Magyar Hiradó, 1978. január-június (70. évfolyam, 2-17. szám)
1978-04-13 / 15. szám
MAGYAR HÍRADÓ 7. OLDAL Április 16 — 22-ig KOS(márc.21—ápr.19) — Ezt a hetet használja fel jobban a pihenésre és kikapcsolódásra, mert a szervezet sem képes mindenre. Figyelmen kívül hagyott ismerőseiről emlékezzék meg levél által, vagy személyesen látogassa meg őket. *** BIKA (ápr.20—máj.20) — A humoros megjegyzéseket ne vegye komolyan, és ne próbáljon messzemenő következtetésekre jutni azok alapján. Munkatársainak tevékenységét jobban ellenőrizze, nehogy egész vállalkozásuk csődbe jusson. *** IKREK (máj.21—jun.21) — Készüljön föl kisebb-nagyobb kellemetlenségekre, és próbáljon egyensúlyban maradni, amig a csendesebb napok elérkeznek. Legnemesebb próbálkozásai is eredménytelenek mindaddig, amig az idő magától mindent megold. #** RÁK (jun.22—jul.21) — Elkedvetlenítő híreket hall, de ne fogadjon el mindent, amig meg nem győződött a valóságról. A zavarok felett győzedelmeskedhet egy kis türelemmel és bölcsességgel. Embertársi kapcsolatait ne engedje megrontani rosszakarók igyekezete által. *** OROSZLÁN (jul.22—aug.21) — Nehézségekbe ütközik és komoly megfontolásra van szükség ahhoz, hogy megtalálja a kivezető utat. Hirtelen megváltoztatja magatartását, ami meglepi társait és barátait is zavarba hozza. •** SZŰZ (aug.22—szept.22) — Főnöke máról holnapra kiszámíthatatlanná válik, és önnek is sokat kell szenvednie, amig a helyzet le nem csillapodik. Családjának egységével többet kell törődnie, nehogy végül minden bajért önt tegyék felelőssé. *** MÉRLEG (szept.23—okt.22) — A munkájában váratlan nehézségek támadnak és csak együttes igyekezettel sikerül ezeken túljutnia. Változtasson megszokott időbeosztásán, mert az egyhangúság felőrli szellemi és fizikai energiáját egyaránt. *** SKORPIÓ (okt.23—nov.21) - A munka sikerei láttán újabb vállalkozásokba kezd, de ne mindent a régi utón próbáljon elérni. Hétvégén kapcsolódjon ki megszokott környezetéből és társaival együtt élvezze a szabadságot. *** NYILAS (nov.22—dec.21) — Ne engedje, hogy barátai belekényszéritsék olyan dologba, ami ellenkezik családi érdekeivel. Elmulasztott feladatainak nézzen utána, mielőtt alkalmasabb személyt választanak az ön pozíciójára. *** BAK (dec.22—jan.20 — Hangulati változások idején váljon a nagyfontosságu döntésekkel, és csak többszöri mérlegelés után mondja ki a végső szót. Vezetője rossz hangulatban van, ezért kerülje a vele való összeütközést, sőt még a hosszabb tárgyalást is. *«* VÍZÖNTŐ (jan.21—febr.19) - Barátainak segítségével újból visszazökken régi kerékvágásába és sikeresen halad tovább életpályáján. Ne fizessen ugyanazzal a mértékkel, mint amivel önnek fizetnek, mert a jóakarattal sokkal messzebbre lehet eljutni. *** HALAK (febr.20—márc.20) — Bízzon egy kicsit jobban a meglátásaiban és próbálja véghezvinni, amit elkezdett. Mások véleményét is mindig alaposan figyelje meg és annak elfogadható részét érvényesítse vállalkozásaiban és embertársi kapcsolataiban. Az esernyő veszélyes lehet Egy orvos arra figyelmeztetett, hogy az esernyő veszélyeztetheti az emberek életét. Dr. Andrew Carothers cikket irt a Journal of the American Medical Associationban arról, hogy New Yorkban két mostani haláleset az esernyők által okozott sebeknek tulajdonítható. Mindkét esetben az arcon okozott sérülések eleinte jelentéktelennek tűntek, és nem is igen szereztek róla tudomást. Dr. Carothers, a New York University radiológiai osztályának szakértője azt mondja, hogy csak nagyon aprólékos komputerizált röntgenkiértékelés alapján lehet az ilyen sérüléseket megfelelően diagnosztáim. A két halálesetről Írva, az orvos elmonta, hogy egy 25 éves New York-i férfi és egy rendőr halt meg esernyő okozta sérülések nyomán. Mindketten 1976- ban haltak meg, miután a szemükhöz közeli arctájékon megsebesítették őket. Mindkét sérülést esernyővel okozták haragos összetűzés folyamán. A New York-i rendőr esetében két rendőrtársa is észrevette, hogy a rendőr szeme megsérült, de nem látszott súlyosnak, ezért hazaszállították, ahol később meghalt. A másik esetben a beteg megvakult és bár nem látszott nagynak a sérülés, az illető rövid időn belül meghalt. A hátfájások különleges kezelése Pat Antos 1974-ben a chicagói St. Luke’s Hospitálban az úgynevezett Chymopapain injekció által megszabadult hátfájásától. Amikor 19 éves fia, Paul ugyanabba a helyzetbe került, az anya hasonló kezelést akart adatni az ő számára is. Az orvosok azonban azt mondták, hogy a Chymopapaint az Egyesült Államok betiltotta, jóllehet külföldön továbbra is megszerezhető. Paulnak műtétet ajánlottak, de az asszony elvitte őt Torontóba. Igaz, fájdalmas volt az injekció, de 48 órán belül minden fájdalom eltűnt és azóta sem tért vissza. Az asszony hangoztatja, hogy ha visszatérne a hátfájásuk, akkor megint ehhez a kezelésfajtához folyamodnának. De szerencsére nincs rá szükség. Vajon miért nem érhető el ez a kezelés itt az Egyesült Államokban is? Egyre több orvos és laikus egyetért abban, hogy a chymopapainnak elérhetővé kellene válnia Amerikában azok számára, akik alhátfájással küzdenek. A gyógyszer mellett sikraszállók csoportot formáltak CADUCEUS néven. Becslésük szerint a Chymopapain használata által meg lehetne szűntetni az „elcsúszott csigolya” miatti operációk 80 százalékát, ez pedig mintegy 160,000 műtéttel egyenlő. A Chymopapaint 15,000 emberen kísérletezték ki és arra jöttek rá, hogy használata biztonságos és a világon mindenütt eredményes. Még az oroszok is használják és kedvelik. Az Egyesült Államokban azonban továbbra is meg van tiltva. RIASZTÓBERENDEZÉS A CSUKLÓN WASHINGTON — Ivan Be key egy apró, nyomógombbal ellátott készüléket adott át három szenátornak. Szerinte ez a kis szerkezet alkalmas arra, hogy viselője veszély esetén jeleket adjon és az űrben levő műszer által kapcsolatba lépjen a helyi rendőrállomással. A készülék által azonnal leadhatná az ember személyazonossági adatait, az incidens helyének megjelölését, sőt még az eset mibenlétét is. Ugyanakkor az űrállomás közvetítőként szolgálhatna arra, hogy bárkivel beszélgessen az ember, aki az Egyesült Államok területén a csuklóján hordja ezt a riasztókészüléket. Dr. Bekey, az Aerospace A törvénytelen bevándorlás problémái LOS ANGELES - A szövetségi kormánynak a határok őrzésén kívül több gondot kell fordítania az USA-ba beszökött külföldiek problémáinak megoldására. Először is országosan meg kell fékezni az embercsempész-hálózat működését. Ez elsősorban az Egyesült Államok és Mexikó közötti 2000 mérföldes határvonalra vonatkozik. Növekvő erőfeszítéssel kell javítani a jogtalanul ugyan, de már itt levő külföldiek élet- és munkakörülményeit. Az Immigration and Naturalization Service jelenlegi költségvetése 300 millió dollár, de mégsem tudnak vele hatékonyan dolgozni, mert nagyon nehéz eldönteni, hogy mire fordítsák ezt az összeget. Kalifornia Orange megyéjében egy újabb tanulmányt végeztek a törvénytelenül itt tartózkodó külföldiekkel kapcsolatosan, és ennek alapján kitűnt, hogy ezek az emberek „többet fizetnek adóban, mint amennyit kapnak a szolgáltatások által”. Tanúk bizonyították, hogy ezek a külföldiek egészségtelen körülmények között élnek, kihasználják őket a háziurak, a bankintézmények és más ügynökségek. Az Orange megyében végzett tanulmány „szigorú tényeken” alapul, mondotta dr. Sheldon Maram kaliforniai professzor. A jogtalan külföldiek által igénybevett egészségügyi szolgáltatások és oktatási lehetőségek sokkal többe kerülnek nekik, mint másoknak. UfcdtK ono;ijíi SJöjíöJ «iÄyrj’XJMJi ssiiúxsuíwíxjiii \t iisaauiUú vov.zoit gób Corporation egyik szakértője szerint a készülék csupán tíz dollárba kerülne, és amerikaiak millióihoz juttatná el az űrprog - ram kézzel fogható áldásait. Az az űrállomás, amit a riasztókészülékek jelzéseinek felfogására és továbbítására használnának fel, nagyobb lenne, mint bármi, amit eddig földkörüli pályára juttattak. Becslése szerint az űrállomás atennájának átmérője 200 láb lenne, és az űrben kellene felépíteni a most kipróbálás alatt levő űrjármű felhasználásával. Dr. Bekey szerint egy ilyen űrállomás felépítésének útjában nem technológiai, hanem sokkal inkább társadalmi és politikai akadályok állnak.
