Magyar Hiradó, 1977. július-december (69. évfolyam, 28-48. szám)
1977-08-04 / 32. szám
I ÖLDAL MAGYAR HÍRADÓ ____ Forduljon a legjobban megaienraieti magyar utaiasi irodaho* a ■Carpathia Travel Agency, lnc.hozl ■ 1543 Second Avenue, New York, N.Y. 10028. (80 81 sí St. kozott) P.O. Box 332. Grade Station NEW YORK—LUXEMBURG—BUDAPEST és vissza augusztus S 565 ® BUDAPEST—LUXEMBURG—NEW YORK és vissza augusztus, szeptember $ 605 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Szeptember 06 Október 04 Augusztus 17 Szeptember 19 November 08 Augusztus 30 Szeptember27 December 20 Shuttle Service Ingajárataink 15 éve közlekednek New York—Budapest és Budapest—New York között. Ingajáratainkban 40 csoport van. 20 New Yorkból és 20 Budapestről. Nem kell a helyet két hónappal előbb lefoglalni, hanem a csoportunkban utazok pár nappal előbb is jelentkezhetnek. A visszautazás nincs időhöz kötve, az utas bármelyik csoportunkkal utazhat vissza egy éven belül ráfizetés nélkül. Gyermekek 2 és 12 év között félárat fizetnek. Utasainknak egész utón semmi gondjuk nincs, mert szakértő csoportvezetők kisérik Szeptember 6-án New Yorkból Budapestre csoportunk indul végig repülővel. A visszautazás Budapestről New Yorkba egy éven belül bármikor, bármelyik csoportunkkal Budapestről Luxemburgig autóbusszal és Luxemburgtól New Yorkig repülővel $ 465 Szeptember 7-én Budapestről indul csoportunk New Yorkba végig repülővel. Visszautazás New Yorkból egy éven belül bármikor, bármelyik csoportunkkal New Yorkból Luxemburgig repülővel és Luxemburgtól Budapestig autóbusszal $ 60S // NEW YORK—LUXEMBURG—NEW YORK APEX FARE SZEPTEMBER 1-ÉTÖL $ 325BB NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK APEX FARE SZEPTEMBER 1-ÉTÖlT441^| SHUTTLE SERVICE INGAJÁRATAINK | ■ I ■ I ■ ■ ■ ■ B TÁRSASÁG TUDJA EZT MAGÁRÓL ELMONDANI? I 'Utasaink egyénileg is utazhatnak, ha az utas részére a csoport indulási idő valamilyen okból nem megfelelő. Irodánk full agent, kiállítunk repülőjegyeket az összes légitársaságokra: PAN AM, TWA, KLM, AIR FRANCE, SWISSAIR, EL AL, LUFTHANSA, BRITISH AIRWAYS, AIR CANADA, stb. Hajójegyek is kaphatók minden vonalra. Jegyeket kiszolgálunk credit kártyákra is. I Felhívjuk utasaink figyelmét az APEX-fare-re, amely szintén kapható Irodánkban. A jegy árát 45 nappal az indulás előtt ki kell fizetni. A Carpathia tagja az ATC-nek (Air Traffic Conference), ami azt jelenti, hogy azonnal 'kiállítunk repülőjegyeket az összes amerikai repülőtársaságokra és Kanadára is. (TWA, ■ United Airlines, Eastern Airlines, Delta, stb.) Intézünk IKKA és TÜZEX küldeményeket is. ■ Válóperek lebonyolítása Magyarországon, Ausztriában és Németországban. Fordítások minden nyelven. Ha bármilyen problémája van Európában, bécsi irodánk rendelkezésére áll |Bécs szivében: Opernring 1. St. R. 502. Telefon: 572-414. [Budapesten tisztviselőt tartunk, aki az onnan induló és az USA-ból érkező utasainknak mindenben rendelkezésére áll. |New Yorkban Irodánk telefonszáma:535-3612, 879-8003, 737-2666. Area code: 212. Dr. Samson amerikai állampolgársági vizsgakönyve kapható Irodánkban. I csoportjainkat, akik mindenben utasaink rendelkezésére állnak. ■ Csoportjaink egyidőben indulnak New Yorkból és Budapestről és Luxemburgban találkoznak. Csoportvezetőink