Magyar Hírek, 1961 (14. évfolyam, 8-24. szám)
1961-12-01 / 23. szám
HOZZÁTARTOZÓIK KERESIK PETR1K LÁSZLÓT (született 1936. szeptember 9-én Budapesten, anyja Szabó Rozália) keresi édesanyja. Petrik László villanyszerelő volt itthon és 1956-ban Kanadába került. Édesanyjának 1960-ban írt utoljára BURFORD, On tartóból. REZSÖFI JÓZSEFET (született Sárosdon, 1942. november 2-án, anyja neve Csauscher Katalin) keresi édesapja Sárosdról. Rezsőit József tanuló volt 1956-ban és Kanadába került, ahonnan 1959-ben írt utoljára szüleinek. Tudomásuk szerint 1960 telét Vancouverben (B. C.) töltötte. CSONT PÄL BÉLÁT (született 1915-ben, Miskolcon, anyja neve Bablc Cecil) keresi édesapja Budapestről. Ifjabb Csont Pál 1956-ban Angliába került, ahonnan 1959-ben írt utoljára hozzátartozóinak. SCHNUR GYULÄNE született FLEISCHMANN AGIT és édesanyját, FLEISCHMANN PALNET, akik 1956-ban távoztak Budapestről Becsbe és lehet, hogy onnan tovább vándoroltak, keresi Gömöri Sári Izraelből. APA JÓZSEFET (született 1922. február 5-én, Székes-A csuklós autóbusz és a csuklós troUbusz ut&n a csuklós villamos Is megjelent a Rákóczi úton (Bohanek Miklós felvétele) 50. Fül — angolul. 51. Lecsúsztatja a torkán a falatot. 55. Szervusz! — olaszul. 58. E. E. A. 68. Független államokból álló világszervezet (az utolsó kocka -SZ-). 63. Kölcsey névjele. 64. Balzsam. 65. Figyelmet keltő szócska. BEDNAY JÓZSEF A megfejtéseket kérJUk a MAGYAR HÍREK szerkesztőségének elmére: P. O. B. 282. Budapest 62. küldeni. A 21. számban közölt keresztrejtvény megfejtése: Messze főidre elvándorol a legény, De ba honja nincs szivében, mily szegény. WRKRRRRtRtRKRRRKRttKRHKRR VERSEK A SZÜLŐFÖLDRŐL VÍZSZINTES: 1 KISFAULDY SÁNDOR SZÉP VERSÉBŐL IDEZUNK (az első sor). 11. Győzelmi jelvény, hadizsákmány. 12. Csúszik; a havon, a jégen. 15. Növény része. 16. Halszerű emlős állat. 18. Volt világcsúcstartó hosszútávfutónk. 19. Világtalan. 21. A Habsburgok által lerombolt vár (1718-ban) a mai Szabolcs—Szatmár megye területén. 24. Kikötőváros Algériában. 25. Könnyen égő zsíros folvadék (növényi, ásványi, állati). 27. AZ IDÉZET MÁSODIK SORA. 29. Kirakós ÉáCyaJáték. 31. Archeológus (az utolsó kockába »SZ«), 32. 0. I. T. 33. Fonetikus betű. 34. Alacsony káityalap. 36. Tűzön pirít. 38. Az egyik morze Jel. 39. Balkezes (egy családnév Is). 40............bika (sűrű nádasokban élő madár). 41. Személyes névmás. 43. R. Y. R. 44. Nagy magyar zeneszerző. 45. A. O. 46. Tizenegy, németül, iá. Az Attila név változata. 52. Széf, eredeti helyesírással. 53. Fogyassza el! 54. Római számok: 995, 49 és 100. 56. Visszasír (!) 57. Veszett fejszének .... 5». Német megszólítás. 61. B. T. 62. Ingatlanok. 64. Walter Scott történeti regénye. FÜGGŐLEGES: 2. Könyörüld. 3. Fontos a főzésnél. 4. Az alaphangsor három különböző hangjegye. 5: Azonos magánhangzók. 6.........Harbour (USA kikötő az Aleut-szigeteken). 7. H. M. 8. Jós, mássalhangzói. 9. Római szám: 52. 10. Moziban láthatjuk. 11. AZ IDÉZET HARMADIK SORA. 13. Az olasz skála két hangjegye. 14. A harang megütésével hangot hallat. Í7.. Egy művelet a tejgazdaságban. 20. A felső végtag. 22. Had, ármádia. 23. D. T. G. 26. Fafajta (más néven Jávor). 28. Ez a személy és ezek a személyek. 30. AZ IDÉZET NEGYEDIK SORA (a nyílnál levő zárt kockába két betű -AP- kerül). 35. Finom sütemény. 37. A poharat öntsd teli! 40............manu (rövid úton). 42. Eltávozott. 44. Természeti erőktől előidézett. 