Magyar Hírek, 1963 (16. évfolyam, 1-24. szám)
1963-05-15 / 10. szám
A szombathelyi lovasiskolában: a lovasok gyakorló órája a határában TÖBBEKNEK az Egyesült Államokban. Kérdésükre szívesen közöljük e helyen is, hogy magyar könyvek az USA- ban megrendelhetők az alábbi cégeknél: Golden Gate News Agency, 66, Third Street, SAN FRANCISCO, Calif.; International Books, 1408, Market Street, SAN FRANCISCO 2., Calif.; Mrs. C. E. LINTNER, 920, Berkshire Avenue, PITTSBURGH 26., Pa.; Hungarian Services Agency, Mr. Hilbert, P. O. Box 239, PASSAIC, N. J.; Mrs. Tulu VALENTENYl, 8600, Patton Road, PHILADELPHIA 18., Pa.; Culture Center, J. BROWNFIELD, 207, East 48th Street, NEW YORK 28., N. Y.; Mr. Henry VÉRTES, 561, West Diversey Parkway, Room 8., CHICAGO 14., III.; Hansa Import House, Mr. SPANYOL, 8718, Lorain Avenue, CLEVELAND 13., Ohio; Mr. Julius NÁDAS, 1425, Grace Avenue, I^akewood 7. CLEVELAND, Ohio; AL'S LIQUORS AND HUNGARIAN DELICATESSEN, 1055, North Vine Street, HOLLYWOOD, Calif.; Mr. A. BAUMANN, 18656, Roselawn Avenue, DETROIT 21., Mich. H. GY. SVÁJC. A szülőföldről, s a több mint négy évtizedes távollétről írt költeményét megkaptuk, köszönjük, hogy gondolt ránk. Kívánjuk, éljen boldogan, egészségben, s ha bármikor jólesik önnek, hogy érzéseit, gondolatait megossza velünk, küldje el írásait, szívesen olvassuk. Az Ifjúsági Művészegyüttes 26 tagú harmonikazenekara kéthete: nyugat-németországi vendégszereplésre utazott. Első állomásul Frankfurt aaktal Ervin, a neves Indla-kutatö 73 éves korában elhunyt. Baku Ervin húsznál több kötetben Ismertette India irodalmát és művész« tét s szinte haláláig fáradhatatlanul dolgozott. Budap-zsti Heu+zetíc&zi Vasát Május 17 május 27 ötvenhét esztendeje annak, hogy a Fővárosi Kereske dők Egyesületének kezdeményezésére megrendezték Buda pesten az első Nemzetközi Vásárt. Keletkezési sorrendben e a vásár a harmadik volt Európa Áruminta Vásárai között. Az óta kisebb-nagyobb megszakításokkal minden esztendőbei megnyitja kapuit a Budapesti Nemzetközi Vásár. Az idén május 17-től 27-ig tartják Budapesten a Város ligetben, mégpedig az Union des Foircs Internationales meg tisztelő tagságának sorában. A magyar ipar reprezentath seregszemléje lesz, mert ipari termékeink legjavát mutatjul be. A vásár nemzetközi jellege minden eddiginél jobban ki domborodik. A vendégek sorában ott van Ausztria, Anglia Belgium, Dánia, Franciaország, Görögország, Hollandia, In dia, Japán, Lichtenstein, Luxemburg, Monaco, a Német Sző vetségi Köztársaság, Norvégia, Olaszország, Svájc, Svédor szág, a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia, a Német De mokratikus Köztársaság, Lengyelország, Románia, Jugoszlá via, Kuba. A vásár tükrözni fogja azt az alapvető gazdaságpolitika elvünket, hogy a kölcsönös előnyök alapján készek vagyunl bármely országgal bővíteni kereskedelmünket. A Budapesti Nemzetközi Vásár rendezősége nagy szere tettel várja és körültekintő vendéglátással fogadja majd i külföldi cégek küldötteit, képviselőit és a vásáron kívül 1 gazdag programról gondoskodik számukra. A vásár részletes ismertetésére legközelebbi számunk ban visszatérünk. ÉRDEKLŐDŐ HONFITÁRSAINKNAK. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa által kibocsátott amnesztia-rendeletről, s az ezzel kapcsolatos egyes kérdésekről a Magyar Hírek előző, május 1-i számához 48 oldalas Tájékoztatót mellékeltünk. A Tájékoztató utolsó lapjain a külföldi magyar követségek, nagykövetségek, illetve konzulátusok címei is szerepelnek, ahol készséggel, adnak felvilágosítást levélben is, személyesen is a rendelettel kapcsolatban az érdeklődőknek. ■ i MA G YAK REGÉNY KLASSZIKUSAI (Negyedik forduló) Hat egymás utáni rejtvényünkben regényirodalmunk hat kiváló képviselőjének egy-egy művéből idézünk. Rejtvényünk egyes négyzeteit pontokkal jelöltük meg. A rejtvény megfejtése után, ezekben a négyzetekben levő betűkből összeállíthatják olvasóink az idézet írójának a nevét is. Megfejtésül nem a rejtvényben elrejtett idézetet kell beküldeni, hanem az idézet írójának a nevét. A megfejtéseket a pályázat végén, egyszerre kérjük beküldeni. VÍZSZINTES: 1. AZ IDÉZET ELSŐ RÉSZE (zárt betűk: I. E.). 