Magyar Hiradó, 1977. január-június (69. évfolyam, 2-27. szám)
1977-05-05 / 19. szám
Thursday, May 5, 1977. FIATALKORÚAK TERHESSÉG JÁRVÁNYA BOSTON — Egy tudományos kiadványban közzé tették, hogy az Egyesült Államok teenagerei között a legmagasabb a terhességi arány. Az U.S.-ban körülbelül 10 százaléka a teenagereknek terhessé válik és évente 6 százalékuk szül gyereket. A 21 milliónyi 15—19 éves éves közötti fiatalok körében több mint 11 millió nemi közösülést gyakorol. Minden évben több mint egymillió fiatal nő válik terhessé, kétharmad részük házasságon kivül. A mostani években állandóan hanyatlik a születési arány az országban, de nem fiatalok körében. A 14—17 éves leányok A piroslámpás negyed alkonya Hamburgban HAMBURG — „Nincs már az a nagy forgalom, ami azelőtt volt” — mondja az üres asztalokat szemlélő üzletember, Willy Rangby. A halk szavú norvég, a ',.Norge II” matrózkocsma tulajdonosa kedvetlenül számol be a nagy változásokról, mely azóta történt, hogy a kirakodó hajókat alkalmazták Hamburg kikötőjében. Azelőtt a ,,Norge II.” a körzet hírhedt immorális helyének számított. Azelőtt tömve volt ez a kocsma. Most néhány vendég ül az asztalok mellett és gépzenét hallgat. „Mióta a hajók nem kötnek itt ki, azóta vendég sincs” — közli a szomorú tényt Willy. Hamburg kikötője 1960-ban tért át a rakodóhajók alkalmazására s azóta az öreg kikötő hírhedt helye, a piroslámpás St. Paul matrózhiányban szenved. Ez az uj technológia áldása! Megölte a régi matrózvilágot. A rakodóhajók alkalmazásával egy teherhajó ki és be rakodása csak hat órát vesz igénybe. Amint tudjuk, Hamburg a világ legforgalmasabb tengeri kikötője, évente 50 millió tonna rakományt raknak itt partra, 19 000 hajóból. A látogatók manapság hiába szeretnék látni a harmonikaszó mellett daloló matrózokat, mialatt folyik a sör és whisky. „Nincs többé gondunk a részeg matrózokra — sóhajt fel között az arány eléggé állandó. Ebben a csoportban a házasságon kívüli születési arány 75 százalékra emelkedett. A fiatalkorúak terhességének jó része nem is válik ismertté vetélés vagy abortusz miatt. Mindenki gondolhatja, hogy egy csomó probléma jár együtt a fiatalkorúak terhességévell. Körükben sokkal magasabb az anyák halálozási aránya és a gyermekeké is. A teenagerek házassága kétszer-háromszorta gyakrabban borul fel, mint másoké. A tanulmány azt is kimutatta, hogy a teenager-anyák 94 százaléka megtartja gyermekét; 2,5 százaléka a rokonokhoz vagy barátokhoz helyezi el; és 3,5 százaléka odaadja gyermekét örökbefogadásra. rezignáltan az egyik éjjeli mulató tulajdonosa, a hajdani hajóskapitány. — A matróz nem matróz többé, hanem szakmunkás, a hajóból gyár lett, a hajóskapitányból menedzser.” Nem ő az egyetlen, aki hiányolja a régi világot, aki a kikötőváros mai modern változatával nincs megelégedve. A „Zillertal” nevű bajor sörcsarnok tulajdonosa is törheti a fejét, hogy honnan vesz vendéget az 1800 férőhelyes kimérésbe. St. Pauli 150 évig a matrózokból élt és a „matrózok menyasszonyaiból”, akik a körzet 400 bálját, vendéglőjét színházát és lokálját, félkilométer hosszú partszakaszon, mindig dugig megtöltötték. A városháza alkalmazottai azt állítják, hogy a kikötőbeli szórakozóhelyek patronálói manapság turistákból és üzletemberekből állnak, akik a nyári szezon idején kb. 40 000-en lehetnek. Az árak is felszöktek St. Pauliban. „A mai prostituált a vakációját Kenyában vagy Teneriefben akarja eltölteni — mondja a rendőrosztag vezetője, Charlie Westphal —, és oda elegáns autó kell, ugye. VÉTEL, ELADAS, VA6T CSERE CSAK HIRDETÉSSEL OLDHATÓ MEG SIKERESEN! * i WT*.