a becsekkolásnál is segitenek utasainknak. SHUTTLE SERVICE INGAJÁRATAINK 15 ÉVE KÖZLEKEDNEK NEW YORK-BUDAPEST ÉS BUDAPEST-NEW YORK KÖZÖTT ÉS A 15 ÉV ALATT EGYETLEN CSOPORTUNK SEM MARADT EL. MELYIK CHARTER I ■ ■ ■ 1 ■ HIRDESSEN LAPUNKBAN! erősíteni a fehér kisebbség uralmát a fekete többség felett. S.nith mostani álláspontja azt jelenti, hogy megsemmisült az az alap, amelyet Kissingernek állítólag sikerült létrehoznia annak idejéni tárgyalásaival. A külföldi sajtó tudósítók már akkor is egyhangúlag azt írták, hogy a tárgyalások csak látszólag hoztak sikert. Ian Smith Faji összetűzés SVÉDORSZÁG hagyományosan a menekültek kikötője, mert itt tekintet nélkül a fajra és nemzetiségi hovatartozásra, mindenkit befogadnak. Mégis, a mull hetekben viharos összeütközés történt Stockholm egyik külvárosában 250 fiatal svéd és 30 közel-keleti bevándorló között. Az összeütközés faji jellege aláhúzza Andrew Youngnak az Egyesült Államok faji diszkrimináció áll fenn. Jelenleg mintegy 6 000 assziriai, vagyis a Ninive központú egykori hatalmas birodalom késői leszármazottja él Svédországban. Ez a legnagyobb csoport az 1956-os magyar forradalom után ideérkezett magyar csoporton kívül. Az assziriaiakkal szembeni ellentét azért robbant ki, mert a svédek szerint Svédországban a jövevények nem dolgoznak, hanem élvezik a svéd népjóléti szisztéma áldásait. Ostromállapot Pakisztánban ISLAMABAD, Pakisztán — A puccsista Zial tábornok szerint az alkotmány és az államhatalmi szervek folytatják működésüket, bár az életbelépett ostromállapot törvény legfőbb végrehajtója maga a tábornok. A vértelen hatalomátvételt követően Zial kijelentette, hogy a volt miniszterelnök, a miniszterek, valamint az ellenzék vezetői csupán „ideiglenes védőőrizetben” vannak. A tábornok Ígéretet tett arra, hogy az októberre kitűzött választások után átadja a hatalmat. VÉRES ÖSSZECSAPÁSOK KÖVETKEZNEK RHODESIÁBAN SALISBURY, Rhodesia — Ian Smith, az angol államláncolatból kilépett .lázadó’ Rhodesia miniszterelnöke bejelentette, hogy aug. 31-én általános választás lesz. Az angol-amerikai javaslatokat, amelyek az egyre veszedelmesebb fehér-fekete ellentéteket tompíthattak volna, véglegesen elutasította. A kiirt választás azt jelenti, hogy 270 000 fehér lakosból körülbelül minden harmadik, 6 millió fekete lakosból pedig mindössze kb. 10 000 lesz jogosítva szavazásra. A külföldi megfigyelők szerint „majdnem bizonyos”, vagy „semmi kétség”, hogy véres összecsapások következnek. Az úgynevezett „Afrikai Nemzeti Tanács” feje, Josiah Chianmano, kijelentette, hogy „az ilyen szavazás semmit nem ér” — és Rhodesia ..súlyos fordulat előtt áll a fajvédő kormány makacssága miatt." Ha Smith-nek sikerül kormányon tartania magát a választások révén, úgy hozzá közelállók szerint uj alkotmányt fog szerkeszteni, amely még fogja DÉL-KOREÁBAN KEZDENEK HALLGATNI CÁRTÉRRÉ SEOUL — Dél-Korea liktátora Pák Chung Hee elnök, rét év óta első Ízben volt lajlandó megengedni, hogy poliikai foglyot kiengedjenek a seoul-i hírhedt börtönökből. Most egyszerre 14 rabot bocsátottak ki — a külföldi tudósítók szerint Carter „human rights” kapmányának hatása alatt. De még mindig börtönben van a diktátor egyik közismert politikai ellenfele, Yun Ban Ung, egy betiltott párt volt vezére.