45. Fontos közetalkotó ásvány. 47. Feszülten néz. 49. Meggyőződés. ÜZENETEK KÜLFÖLDÖN ÉLŐ MAGYAR HONFITÁRSAINK leveleikben különböző örökösödési problémákat vetnek fel. Ezekre az alábbiakban adjuk meg a választ: 1960. év május hó 1-ével életbelépett Magyarországon a Polgári Törvénykönyv, amely többek között az örökösödési jogot is újból és az eddigitől eltérően szabályozta. Az új örökösödés' szabályok leglényegesebb kérdése az, hogyan válik valaki örökössé? Ennek két útja van. Vagy az ún. törvényes öröklés, ha nincs végrendelet, vagy a végrendeleti öröklés. Törvényes örökösök elsősorban a gyermekek. Ha az örökhagyó másként nem rendelkezik, ezek egyenlő mértékben részesülnek a tiszta (adósságmentes) hagyatékból. Ha a gyermek, vagy egyik gyermek előbb hal meg, mint az örökhagyó, helyébe ennek gyermekei lépnek, ugyancsak egymás között egyenlő arányban, utánuk az unokák, stb. Ha sem gyermek, sem ennek leszármazója nem maradt, örököl a hézastárs, de csak akkor, ha az örökhagyó halálakor az örökhagyóval házastársi közösségben élt. Utána soron a szülők következnek. Ha a szülők nincsenek életben, ezek helyén leszármazóik. tehát az örökhagyó testvérei. vagy ezek helyett ezek leszármazó!. tehát az örökhagyó unokaöccse, unokahúga stb. Ha pedig Ilyenek sincsenek életben, a nagyszülők, Illetve ezek leszármazottal, tehát az örökhagyó nagybátyjai, nagynénje!. vagy ezek helyett unokafivérei. unokanővérei, vagy ezek gyermekei. Tovább nem terjed a törvényes öröklés, mert ha a fent felsoroltak közül egyik sem található, vég: end elet híján az állam örököl. Módja van azonban bárkinek arra, hogy végrendeletet készítsen és vagyonával az alább közlendő korlátozással szabadon rendelkezzék. A végrendelet legközkeletübb formája az úgynevezett írásbeli magánvégrendelet, amelyet a végrendelkező vagy sajátkezűleg ír és aláír, vagy mással (géppel) Irat, de sajátkezűleg ír alá. Előbbi esetben nem kell tanú a végrendelethez, az utóbbi esetben két tanú kell. A végrendeletből okvetlenül kl kell tűnnie annak, hogy az okirat »végrendelet«, kl kell írni a végrendelkezés időpontját és a két tanúnak az aláíráson kívül azt Is fel kell tüntetnie, hogy a végrendelkezöt személyesen Ismerik és ez kijelentette előttük, hogy a végrendeletet saját kezével írta alá. Több lapból álló végrendeletnél a lapokat folytatólag számozni kell és minden egyes lapot a fenti módon alá kell írni. A végrendeletet vissza Is lehet vonni. A visszavonás legegyszerűbb módja új végrendelet készítése. A régi végrendeletnek azok az Intézkedései, amelyek az újabbal ellentétben nem állanak, fennmaradnak. Me« keil Budapest a konferenciák városa Vasvári Anna rajz*- Gyere, nézzünk neked téli kabátot! említeni, hogy a természetes és az örökbefogadott gyermek a törvényes gyermekkel mindenben egy beszámítás alá esik. A régi magyar Jognak egyik Intézménye az ún. »ági vagyon«. Ezen azt a vagyont kell érteni, amit valaki, mint törvényes öröklésre jogosított személy örökölt, vagy olyantól, aki után törvényesen örökölt volna, annak életében Ingyen kapott. Ha nincs végrendelet és nincsenek leszármazók, akkor ez az — ági vagyon — ha természetben megvan — visszaszáll arra az ágra, ahonnan származott, de csak a szülőig, vagy azok leszármazottallg, tehát szülőkre, testvérekre, unokaöecsökre, unokahúgokra. Ha ilyenek nincsenek. e vagyonrész különös Jellege megszűnik és beleolvad az örökhagyó többi