Magyar Hiradó, 1977. július-december (69. évfolyam, 28-48. szám)

1977-07-21 / 30. szám

Thursday, July 21, 1977 MAGYAR HÍRADÓ 1». OLDAL IDŐSEBB POLGÁROK HA BÁRMILYEN SEGÍTSÉGRE VAN SZÜKSÉGÜK, FELVILÁGOSÍTÁSÉRT TELEFONÁLJANAK A DÍJMENTES „HOT LINE” SZÁMON (800) 792-8820 N.J. DEPARTMENT OF COMMUNITY AFFAIRS 4, TERJESSZE LAPUNKAT! SOMOOT PÁL KinyvesboHjálMn (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJANDÉKTARGYAK, FESTMÉNYEK, slb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 BÁRMILYEN BIZTOSÍTÁSÉRT FORDULJON BIZALOMMAL FILÓ LAJOS IRODÁJÁHOZ 8J2 HAMILTON STREET SOMERSET, N.J. TELEFON: (201) 545-7477, — 545-7484 — 545-7487 HÁZ—TŰZ—AUTÓ BALESETBIZTOSÍTÁS—ÉLETBIZTOSÍTÁS A LEGJOBB CÉGEK ÁLTAL!________ Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A SIMKO and SONS Hirdessen lapunkban! I Amikor leveleit, vagy más * postai küldeményeit címe­zi, feltétlen Írja a helység­név után a postai HA GYÁSZ Hl... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszám VA 6-1712 ZIP CODE SZAMOT Legtöbb tele fonkönyv­­leghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az ille­tő körzet helységeinek postai Zip-számai! Távo­labbi Zip-számokért tele­fonáljon a postára. Felvidéki leletek POZSONY — A VII. és VIII. század lovas népei között igen elterjedt volt az a szokás, hogy az elhalt lovas mellé temették lószerszámait és lovát. A kutatókat már régóta foglal­koztatja az a kérdés, hogy milyen lovat használtak ezek a lovas népek — s köztük a legismertebbek, az avarok. Szlo­vákiában az utóbbi időkben számos avar lovassirt találtak. E sírok lócsontváz maradványai szerint a lovak általában erős növésűek voltak, marmagassá­guk 121-150 centiméter között váltakozott, zömüké 131 és 145 centiméter között volt. A szlová­kiai avar lovak homloka keske­nyebb volt, mint a magyarorszá­gi avar lovaké, koponyájuk és fogsoruk hosszabb. A leletek megcáfolták azt a feltevést, hogy a halottak mellé értéktelenebb és beteg állatokat temettek. A Szlovákiában kiá­sott lovak 75 százaléka 9 évesnél fiatalabb, tehát használatra a le­galkalmasabb korban volt. Csu­pán 10 százalékuk lehetett beteg. Az a tény, hogy ezeket a beteg állatokat a lovas haláláig életben tartották, arra mutat: nagyra becsülték a lovat. Lovag­láskor azonban nem kímélték őket! Számos állat csigolyáin olyan elváltozásokat, csontkép­ződményeket, csigolya-összenö­véseket figyeltek meg a kutatók, amelyek rossz nyergelésre, vala­mint a lovak túl k órai igénybevé­telére utalnak. A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON! As összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK ÉS FIAI, INC. 109 French Sl., New Brunswick, N. J. — VI6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 7-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KöZJEGYZőSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmente­sen szolgálják népünket, törvényéé alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0. INC. a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple SL, Perth Amboy, N. J. — Tel.: 826-5600 MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítvá­nyok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk szerkesztője LÁSZLÓ I. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. 222 AMBOY AVE., M^TUCHEN, N. J. 08840 Telefon: (201) 548-1369 “• I J BÉLYEGGYŰJTŐK. FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, ve­szek. Legritkább magyar bé­lyegekkel is rendelkezem. Ára­im méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Metuchen, N. J. 08840 Tel. (201) 548-1369 BEPtlLŐ­­ÉS HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Minden­féle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Marokkóban győzött a királypárt RABAT — A Hasszán királyt pártoló függetlenek és i jobboldali pártok országos győ­zelmet arattak a marokkói választások alkalmával. Megfi­gyelők szerint a független jobboldaliak győzelme Hasszán királynak nagy mértékben meg­adta a lehetőséget, hogy az elkövetkezendő négy év alatt politikai béke legyen a Parla­mentben. Szereltesse ál FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétesson olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy tel­jesen uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanitI KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOTI OLAJ FŰTŐ­­BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók S86 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-8453 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 20—Házasság (Poroonals) Kaliforniai erdővárosban élő csinos, intelligens 60-as nő nem dohányzó nem ivó, kifizetett házzal — keres egy becsületes nyugdíjas intelligens férfit társul — aki vágyódik csendes otthonra és szeretetre. Kézzel írott, telefonszám­mal, címmel, lehetőleg fényképpel ellátott levélre válaszolok. „Házasság lehetséges” jeligére a kiadó hivatal továbbit. GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents