijakat sorsolunk ki. A megfejtéseket lapunk jelenlegi számának kézbesítésétől számított 15 napon belül kérjük postára adni a MAGYAR HÍREK szerkesztőségének elmére: P, O. B. 292. Budapest 62. , VÍZSZINTES: 1. AZ IDÉZET ELSŐ RÉSZE (zárt betűk: E, ö, S). 14. Vezető. 15. A dallam vonala, amely a zeneművön végigvonul. 16. Petőft-vers elme. n. A Nílus egyik forrástava Etiópiában. 19. Női név idegen változata. 20 Bankó — közepe. 22. K. T. 23. Itt van, tessék. 25. Kismértékben. 26. Tár. 28. AZ IDÉZET MÁSODIK RÉSZE (zárt betűk: N, A, M). 29. Vajon őt? 30. Élénk, mozgékony. 32. A fák évgyűrűihez hasonló mintázattal díszíti. 34. O. T. 35. Vékony bevonat. 36. Törékeny anyagnak apró darabja. 37. Névelő. 38. Kutyám. 40. Verset ir. 41. Tantal vegyjele. 42. Megszöktetése miatt tört ki a trójai háború (névelővel). 44. Labdarúgó öltözéke. 45. É. B. 47. Garbó, a nagy svéd (ilmszfuésznő keresztneve. 18. Képmás, arckép. 50. L. O. K. 52. Ravasz ötlet, fortély. 53. Fizikai hatások. 55. Kiejtett kettős betű. 56. Asszonynevek végződése. 58. Fez, betűi keverve. 59. Tört számjegy. 61. Amerikai sarkutazó, elsőnek érte el az Északi-sarkot. 63. &. 64. Az egyik égtáj felé néző. 66. Közös ............... jut (egyetértésre, megállapodásra jut). FÜGGŐLEGES: 1. Rámutatásként használt szó. 2. Chaplin egyik világhírű némafilmjének címe. 3. GY. A. (az első négyzet »GY«). 4. Araszt. 5. Testrész. 6. Ugyancsak (az első négyzet »SZ«), 7. Becézett Etel. 8. Fedd. 9. A régi »cs«. 10. Ételnek van (fordítva). 11. Szeged aranytollú írója. 12. »A« találó. 13. Pedagógus. 16. AZ IDÉZET NEGYEDIK RÉSZE (zárt betűk: Z, A, M). 18. Az egyik földrész. 21. Hogy hívják ezt az embert? 23. Spanyol női név. 24. Egyszerű gép. 27. Televízió. 31. AZ IDÉZET HARMADIK RÉSZÉ (zárt betűk: M, E, Y). 33. Jelt ad. 36. Kiváló cseh zeneszerző (Az eladott menyasszony). 38. Heg — betűi keverve. 39. Mindjárt kezdetben. 41. Bizalmas, közvetlen beszélgetés. 43. Gyakori magyar családnév. 44. Magyar Természetbarát Szövetség. 46................. Godunov (Muszorgszkij operája). 48. Sátrak fedésére használt anyag. 49. A hőmérőkön levő rövidítés. 51. .......... tesz (mindenkivel tudat). 54. Neves angol Shakespeareszínész. 57. Idegrendszerével tudomásul vesz. 60. Kád — betűi keverve. 61. SzabadsAghős. i magyar honvédtábornok. 62. D. Z. É. 65. Római 49. 66. Biztató szó. 67. Hat lábnak megfelelő hosszmérték. BEDNAY JÓZSEF HOZZÁTARTOZÓIK KERESIK ORSZÁG JÓZSEFET (született 1937. Január 26-án Kiskunfélegyházán) keresi édesanyja, akihez utolsó levelét Kanadából, Winnipegből (Manitoba) írta. VRANICS JAKABOT (született 1910-ben Felsőgallán, felesége Oszvald Hona, leánya neve Ibolya) keresi fivére Szegedről. Vranics Jakab családjával 1933-ban Triesztből Colombiába, Bogotába költözött és 1959-ig rendszeresen leveleztek, de azóta megszakadt vele minden kapcsolat. A hozzá irt levelek nem jönnek vissza. Utolsó levelében az őt ért kellemetlenségekről írt. Fivére szeretne róla többet tudni. EGYED MIKLÓST (született Budapesten 1940. július 24-én, anyja neve Bondes Aranka) keresi édesapja Szilből. Egyed Miklós 1956-ban Kanadába, Sudbury-be (Ontario) került, ahonnan 1957-ben írt utoljára szüleinek. ASVENTH JÁNOST (született Budapesten, 1930-ban, anyja neve Nagy Mária) keresik szülei Budapestről. Asventh János 1947-ben vándorolt ki Franciaországba, és haza 1962- ben írt utoljára. GENG ISTVÁNT (született Pécsett 1937. augusztus 8-án, anyja neve Dömse Anna) keresi édesanyja Pécsről. Geng István 1956-ban Kanadába került és 1961 decemberében VICTORIA-ból (B. C.) írta utolsó levelét édesanyjának. SZATHMÁRY JÚZSEF géplakatost (született Üjszalontán 1934. március 14-én, anyja neve Balogh Erzsébet) keresi édesapja Űjszalontáról. Szathmáry József 1956-ban New- Zealandba vándorolt és 1961 márciusában Dunedlnből írt utoljára szüleinek. GÁL JÁNOST (született Kálozon, 1937. június 28-án, anyja neve Acs Erzsébet) keresi édesapja Kálozról. Gál János 1956-ban Svájcba, Schaffhausenbe került, ahol gyári munkás volt. 1960 decembere óta nem irt haza. LÖRINCZ PÁLT (született Mohácson, 1906. december 6-án) keresi édesanyja Mohácsról. Lőrincz Pál 1957-ben Németországba került, ahonnan 1961 novemberében Frankfurtból írt utoljára. MAG IMRE gépkocsivezetőt (született Kevermesen 1907. november 12-én, anyja neve Horváth Rozália) keresi testvére Kevermesről. Mag Imre 1928-ban vándorolt ki Argentínába, ahonnan 1949 óta nem irt hozzátartozóinak. DR. HILD LÁSZLÓ orvost keresi Mrs. Emily Kálmán Kanadából, aki 1958-ban kapott tőle levelet Colombóból; azóta megszűnt a kapcsolatuk. FERENCZ ETELT (született Nagykárolyban, 1886-ban, anyja neve Rosenberg Betti) keresi testvére Budapestről. Ferenc Etel 1962-ben írt utoljára testvérének New Yorkból. BETTI TAMBOR-t (született Klein), aki Tarpa községből vándorolt ki Montevideóba, keresi fivére, Klein József Israelből. BOBICS ANTALT (született 1929. október 1-én Zalakoppányban, anyja neve Pénzes Mária) keresi felesége Budapestről. Bobics Antal villanyszerelő 1956-ban Kanadába vándorolt és 1961 októbere óta nem írt feleségének. KOKANOVICS IVÁNNÉT (született 1899-ben Szatmárnémetín, anyja neve Varga Viktória) keresi testvére. Kokanovicsné 1926-ban külföldre került és 1939-ben írt utoljára testvérének. ZUMPF RUDOLFOT (született 1902. május 28-án Budapesten, anyja neve Puchmann Teréz) keresi testvére Budapestről. Zumpf Rudolf 1925-ben kivándorolt Franciaországba, onnan Németországba és 1943 szeptemberében írta haza az utolsó levelet Münchenből. Kérjük kedves olvasóinkat, akik ismerik keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot kerestető hozzátartozóikkal. A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE készséggel továbbítja leveleiket a kerestetőkhöz. Címe: MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE, P, O. B. 292. BUDAPEST 62. A SZÜLŐFÖLDÜNK HULLÁMHOSSZAI NYUGAT-EURŐPAban éló honfitársaink résiére adásainkkal mindennap — közép-európai Időszámítás szerint — este 20 órától 20 óra 30 percig és 22 órától 23 óráig jelentkezünk a 30,5, 41,5 és a 48,1 méteres rövidhullámon, valamint a 240 méteres középhullámon. DÉL-AMERI KAI honfitársaink részére sugározunk műsort mindennap argentínai helyi idő szerint este 20 őrá 30 perctől 21 óráig (középeurópai idő szerint éjjel 0,30 perctől l óráig) a 25,2 és a 30,5 méteres rövidhullámon. ÉSZAK-AMERIKAI honfitársaink részére naponta kétszer adunk műsort. Keleti standard New York-i időszámítás szerint este 20 órakor és 23 óra 30 perckor. Csendes-óceáni standard — San Franciscó-1 és Los Angelesi idő szerint — este 20 óra 30 perctől 21 óráig. Egyórás műsorunkkal keleti standard New York-1 időszámítás szerint este 21 órától 22 óráig jelentkezünk. Zenés műsort sugározunk közép-európai időszámítás szerint reggel 4 órától 4 óra 30 percig. A fenti adások hullámhosszai: 30,5 41,5 és 50,3 méteres rövidhullám. Csak vasárnap a Nyugat-Európában élő hallgatóknak 15 órától 17 óráig »Vidám vasárnap délután« címmel sugározunk műsort a 240 méteres közép-, a 25.2, a 30,5 és a 41,5 méteres rövidhullámon. Felkérjük kedves előfizetőinket, hogy nevüket és elmüket NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL szíveskedjenek leírni, hogy pontosan címezhessünk. Ugyanígy kérjük a címváltozások és címhelyesbltések közlését is. Az előfizetés egy évre 48,— forint (postai díjjal együtt a világ bármely tájára). Külföldi előfizetés dija (ugyancsak a postai dfJJJal együtt) egy évre: DM 10.20 $ 2.40 Sh 17.6 Az előfizetési dij bank útján is küldhető a Magyar Nemzeti Banknál vezetett 171.223—70. számú folyószámlánk Javára, vagy nemzetközi bank-money-order-cheque beküldésével. Ha bármelyik olvasónk számára kényelmesebb lenne, szívesen elfogadunk egyévi előfizetést dij fejében 24 nemzetközi postai válászcoupont Is, amelyek mindenütt, minden postahivatalban kaphatók. Megvásárlásukkor le kell azokat bélyegeztetni. Postacímünk: Magyar Hírek, P. O. B. 292., Budapest 62, MAGYAR HÍREK Hungarian News — Nouvelles Hongrotses Ungarische Nachrichten A Magyarok Világszövetsége lapja P. O. B. 292. Budapest 62. A szerkesztő bizottság elnöke: Bognár József egyetemi tanár Főszerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Lapkiadó Vállalat Nyomja az Athenaeum, Budapest Index; 26.506 r