vagyonába. Az örökhagyót örököse kijelölésében egyfelől az korlátozza, hogy mai jogunk szerint utóörököst nem nevezhet, tehát nem mondhatja például azt, hogy a házát ao évig örökölje X és azután adja át Y-nak. De — az előbbi példát használva — joga van így végrendelkezni: házamat kapja X és ha már nem él, amikor én meghalok: Y. Fontosabb kötöttség azonban az úgynevezett kötetes rész intézménye. Akárho?van végrendelkezik valaki. gyermekeit (azok leszármazottait) házastársit vagy szüleit (egymást kirekesztő sorrendben) nem mellőzheti. Ha teszi, az előbb említettek a felét kapják annak (e fél vagyonhányad neve »köteles rész«), ami mint törvényes örökösök kaptak volna. Ez persze nem jelenti azt, hogy gyermeket, házastársat, szülőt, ha erre jogos ok van, nem lehetne az öröklésből teljesen kizárni. Ennek módja a kitagadás. Kitagadni akkor lehet a kötelesrészre egyébként jogosultat, ha az az öröklésre érdemtelen, ha az örökhagyó ellen súlyos bűncselekményt követett el, ha az örökhagyóval szemben tartási kötelezettségének nem tett eleget, ha erkölcstelen életet élt. ha valamilyen bűncselekmény miatt 5 évnél súlyosabb börtönre jogerősen elítélték. Külön rendezi a tövény a házastárs jogait. Amit a házastárs nem kap meg »közszerzemény« címén (az együttélés alatt keletkezett egyik, vagy másik fél munkájából, jövedelméből stb. keletkezett vagyon) — ez a hagyatéki tiszta vagyon fele — azt vagy örökli, vagy pedig, ha más az örökös (Pl. gyermek van), haszonélvezi, tehát holtig, vagy újabb házasságkötéséig használhatja és hasznait (az örökölt ház lakbére, a takarékbetét kamata stb.) felhasználhatja. A gyermekeknek azonban joguk van arra, hogy a haszonélvezet korlátozását kérjék. Ilyenkor a bíróság tekintetbe veszi a házastárs saját vagyonát (tehát amit a házasságba hozott, amit a házasság alatt örökölt, vagy ajándékba kapott és amit közszerzemény elmén kapott). Jövedelmét éc Így állapítja meg, mennyire lehet a haszonélvezetet korlátozni. Megemlítjük még, hogy külörökösre (még akkor Is, ha ez a külföldön élő megtartotta magyar állampolgárságát) hagyott vagyon felett a Magyar Nemzeti Bank rendelkezik és ez ad engedélyt annak felhasználására. A leggyakoribb felhasználási mód Magyarországon lakó szegény hozzátartozók támogatása, vagy hazalátogatás esetén a hagyaték vagy egy része itteni elköltés céljára való felszabadí-Autó-Stop___________-_____________Erdei Sándor rajz« tása. Figyelmeztetnünk kell azonban olvasóinkat, hogy ez a cikk korántsem tartalmazza az örökösödési Jog valamennyi Intézkedését ;és Így ha velük kapcsolatban (örökösödési kérdések merülnek [tel. ezen az általános tájékoztatáson kívül minden esetben az összes körülmények Ismeretére és szakszerű mérlegelésére van szükség. fehérvárott, anyja neve Háry Teréz) keresi féltestvére. Apa József fogorvos 1950 augusztusában vándorolt kl Ausztráliába, ahol 1955-ben autószerencsétlenség érte, s azóta betegeskedett. BARTHA SÁNDORT (született Füzesabonyban, 1932. március 1-én, anyja neve Szekeres Ilona) keresi kisleánya, Agnes. Bartha Sándor tanár volt itthon és 1956-ban külföldre került. ÖZV. PICK ANDRASNÉT (anyja Neuhaus Júlia) keresi unokája, Stern Tibor Izraelből, özv. Pick Andrásné 1947- ben vándorolt ki fiaihoz Ausztráliába, Perthbe, ahonnan állítólag Kanadába költöztek. ROSENBERG ERNŐ (Izrael) keresi: ADAM ZSUZSÁT, aki Budapesten, 1932-ben született, és 1956 előtt a budapesti rádió zenekarának