* -> . v.x . MAGYAR HÍRADÓ OLDAL PANAMAI ÉLETKÉP a nehány professzor és az PANAMA CITY - Igen nagy az ellentét ebben a tropikus városban a Panama-csatorna torkolatánál. Az amerikaellenes jelszavakkal ma már nem lehet operálni a szegények között, mint az 1964-es forradalom idején. ' Ennek a kicsi és szegény nemzetnek (1,7 milli« fő) a munkanélküli szegényeit hiába akarja a panamai sajtó befolyásolni és amerikaellenessé tenni, nem sikerül. Sőt. A szegénynegyed lakói azért harcolnak, hogy a Panama-csatorna amerikai kontroll alá kerüljön, mert úgy gondolják, hogy akkor legalább lesz munka! Az elmúlt nyolc év alatt a panamai népre nem sok szép nap virradt. Akkor, amikor Gen. Omar Torrijos Herrera megdöntötte Amulfo Arias elnök hatalmát, számíthatott a szegényekre és a 8000 főből álló hadseregre. Azonban a világ nagyot változott azóta. Herrerából diktátor lett, s a szegényekből éhes munkanélküli, akik a Hollywood Tani szennyes viskóiban laknak. Ezek a szegények, akik a nyomortanya bűzében élnek, nem hallgatnak többé az amerikaellenes szólamokra, mert emberibb életre, munkára és tisztaságra vágynak. „Valamennyié harcolunk azért, hogy az amerikaiak kezében maradjon a csatorna” — mondja a 33 éves Mario Jaramillo, aki többedmagával egy rohadó erkélyen áll. Nem messze, talán negyed mérföldre van az amerikai Robbanások Saigonban BANGKOK - Hatalmas robbanások rázták meg Saigont és négy órán keresztül tartottak. A robbanást állítólag a dél-vietnami antikommunisták okozták, akik felrobbantották a kommunisták muníció raktárát. A robbanásokat akkorra időzítették, amikor Leonard* Woodcock Carter elnök speciális csoportjával Vietnamban időzött. A vietnami háborúban eltűnt amerikai katonákat keresték. alkalmazottak telepe, frissen meszelt házakkal, tisztasággal a karcsú pálmafák alatt. A kontraszt fájdalmas és szégyenteljes, „Soha nem harcolnánk az amerikaiak ellen — állítja tovább Jaramilli —, csak kérdezze meg a többieket is, hogy harcolnának-e az amerikaiak ellen? Menjen csak és kérdezze meg!” „Tudja kik amerikaellenesek itt? A kommunisták, a gazdag egyetemisták meg a mi vérünkön, verejtékünkön élősködő paraziták. Mi nem vagyunk ellenségei az amerikaiaknak, mert tudjuk, ha amerikai ellenőrzés alá kerül a csatorna, akkor nekünk munkánk lesz. Mi azokat segítjük, akik minket is segítenek. Amerika bennünket nem bántott, de a kormányunk igen. Minden reményünk Amerikában van. Amerikának segíteni kell minket. Küldjenek pénzt és adjanak munkát. Mondják meg Carter elnöknek, hogy mi nem vagyunk ellenségei. Az ő ellensége a kormányunk, az A legtöbb panamai 1904-ben lett betelepítve Jamaicából, Haitiből és nyugat-indiai szigetekről, amikor a csatornaépítés megindult. És ittmaradtak. A mai panamaiak zöme mesztic és kb. 15 százalék fekete. A Chorillo negyed már modernebb, de lakói éppolyan szegények, mint a Hollywood Tanié. A különbség az, hogy az illemhelyek itt nem a házak végében, vagy az utak szélén vannak, hanem az épületben és nincs az a dögletes bűz az utcákon, ami a rothadt hulladékokból és szennyes pocsolyákból árad. A kormány megkezdte egy bérház építését, ahol a havi lakbér 70 dollár lenne. „Ki tudná azt megfizetni közülünk? — kérdezi az egyik. — Inkább ebben a tyúkólban lakom 11 dollárért, amig csak össze nem dől fölöttem.” A munkanélküliséggel küszködő panamaiak (több mint a lakosság fele) elkeseredettek és szidják Herrerát és reménységgel tekintenek Amerika felé. Nyomortanya Panama Cityben i f A SZEGÉNYEK VÉLEMÉNYE MÁS, MINT A DIKTÁTORÉ j