6. Az egyik kontinens, 12. Mostantól fogva. 13. Hipnotizálható egyének (névelővel). 15. Egy kérdés (két szó.) 16. Cipelni. 17. Város a Kisalföld peremén. 18. Bruttóregisztertonna rövidítése. 19. Mi szintén, nem. 20. Elhunyt Kossuth-díjas színművészünk (József). 21. &. 23. Csökken, apad. 24. ... Paz (Bolívia fővárosa). 25. Két személyes névmás. 27. Édes is van Ilyen (. . . édes). 29. Létezett. 30. Motorkerékpár márka. 33. Emberi táplálékul használt, durván őrölt hántolt gabonaféleség. 37. Luftballon. 38. A bolthajtás előre kifaragott köve. 39. Vágócszköz (ékezethiány). 40. MBD. 42. Csinos, tiszta — angolul és franciául. 43. AV. 45. Miskolchoz csatolt község. 47. Forróság. 48. Az ebéd első fogása. 50. Élénk színe miatt környezetétől sértően elüt. 51. Hajó része. 52. Női név, vidékies rövidséggel. 53. Számla. 54. Takaros, csinos. 55. Város Dél-Olaszországban. 57. Nagy szilárdságú áttetsző műrost. 58. Berendezési tárgy. 59. Megkapó, lebilincselő, magával ragadó. : _ I FÜGGŐLEGES: 1. Sziklacsúcs. 2. Állatgondozó teszi. 3. Külszín, leplező festék. 4. Egymásutáni betűk az ábécében. 5. Évszak, idény — franciául. 6. Becézett Adél. 7. Férfi — régiesen. 8. Pénzegység Indiában és Pakisztánban. 9. A mohamedánok szellemi feje, a próféta utóda. 10. Kitűnő minőségű fényes festék. 11. Tudatos elhatározás, szándék. 12. AZ IDÉZET MÁSODIK RÉSZE (zárt betűk: R. E. K. Z). 14. Én személyesen. 16. Római számok, 6 és 50. 22. Nyaláb. 25. Darálás. 26. Köztársaság Közép-Afrikában. 28. Ismert párizsi színház neve volt. 29. Teljesen kifejlődött, kiforrott. 31. Diplomás. 32. NNÖ. 34. Azonos mássalhangzók. 35. Város Franciaországban. 36. Most már (régies kifejezés). 39. Fából épült hevenyészett kunyhó. 41. Orvos. 44. Együtt haladó személyek csoportja. 46. ... de Janeiro. 47-Pesti villamos, a nóta szerint a Nemzetinél áll meg. 49. Erő kifejtésével magához húz. 51. Színültig töltve. 53. Főzelékféle. 54. Két égtáj rövidítése. 56. Képző, -ve, párja. 57. Tiltakozás. BEDNAY JÓZSEF HOZZÁTARTOZÓIK KERESIK NÉMETH GYÖRGYÖT (GEORG GORDON-t) (született Budapesten 1930. november 14-én, anyja neve Kohn Erzsébet) keresi édesanyja Budapestről. Németh György építészmérnök Ausztráliába vándorolt 1956-ban és Mclbourne-ből írt utoljára 1962 márciusában édesanyjának, akinek tudomása szerint fia a melbourne-i Rózsa-féle magyar vendéglőben szokott étkezni. TOMANEK RÓBERT KÁROLYT (született 1940. március 14-én) keresi édesanyja Siófokról. Tomanek Róbert 1956-ban Kanadába került, ahonnan 1962 januárjában írt utoljára. BALAZSHAZI ANDRÄST (született Nagycsécsen 1937. szeptember 18-án, anyja neve Kiss Eszter) keresi édesanyja. Balázsházi András 1956-ban elvándorolt Sajóhidvégről és az idegenlégióból 1960 decemberében írt édesanyjának. Azóta nem adott magáról életjelt. IGL ANTAL ALBERT nyomdászgépmestert (született Sid, Jugoslavia, 1923. április 7-én, anyja neve Hugyi Franciska) keresi édesanyja Miskolcról. Igl Antal 1944-ben vonult be katonának Újvidékről és azóta szülei nem hallottak róla semmit. KOVÁCS JÓZSEFET (született Egyházbéren 1921-ben, anyja neve Bank Erzsébet) keresi édesanyja Sásdról. Kovács József hentes 1956-ban Ausztráliába (Garns, C. Queensland) került, ahonnan 1959-bent írt utoljára. RACZ IMRÉNÉ születeti KOSSIUS KLARÄT, aki 1949- ben Izraelbe, Vitkin-be került, kéri édesanyja, hogy írjon haza, mert egy éve nem kapnak tőle semmi hírt. TAKÁCS JÓZSEFET (született Gáván, Szabolcs megyében, 1877-ben, anyja neve Domonics Mária) keresi unokája Gáváról. Takács József 1910-ben kivándorolt az Északamerikai Egyesült Államokba és Elyria-ból (Ohio) 1929-ig levelezésben állott óhazai hozzátartozóival. TÉGEN JÓZSEFET (született Szánkon 1931. március 19-én, foglalkozása órás, anyja neve