Magyar Hiradó, 1975. július-december (67. évfolyam, 27-52. szám)
1975-07-03 / 27. szám
4. oldal MAGYAR HÍRADÓ A kutya nem tudott angolul BRISTOL — Egy surrey-i gazdálkodó juhászkutyát keresett. Otthonától nem meszsze egy walesi ismerősénél talált is megfelelőt, melyet hatvanöt angol fontért megvásárolt. Azonban már másnap este panaszkodni indult. A hatvanöt fontos kutya egyetlen szót sem értett angolul. Az eladó nem akarta visszavenni a kutyát, mondván, hogy tőle állatot vettek, nem nyelvtudóst. A gazdálkodó úgy érezte, hogy becsapták és panaszt emelt Surrey grófság bíróságánál. A bíróság elutasította a gazdálkodó keresetét, mondván, hogy ez az eset a gróf- «typt |«|| Vty ság kereskedelmi osztályához fi. *11. tartozik. A kereskedelmi osztály sem foglalt állást az ügyben, mert az adásvétel nem szervezett körülmények között és Írásbeli megállapodás alapján történt. A gazdálkodó azt a tanácsot kapta: “idomítsa át” angol nyelvűre a kutyát. Bánatosan indult haza — és csak otthon tudta meg, hogy juhászkutyája időközben — elszökött. Our 6-year Investment Certificate will make your money grow. Put $1,000 or more into a Society 6-year Investment Certificate and you will earn 7’/2% interest which can be paid quarterly. Invest $5000 or more and your interest can be paid monthly. Interest checks can be deposited into a Society Regular Savings, Bonus Passbook, or a Free Checking account; or if you prefer, mailed. So start earning 7%% interest today. And get Free Checking too! And remember — Society is the only bank with 24 surburban offices open six days a week! Federal Regulations state that interest on Investment Certificates redeemed prior to maturity will be recomputed at the prevailing Regular Passbook Savings Account rate, less 90 days interest. Sioctchi c NATIONAL*"* BANK«* CLEVELAND A SOCIETY CORPORATION BANK Member FDIC Deposits Insured to $40,000 «ELCH, W. VA. Az Amerikai Magyar Világ utján küldj Oak Üdvözletünket! Szebbnél aaebb virágok! EakttvU csokrok. ROMEO FLORISTS 11 BANK STREET Telefon: 424-25T0 — High! Joe E. Borneo ée Tony J. WELCH, W. TA Romeo, tale] McD H. C. LEWIS OIL COMPANY Distributor — TIem — Guoiln* — Oil TeL: 411-214« — H. C. LEWIS 4e H. C. LEW», Jr. — Welch,W. To. TERJESSZE LTOM DIAMOND RINGS. , r »'"W >> new m iw 100 rwaf A legszebb ékszerek Welchen nálunk találhatók, mérsékelt árakkal! Ajándék tárgyakban minden ti kai ómra igán nagy válMstakot talál nálunk DAVIS Ékszer ás ajándékul lat jótállás nuitaát 49 MsDoweU Street Welch, W. Ve. Telefon éjjel-nappal: 4S4-M48 A Norfolk and Western vaeuttársaeáf hivatalos óra-felügyelóje Kérdezze meg az orvosát és az megmondja önnek, hogy FLAT IRON DRUG STORE, Inc. EGY MEGBÍZHATÓ GYÓGYSZERTAR Welch, W. Vm. Telefon: 436-3380 Több mint 52 év gyakorlat van mögöttünk. TERJESSZE LAPUNKAT! 2» 5 BlV ■ - ,.Y .»•> .\Sn*V mV 1 >!uY v.'uti .íoiir.^y. Magas kamat a Society National Banknál! Cleveland — A Society National Bank valóban magas fizet. Az uj tervezet szerint amennyiben valaki 1000 dollárt, vagy ennél magasabb összeget 6 évre leköt, akkor 7 1/2 százalék kamatot kap, melyet negyedévenként fizetnek ki. Ha a 6 évre betett összeg legalább 5000 dollár, akkor a 7 1/2 százalék kamatot havonta számfejtik a Society National Banknál. A kamatot beteheti a rendes takarékbetétbe, az úgynevezett “BONUS“ könyvecskébe, vagy az ingyenes csekkszámlára: Ha azonban úgy óhajtja, hogy postán küldjék meg, akkor a bank ezt is készséggel I 1 megteszi. A Society National Banknak 24 fiókja van, melyek hetenként 6 napon át vannak nyitva. YOU CAN T GET A HIGHER INTEREST RATE AT ANY OTHER RANK!
