Magyar Hiradó, 1978. január-június (70. évfolyam, 2-17. szám)
1978-01-26 / 4. szám
Thursday, January 26, 1978 MAGYAR HÍRADÓ I». OLDAL . A KÖZÉPKOR ÁRNYKÉPE... Liechtenstein, ahoi még él a „pallósjog99 VADUZ, Liechtenstein — Boldog a hóhér Liechtensteinben: százkilencvenkét esztendő múltán rövidesen talán újra lesz munkája. Az történt ugyanis, hogy az egy híján 160 négyzetkilométer területű, 22 ezer lakosú mini állam egyik polgára igen súlyos bűnt követett el. Gyilkolt. Hans Frick 42 éves alkalmi munkás tavaly novemberben átrándult a svájci Trübbackba, mivel ott éjjpen búcsút tartottak. Annyit ivott, hogy a sok ital teljesen elvette az eszét. Hazatántorgott, elővette a puská ját, és előbb a feleségét, majd 9 éves Stefan nevű fiát és 7 éves kislányát, Andreát lőtte agyon. A harmadik gyermekét súlyosan megsebesítette. Sógornőjének sikerült az ablakon át segítségért menekülnie; a szomszédok fegyverezték le a családirtó részeget. A Liechtensteini Fejedelemség fővárosában, Vaduzban a minap tartották meg Frick bírósági tárgyalását. A hivatalból kirendelt védő csak a jogi eljárás tisztaságára ügyelt, a vádlott mentségére aligha tudott volna bármit is előadni, hiszen a tények magukért beszéltek. A fejedelemség bírái az egynapos tárgyaláson három halálos ítéletet hoztak a Frickügyben, mindhármat a vádlott ellen. Háromszor Ítélték halálra a három ártatlan ember, a feleség és a két kisgyerek meggyilkolása miatt. Külön Ítéletet hozott a bíróság tiltott fegyverviselésért, mivel mondani sem kell, Hans Fricknek nem volt engedélye a vadászpuskára. A Svájc és Ausztria között elterülő 1719-ben alakult és A LEGNAGYOBB RITKASÁG A Los Angeles-i állat kertben fehér leopárdok születtek — a maguk nemében az egyedüliek a világon, amelyek fogságban jöttek a világra. Három született (képünk). Ez a felvétel röviddel azelőtt készült a két évvel ezelőtt bebörtönzött Joan Little-ről, hogy sikerült megszöknie a raleighi (N. C.) börtönből. Annak idején felmentették a gyilkosság vádja alól; önvédelemből ölt meg egy fegyőrt, aki a tárgyalási adatok szerint erőszakot akart elkövetni rajta. Rablásért került börtönbe Joan Little, 7—10 évre ítélték. Nem voltak jók a kilátásai arra, hogy feltételesen szabadlábra kerüljön: megszegte a leg különb ” ff ' szabályokat az elmúlt 2 év folyamán. 1866 óta független hercegségben — szerencsére — csak igen ritkán kerül sor a Frickéhez hasonló ügy tárgyalására. Ebben és a múlt században például nem is fordult elő. A csekély számú lakosság meglehetősen békés természetű, szorgalmas nép. Nagyrészt munkások egész kicsi hányaduk mezőgazdasági dolgozó: földművelésből, állattenyésztésből, erdőgazdálkodásból élő emberek. A liechtensteiniek közül sokan banktisztvieslők és az oda látogató turistákat nagy szívélyességgel és udvariasan ellátó idegenforgalmi, szállodai alkalmazottak, akik szívesen elkalauzolják az idegent a kies Rajna-völgy jobb oldalán elterülő főváros, Vaduz látványosságához a hercegi kastélyhoz. A kastély urának, a 71 éves államfőnek, II. Ferenc József hercegnek a döntésétől függ most, hogy lesz-e dolga vagy sem a hóhérnak. A feleség- és gyermekgyilkos Frick ügyét ugyanis az uralkodó elé terjesztették jóváhagyásra. Ha úgy dönt, hogy halállal lakoljon, akkor a férfit pallossal lefejezik. Ha életfogytiglani börtönre változtatja a bíróság Ítéletét, akkor /*- ismét munka nélkül marad a hóhér. Ugyanúgy, mint ősei 192 év óta annyiszor hogy vessék be földjeiket a tervek szerint. A farmerek szóvivője, Thomas Kersey azonban továbbra is hangoztatta, ÍGY TÜNTETNEK A PERZSA SAH ELLEN Joan Little, szökés előtt Valahányszor Washingtonba érkezik a perzsa sah, mint a múlt hetekben is, a fővárosban és környékén élő perzsa diákok nagy tüntetéseket rendeznek ellene, szidva diktatórikus uralmát és titkosrendőrsége kegyetlenkedését. Képünk: a diákvezérek egyike, személyazonosságát védő álarcban. A farmerek nem akarnak munkába állni PLAINS, Georgia — Carter elnök találkozott a farmersztrájk vezetőivel, és kijelentette, hogy a mezőgazdasági termékek ára felemelkedik,jóllehet nem olyan mértékben, mint ahogy azt a farmerek szeretnék. Carter elnök a farmerekkel való beszélgetés után ezt mondta a riportereknek: „Úgy vélem, hogy más termékekhez viszonyítva szinte elkerülhetetlen, hogy a mezőgazdasági termékek ára is felemelkedjék az előttünk elvő esztendők alatt.” Az elnök azonban hangoztatta, hogy ha az árak olyan magasra emelkednének, mint ahogy a sztrájkoló farmerek kivánják, akkor az nehézzé tenné helyzetünket a nemzetközi piacon és nem volnánk versenyképesek sok kiviteli cikk területén. A megbeszélés egyébként jó hatással volt mind az elnökre, mint a sztrájk vezetőire. Carter elnök arra kérte a farmereket, « \ T I hogy a sztrájk folyik tovább és a farmerek nem vetnek mindaddig, amig nem kapnak „azonnali segitséget.”