Török Julianna) keresik szülei és kislánya. Tégen József 1956-ban Angliába került és 1958-ig levelezett hozzátartozóival. T. L, von PREGLERT (született 1890-ben Altmannsdorfon, Ausztriában, anyja neve Lánczy Ilka) keresi testvére, Margit, Budapestről. T. L. Pregler 1912-ben New Yorkba (USA) vándorolt, ahonnan 1947-ben kapott tőle levelet a kereső testvére, KLEIN JÓZSEFET és családját, ROSENTAL SÁNDORT és családját, SLISSER SÁNDORT és családját, akik 1956-ban Izraelbe vándoroltak, keresi Fodor László Svédországból. GROSZ LÁSZLÓT (született Makón, felesége Kardos Vera) keresi Izraelből Löwy Mordechaj (István). Kérjük kedves olvasóinkat, akik ismerik keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot kerestető hozzátartozóikkal. A MAGYAROK VI- 1,ÁGSZÖVETSÉGE készséggel továbbítja leveleiket a kerestetőkhöz. Címe: MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE. P.O B 292., BUDAPEST 62. A Magyar Hírek 1962. augusztus 15-i számában a Hozzátartozóik ikeresik című állandó rovatban jellent meg a külföldön, két gyermekével élő Udvardy Lászlóné felhívása, amelyben ugyancsak külföldön élő férje hollétét kutatta. A kerestetés sikerrel jánt, Udvardyné nemrég értesítette a Magyarok Világszövetségét, hogy férje huszonegy hónapi hallgatás után levélben életjelt adott magáról. Ugyancsak sikerrel járt a Magyarországon, Borsod megyében élő Kövér Mihályné kerestetése, aki fia után kutatott. A Magyarok Világszövetsége útján tudomására hoztuk a Magyar Hírek egyik olvasójának értesítését, miszerint Kövér Mihályné fia Kanadában él. A SZÜLŐFÖLDÜNK HULLÁMHOSSZAI NYUGAT-EURÓPAbaN élő honfitársaink részére adásainkkal mindennap — közép-európai időszámítás szerint — este 20 órától 20 óra 30 percig és 22 órától 23 óráig jelentkezünk a 30,.5, 41,5 és a 48,1 méteres rövidhullámon, valamint a 240 méteres középhullámon. DÉL-AMERIKAI honfitársaink részére sugározunk műsort mindennap argentínai helyi idő szerint este 20 óra 30 perctől 21 óráig (középeurópai idő szerint éjjel 0,30 perctől i óráig) a 25,2 és a 30,5 méteres rövidhullámon. ÉSZAK-AMERIKAI honfitársaink részére naponta kétszer adunk műsort. Keleti standard New York-i időszámítás szerint este 20 órakor és 23 óra 30 perckor. Csendes-óceáni standard — San Franciscó-i és Los Angelesi idő szerint — este 20 óra 30 perctől 21 óráig. Egyórás műsorunkkal keleti standard New York-i időszámítás szerint este 21 órától 22 óráig jelentkezünk. Zenés műsort sugározunk közép-európai időszámítás szerint reggel 4 órától 4 óra 30 percig. A fenti adások hullámhosszai: 30,5 41,5 és 50,3 méteres rövidhullám. Csak vasárnap a Nyugat-Európában élő hallgatóknak 15 órától 17 óráig »Vidám vasárnap délután« címmel sugározunk műsort a 240 méteres közép-, a 25.2, a 30,5 és a 41,5 méteres rövidhullámon. TOMANEK RÓBERT KÁROLY Felkérjük kedves előfizetőinket, hogy nevüket és címüket NYOMTATOTT NAGYBETŰKKEL szíveskedjenek leírni, hogy pontosan címezhessünk. Ugyanígy kérjük a címváltozások és címhelyesbítések közlését is. Az előfizetés egy évre 48,— forint (postai díjjal együtt a világ bármely tájára). Külföldi előfizetés díja (ugyancsak a postai díjjjal együtt) egy évre: Az előfizetési dij bank útján is küldhető a Magyar Nemzeti Banknál vezetett 171.223—70. számú folyószámlánk javára, vagy nemzetközi bank-money-order-cheque beküldésével. Ha bármelyik olvasónk számára kényelmesebb lenne, szívesen elfogadunk egyévi előfizetési díj fejében 24 nemzetközi postai válaszcoupont is, amelyek mindenütt, minden postahivatalban kaphatók. Megvásárlásukkor le kell azokat bélyegeztetni. Postacímünk: Magyar Hírek, P. O. B. 292., Budapest 62. magyar hírek Hungarian News — Nouvelles Hongroises Ungarische Nachrichten A Magyarok Világszövetsége lapja P. O. B. 292. _______ Budapest 62. A szerkesztő bizottság elnöke: Bognár József egyetemi tanár Főszerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Lapkiadó Vállalat Nyomja az Athenaeum, Budapest Index; 26.506