Magyar Hiradó, 1976. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1976-08-05 / 32. szám
Thursday, August 5,1976 MAGYAR HÍRADÓ 17. OLDAL Feketekereskedelem bébikkel NEW YORK, N.Y. — Virágzó üzletággá fejlődött csecsemők és kisgyerekek adásvétele. A bébik ára ötezer és ötvenezer dollár között mozog. Ötezret fizet az, aki illegálisan vesz magához egy gyereket, s ötvenezerbe kerül az olyan kisded, akit törvényesen lehet örökbe fogadni. A házasságon kívül született gyermekek száma egyébként soha nem volt olyan magas, mint az elmúlt időkben: évenként mintegy 400 ezer. Közülük általában 120 ezer fogadható örökbe. Ezek többsége azonban szinesbőrű, mások testileg vagy szellemileg fogyatékosak. Aki szabályosan akar örökbe fogadni egészséges, fehér kisdedet, annak 3—5 évig kell várnia. Az ilyen csecsemőkkel folytatott feketekereskedelem oly busás hasznot hajtó üzletté fejlődött hogy a hatóságok attól tartanak: hamarosan a maffiát is érdekelni kezdi majd a dolog. ÚJSZERŰ KRISTÁLYGYÜRÜ Teljesen újszerű kristálygyűrűt hoztak forgalomba Californiában, ahol Liz Taylor volt az első viselője. A gyűrű aszerint változtatja kövének színét, hogy milyen viselőjének a hangulata. Fekete lesz, ha fáradt, világosbarna, ha gond árnyékolja be A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKONI As összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TŰZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter íá FIAI. INC. 109 French St., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 7-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. SPANYOLORSZÁGI SZÍNFOLTOK AZ ABSZOLÚT NŐI EGYENJOGÚSÁG „A bikának drukkoltak” „Amikor először léptem fel” — mondja a matadomő — „azonnal éreztem, hogy egyúttal nem nekem, hanem a bikának drukkolnak a nézők. Képzelje el, hogy milyen érzés volt: azt mondhatnám, hogy amikor egy férfi a matador, akkor a közönség tapsol és kifejezi tetszését, ha a férfi van fölényben. Amikor meg én először léptem BARCELONA — Joaquina Arizát nem matadornak, hanem matadorának hívják, hogy ezáltal nyelvileg is megkülönböztessék őt a többiektől. Mert ugye bikaviadal gyakran van spanyolországban, s matador is sok van. Ő azonban más, ő a tiz nő egyike, akik ezt a hagyományos férfifoglalkozást űzik. „Mondtam, hogy egy rossz bika volt: Joaqquina Alizával először a kórházban találkoztam. „Mondtam, hogy egy rossz bika volt” — mondotta mosolyogva, éppen gyógyulófélben a legutóbbi kellemetlen esetből: ezúttal a bika győzött, háromszor dobta fel a női matadort a levegőbe, mielőtt a földön is megtaposta volna. Civilben: gazdag arisztokrata Aztán mesélni kezd. Meglepődve hallottam, hogy a bikaviadalt csupán kedvtelésből választotta. Szemben sok férfitársával, őt a pénz hűvösen hagyja: van neki elég belőle. Ugyanis civilben egy gazdag arisztokrata ez a szép huszonéves matadomő. ' Tiz bátor nő ’ összesen tizen vannak Spa* nyolországban a női matadorok, 'akik elhatározták, hogy ennyire •messzire mennek a női egyenjo- Iguság terén. Ennek nemcsak ‘gyakorlati jelentősége van: a 'bikaviadalban van valami, ami i olyannyira összekőtette a részt- 1 vevőket a férfiasság koncepciójával, hogy amikor ez a tiz nő fellép, akkor tulajdonképpen I radikálisan „hívják ki” az i évszázados hagyományokat, * ahogy Joaquina Ariza mondja, I „porig rombolva le a férfi-sovi' nizmust”. fel, mindig ez történt: amikor én tévedtem és a bika volt „fölényben”, akkor tapsoltak a legtöbben.” „Ma már elfogadnak minket” „De azóta sok minden változott” — mondja a csinos és harcias matadomő, majd igy olytatja: „Végül is ezek a férfiak (azt talán tudja, hogy ‘ő'.eg férfiak nézik a bikaviadalt) kénytelenek voltak megérteni, hogy mi tizen, legalább olyan jó matadorok vagyunk, mint a férfiak. Szóval: ma már nem a bikának drukkolnak. Lassan, de elismertek minket.” UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanbárom éven keresztül állandóan és panassmenfe; sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti <; ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0, INC. rezeit ésa fenti szakmák mindegyikében államilag en$ ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult 303 Maple St., Perth Amboy. N. J. — Tel.: 823-5600 MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMAN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk szerkesztője LÁSZLÓ I. DIENES n. j. állami közjegyző—notary public of n. j. 222 AMBOY AVE« METUCHEN. N. J. 08840 Telefon: (201) 548-1369 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! TótMsen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy lei jesen u], modern olajkasánra cseréltette ki ■ mozi anil! KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK I BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fütőberendeséa ée fűtőolaj ■sállitók 588 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-8453 HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! BARCELONA — íme a tiz női bikaviador egyike. Nemcsak szép, hanem bátor is. Muzeum Montmartre Érdekes tervvel foglalkozik Pari/-, tanácsa. A város egyik Icgsz.mcsebb tere a Placc du Terire, a Montmartre tetején, festői környezetben. Valójában festői, mert az illeni kávéházak a múltban é' a jelenben művészek Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager f életét, smaragdzöld, ha elgondolkodó. Ha azonban a kő zafirkékre változik, ez a legbiztosabb jele, hogy viselője szerelmes. A gyűrű már Párizsban is feltűnt: arany- és ezüstfoglalatban kapható. találkozóhelyei, a téren pedig télen — nyáron szabadban állítják ki festményeiket, fajzaikat, amelyeknek nagy részét ott is készítik. Most a Montmartre egyik régi műteremházában múzeumot akarnak berendezni Modern képtárat.