Magyar Hiradó, 1975. január-június (67. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-23 / 4. szám
AMERIKAI MAGYAR VILÁG 5. oldd NEW ZEALANDI KÉPESLAP Az angol birodalom múlt városa: Wellington WELLINGTON, New Zealand — A Rosanna nevű vitorlás 1826-ban érkezett arra a névtelen óceánparti településre, amelyet ma Wellingtonnak hívnak és a messzi ország fővárosa. Az utasok a Londonban akkoriban megalakult New Zealand Company of London nevű részvénytársaság megbízottjai voltak, terepszemlére jöttek. 1839-ben a Tory nevű hajó már angol hivatalnokokat és katonákat is hozott, élükön a részvénytársaság vezérigazgatójával, Wakefield ezredessel. 1840. január 22-én, a maorikkal való megegyezés után megérkezett a társaság elnöke, Smith ezredes. Kezdeményezésére a települést Wellingtonnak nevezték el. Erről az akkori New Zealand Journal 1840. május 16-i száma közölt hirt. Ettől kezdve mind gyakrabban érkeztek az angol hajók. 1840 végén már huszonötezren laktak Wellingtonban. 1865-ben költöztek át a már akkor is népesebb Aucklandból a központi kormány hivatalai. Ugyanakkor egy wellingtoni épiiletet parlamentté alakítottak át. A fából készült palotában 1907-ben tűz ütött ki, majd klasszikus reneszánsz stílusban újjáépítették, ugyancsak fából, csak a bejárat kapott gránitot és márványt. Ma is ebben a faépületben üléseznek, de mellette már épül az uj monumentális parlamenti épület. Ez a múlt. És milyen a mai Wellington? Ami a legszembetűnőbb itt, az a ragyogó tisztaság. Az utcákon sehol egy cigarettacsikk, sehol egy papirfoszlány. A lakók papír- vagy celofánzsákokban teszik a házak elé a - pontosan érkező szemetesautóknak a hulladékot. A tisztaságra jellemző a Bradbury Csokoládégyár csomagolása. Az ezüstpapirt boritó díszes papíron nagy betűvel olvasható: „Ne dobja el a csokoládé burkolópapirját, ügyeljen Uj-Zéland tisztaságára!” És ennek a figyelmeztetésnek is mindenki szót fogad. Ebben a tiszta, 134 éves városban, a kikötő negyedében vannak a bankok, biztosítótársaságok felhőkarcolói, és még néhány más magas épület, szálloda, itt vannak az üzletutcák, áruházak is. A lakosság 75-80 százaléka viszonyt a saját földszintes, vagy egyemeletes házában lakik. Csak néhány soklakáad l!áv rf ju Jsfóűj A, ./íoiiqaq sós „európai” bérpalotát láttam, de azokat is nagy kert övezi. A század elején csak egyetlen szálloda és néhány kis vendégfogadó volt Wellingtonban, ma sok luxusszállója van a fővárosnak. És a motelek garmadája, amelyeknek szobaárai magasabbak a hotelek árainál. Ok: a motelekben le lehet állítani az autót, a szállodák előtt nehéz parkolni. A szállodafronton legnépszerűbb a Hotel Waterloo. A Waterloo-rakparton áll és minden zuga Napóleonra, a császár bukására emlékeztet. A hallban embernagyságunál nagyobb ujcágcikknagyitás látható, amelyről mindenki elolvashatja az angol kormány 1815. junius 22-i hivatalos jelentését. A felnagyított újságcikk szövege: „Hivatalos jelentés Downing Street 10., 1815. junius 22. A Waterlooból érkezett hadijelentés szerint Buonepartenek az angol vonal elleni támadását a porosz csapatokkal együtt junius 15-én sikeresen visszavertük és elkeseredett harc után döntő és teljes győzelmet arattunk.” Ezután a csata részleteit közli a jelentés, majd Orleans hercegének felhívását a francia néphez. Nemcsak a Waterloo szálló hallja emlékezteti a vendéget Napóleon bukására, hanem a hotel minden része is. A társalgó, az éttermek, a tanácstermek mind Waterlooval kapcsolatos nevet viselnek. Bonaparte-terem, marsall társalgó, Wellington-bálterem és igy tovább. Wellington utca... Fényes kirakatok, sok autószalon. Főként angol autócégek lerakata. Közepes értékű autók a keresettek. 5000 uj-zélandi dollár körül mozog az áruk. És láttam majdnem minden utcában lóversenyfogadó irodát. Még kisvárosokban is van lóverseny és ügetőpálya, Wellingtonban több is. A lóversenyláz egyre terjed, minden újságnak nagy lóversenyrovata van. A nagyarányú lótenyésztés csak részben indokolja ezt az egyre terjedő szenvedélyt. Este tiz óra. Wellingtoni ismerősöm egy pohárka borra, bárba invitál. 9 — Tudtommal csak tiz óráig enedélyezik az italmérést — jegyzem meg, csodálkozva a meghíváson. — Táncos helyre megyünk. — Ott adnak italt? — Ingyen igen, de belépőjegyet .