Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1976-10-21 / 43. szám
JA.l&M) Jtti. xr# M st.vn »M MM iKÍ-tP.t < 18 OLDAL wmm mmmtm <r mmmmm*1r* MM MM MMMMM *•*■<* MM ÖŰASXS! %AY&fM MAGYAR HÍRADÓ 'jTf'I ,1£ »íijísO , 'Kt>?Tííri'f ** *■* *'*T * ’ ^ MCORP ií**' JR Thursday, October 21, 1976 SOMODY PÄL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, stb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszám VA 6-1712 BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, veszek. Legritkább magyar bélyegekkel is rendelkezem. Áraim méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Metuchen, N. J. 08840 Tel. (201) 548-1389 REPÜLŐÉS HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IRKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS □ □ □ □ □ □ □ □ □ ZIP CODE SZAMOT | Q □ :P□ □ □ □ □□□□□□□□□□ SZAVAZZUNK DEMOKRATÁKRA! Hogy CARTER legyen az elnökünk, Hogy WILLIAMS maradjon New Jerseyben a szenátorunk, Hogy PATTEN maradjon meg képviselőnknek a 15. kerületben. Hogy ROONEY maradjon meg és a magyar SMITH legyen a megyei Freeholderünk és j| Amikor leveleit, vagy más 1 postai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai Legtöbb tele fonkönyvleghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távo labbi Zip-számokért tele fonáljon a postára. !po lal £ FAJTISZTA FARKASKUTYA MÜNCHEN — A müncheni állatkertből megszökött egy másfél esztendős farkas. Rendőrök hada indult a felkutatására. Nagy megrökönyödésükre egyszer csak megpillantották az egyik utcában, amint békésen, sétált egy csinos ifjú hölgy oldalán. A hölgy igen meglepődött, amikor a rendőrök közölték: az állat nem farkaskutya, hanem igazi farkas. — Szakasztott ilyen az én . fajtiszta farkaskutyám is. azért I nem tűnt fel, hogy mellettetr sétál! — mondotta a hölgy. Az c j—i tévedése érthető, de arra, hogy < | | farkas mitől vált a hölgy mellet szelíd kutyussá, a szakemberei még mindig keresik Hog, GEORGE F. HENDRICKS «. EDWIN G. CARMAN újraválasztást nyeljenek, és MAGYAR HONFITÁRSUNK VINCZE E. JÓZSEF meg legyen választva A NEW BRUNSWICK-! VÁROSI TANACSBA SZAVAZZUNK VÉGIG AZ „A” SORON! SZAVAZZUNK A DEMOKRATÁKRA! Kedden, 1976 november 2-án. NEW BRUNSWICK-I MAGYAROK! Nyolc ,,Public Questions” kérdés is lesz a November 2-i választáskor. A 8-ik kérdés, ami a New Brunswick-i Charter változtatásokra vonatkozik fontos reánknézve. A változtatás NEM JÓT jelentene a lakosságra nézve. question Szavazzunk ellene, szavazzunk „Nem”-el, „No”-val erre a kérdésre! Nagyon fontos ez. A Charter változtatás több választást Írna elő a O városban s ez több pénzbe kerülne. VOTE „NO” OF CARTERET ELŐBB JÖN, i' |] J I H ÓBB SZOLGÁLJUK MINDEN PÉNTEKEN HALÁSZOK SMORGASBORDJA Tengeri eledelek választéka Tengeri RÁK felnőtteknek: Gyermekeknek 10 éven alul $5.95 $3.95 ROVAl. PUB RESTAURANT 5:30-1 ól este 10-ic UHH) K.n»seu*U A\i\. l'arU-rol. N.J (AN I. limipiki- 12-cs kijáralánál) REZERVÁLÁS NINCS I I LI I ONS/AMUNK: 541-VSOO □ □ □ □ - □ □ □ □ □□□□□□□□□□ A VÁROSI TANÁCS KITŰNŐ DEMOKRATA VEZETŐ KÉZBEN VAN. HAGYJUK MEG A VEZETÉST CSORBÍTATLANUL A DEMOKRATÁK KEZÉBEN. VÁLASSZUK VISSZA HENDRICKS ÉS CARMAN VÁROSI TANÁCSOSOKAT ÉS VÁLASSZUK MEG A MAGYAR VINCZE JÓZSEFET VÁROSI TANÁCSOSNAK (COUNCILMAN). KEDDEN. NOVEMBER 2-ÁN MENJEN EL MINDEN MAGYAR SZAVAZÓPOLGÁR SZAVAZNI S AZ „A ”SORON VÉGIG NYOMJA LE A BILLENTYŰKET. SZAVAZZUNK VÉGIG A DEMOKRATÁKRA, ÖNMAGUNKNAK IS JÓT TESZÜNK EZZEL! A kérdéseket tanulmányozzuk s aszerint szavazzunk, ahogy jó belátásunk jelzi. A 8-ik kérdésnél azonban nagyon vigyázzunk, mert a ,,Yes” szavazat nem jelentene jót számunkra! (Ordered and paid for by New Brunswick Democratic Committee, J. Lynch, Chairman, 90 Eaterson St. New Brunswick, N.J.). □ □□□□□□□□□□□□□.□□ □ □ □□□□□□□□