tagja volt, Aliitóld^ Récsben él * DR. ADAM ’ ERNÖNÉ született ROSENBERG LILIT, akinek utolsó budapesti lakása VI., Nagymező utca 26. sz. alatt volt; ROSENBERG ZOLTÁNT (anyja Eisner Janka VágúJ- helyről), akinek az első világháború előtt Budapesten kirakatrendezd szakiskolája volt. HORVATH LAJOSNÉ született SOÓS ILONÁT (született 1938-ban Sárváron) keresi édesapja, Soós István Svájcból. Horváth Lajosné 1956-ban Rábafüzesről Kanadába került és utolsó ismert címe HAMILTON, Ontarióban volt. Nővérét, VARHEGYI GABRIELLÁT keresi Magyarországon élő fivére. Várhegyi Gabriella az első világháború után vándorolt ki Angliába, ahol háztartási alkalmazottként dolgozott. Utolsó ismert címe: 21 Jubilee Place, London. Fivére kéri nővérét és mindazokat, akik ismerik és hollétéről tudnak, hogy írjanak a szerkesztőség címére. (P. O. B. 292. Bp. 62.) * Kérjük kedves olvasóinkat, akik Ismerik keresett honfitársainkat, közöljék velük kérésünket, hogy vegyék fel a kapcsolatot kerestető hozzátartozóikkal a MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE címén: P. O. B. 292, BUDAPEST 62, ahonnan készséggel továbbítják a beérkező leveleket a kereste tőkhöz. A SZÜLŐFÖLDÜNK HULLÁMHOSSZAI Nyugat-Európában élő honfitársaink részére adásunkkal mindennap középeurópai időszámítás szerint este 20 órától 20.30-lg és 22 órától 23 óráig jelentkezünk a 30.5, a 41.5 és 48.1 méteres rövidhullámon, valamint a 240 méteres középhullámon. Délamerikai honfitársaink részére mindennap középeurópai Időszámítás szerint éjjel 0.30 perctől 1 óráig, argentínai helyi idő szerint pedig este 20.30-tól 21 óráig jelentkezünk a 18.4, a 25.2 és a 30.5 méteres rövidhullámon. Eszak-Amerlkában élő honfitársaink számára: 02.00—02.30-lg. Keleti standard (New York-i) időszámítás szerint; 20 órakor és 23.30-kor. Csendes-óceáni standard (San Franclsco-1 és Los Angeles-i) idő szerint 20.30-kor a 25.2, a 30.5 és a 41.5 m-es rövidhullámon. 03.00—04.00-lg Keleti Standard (New York-i) időszámítás szerint 21 órától 22 óráig. 25.2, 30.5 és 41.5 m-es rövidhullámon. 05.30—06.00-ig 25.2, 30.5 és a 41.5 m-es rövidhullámon. Zenés műsor: 04.00—04.30-ig 25.2, 30.5 és a 41.1 m-es rövidhullámon. Csak vasárnap (Szív küldi) 15.00—17.00-lg a 16.9, 19.8, 25.2, 30.5 m-es rövidhullámon és a 240-es középhullámon. Csak szerda és vasárnap: 23.00—24.00-lg a 240-es középhullámon. MAGYAR HÍREK Hungarian News — Nouvelles Hongroises Ungarische Nachrichten A Magyarok Világszövetsége lapja P. O. B. 292. _______ Budapest 62. A szerkesztő bizottság elnöke: Bognár József egyetemi tanár Főszerkesztő: Szántó Miklós Kiadja a Lapkiadó Vállalat Nyomja az Athenaeum, Budapest Előfizetés: egy évre 48.— forint (postai díjjal együtt). Külföldi előfizetés díja: egy évre DM 10.20, * 2.40, vagy sh 17/6 (ugyancsak postai költséggel együtt). Az előfizetés díja beküldhető bank útján a Magyar Nemzeti Banknál vezetett 171.223—70. számú folyószámlánk javára, vagy nemzetközi bank-money-ordercheque beküldésével. Ha valamely kedves olvasónk számára ez kényelmesebb lenne, bármely országból szívesen elfogadunk egy évi előfizetés fejében 24 nemzetközi postai válasz-coupont is. Ezek minden postahivatalban kaphatók és megvásárlásuk alkalmával le kell ott pecsételtetni őket. Kérjük az előfizetőt, hogy nevét és címét NYOMTATOTT NAGY BETŰKKEL legyen szíves leírni, hogy pontosan címezhessük. Ugyanígy kérjük a címváltozások szíves közlését is.