íbcafl imíf.T heim irzv tiO kell váltani, táncolási lehetőség címén. Persze, a vendégeket alig érdekli a tánc, annál inkább az ital. A hatóságok elnézik ezt a csalafintaságot. Gyorsan megittuk a kis pohár édes uj-zélandi bort, és máris távoztunk. Ismerősöm korán kelő ember, tanár egy ottani „primary” (általános) iskolában. Búcsúzóul elmondja, hogy az alsó osztályokban bukás nincs, a legrosszabb tanulót is felveszik a felsőbb osztályba. Nem akaiják a gyermek lelkét a bukás, ismétlés tudatával megterhelni. Ez is wellingtoni, pontosabban uj-zélandi furcsaság. Palásti László Az "ifjú" aggasstyánok országa ASHKHABAD. Turkemistan — A hosszú életűek számát tekintve is világelső a Szovjetunió, ahol minden százezer lakosból nyolc túllépte a száz esztendőt. Egyes köztársaságokban ez az arány még magasabb: Litvániában és Belorussziában százezerre tizenegy, Örményországban huszonnégy, Grúziában harminckilenc, Azerbajdzsánban negyvennyolc száz éven felüli jut. A — 8700 négyzetkilométer — területű, s közel félmillió lakosú Abház Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság a Szovjetunió egyik legfestőibb és legegészségesebb éghajlatú részén fekszik, a Nagy-Kaukázus déli lejtőin, melyek a Fekete-tenger partvidékén keskeny völgybe mennek át. E viszonylag kis teteli vödörrel a veteményesről tartott hazafelé. Hegyhajlaton van Kutoli falu is, amelynek teaültetvényén találkoztunk a világ egyik legidősebb asszonyával, a középtermetű, fürge mozgású és ma is jó látású 138 éves Hfjaf Lazuriával. Ö — mint mondta —- a hazai dohány állhatatos fogyasztója volt egészen a közelmúltig, jóllehet szokásából még mindig ragaszkodik a pipához, ha üresen is. Tőle tudtuk meg azt is, hogy a harmadik házasságából született 84 éves fia a nálunk szerepelt Narta nevű Abház-együttes egyik legfiatalabb tagja. Monda szerint a narták — akikről az öregek kórusukat elnevezték — az abházok harcias és örökéletű elődei voltak és úgyszintén a Kaukázusban élKét Abházai Matuzsálem rületen — a síkságoktól a háromezer métert meghaladó hegymagaslatokig — nagy éghajlati különbségek (párás szubtropikus, mérsékelt hideg, hideg, örök hó klimaövezet) követik egymást. Az idősebb nemzedéket az üdítő levegő vonzza, s szívesebben jár fel a hegyekbe, sőt legtöbbjük a hegyhajlatokon él. Utunk során például Duripsi faluban a 105 éves Mahti Tarkil éppen a hegyi patak vizében fürdött, mig a 108 esztendős Gabriel Csapniani burgonyával iodfi ,ri-í/3Íf>. ?iuoO e ,2f jib tek. De mégis mi az, ami az üdítő levegőn és az aktiv tevékenykedésen túl hozzájárul a mai „narták" hosszú életkorához? Az abházok ezt hazájuk nevéből levezetve kialakult életformájukkal magyarázzák. Abbáziát ugyais saját nyelvükön Apszninak — magyarul a szívélyesség országának — hívják. Nyíltsággal párosult jólelkűségiik talán mindennél jobban kifejezi vendégszeretetük. Akinek egyszer is módjában volt abház vendégfogadásban részesülnie, rna?. Je^oiabr. ói (a? ióianilagroi örök élményként őrzi példás barátságosságukat. Az abház életforma külön figyelemre méltó színfoltja az ('«regek nemes kultusza. Az élet minden területén megkülönböztetett előzékenységgel és tiszteletadással övezik őket, kimondatlanul is tudatva, hogy az ember, aki szorgalomban szolgálta és szolgálja a társadalmat, mindvégig tisztelendő! Nem érdektelen az abházok étrendje sem. Általában naponta háromszor esznek, s rendszerint frissen készített ételt. A táplálkozásban mértékletes öregek kedvenc bora a saját termésű izabella. amiből egy pohárral minden ebédhez dukál. Mig a reggel egy kupica úgyszintén saját készítésű vodkával indul. Teát viszont rendszertelenül és keveset isznak. Közkedvelt ennivalójuk a tej, sajt, kecske- és marhahús, valamint a legkülönbözőbb zöldségfélék. S közülük is mindenekelőtt a paprika, a paradicsom és a vaj helyett fogyasztott, s szinte mindé körítésben jeleskedő dió. A százévesek többsége főleg növényi táplálékot fogyaszt. Az abház konyha egyben nagyon hasonlít a mienkre, igen fűszeres. Itt van például az egyik nemzeti ételük, az otubár: marhasült hasábburgonyával és vöröshagyma, bors, fokhagyma, paprika, bors, petrezselyem összetételű körítéssel. Nem is beszélve az előételekhez. első és második fogásokhoz, sőt szószokhoz is egyaránt használt adzsikáról. E vegyes fűszerkoncentrátumot vitamindus pirospaprikából, fokhagymából, kaporból, sóból, valamint kaukázusi komló-szuneliből és kinzából készítik. Az abházok természet nyújtotta életfeltételeit nem tudjuk reprodukálni, de egy, ősidőktől megőrzött — sok népnél már csaknem vagy teljesen feledésbe merült — jellemvonásukat, az ember iránti tiszteletet felújíthatjuk és tovább fejleszthetjük. Nemcsak szükebb — családi és baráti — köreinkben, de mindenfajta beosztástól függetlenül munkatársainkkal való kapcsolatainkban is! A második otthont jelentő munkahelyi életforma ugyanis döntően elősegíti a hosszú életkor egyik legfontosabb előfeltételét: a kiegyensúlyozottsághoz és alkotáshoz egyaránt nélkülözhetetlen lelkinyugalmat. Ha csak ennyit vonnánk le tanulságul és valósítanánk meg az abház hosszú életkor „titkaiból”, az is sokat érne a civilizáció elidegenedést és idegességet szülő vadhajtásaival szemben.- -zonávliycí ddszalász talá igc?.fib