Magyar Hiradó, 1975. január-június (67. évfolyam, 1-26. szám)
1975-04-10 / 15. szám
MÁI.;VAK HÍRADÓ 9. oldal MOST 200 ÉVE Ir(a: VASVÁRY ÖDÖN IV. Az amerikai ncp forradalmi készülődése tovább tart, dacára annak, hogy minden még a tapogatózás, próbálkozás, bizonytalanság stádiumában van. Az angolok kezdenek komolyabban hinni abban, hogy nagy bajok lesznek Amerikában, a legfelsőbb körök azonban még mindig kicsinylőleg mosolyognak és hajlandók elhinni Lord Sandwich-nek (a ..szendvics” véletlen feltalálása volt élete egyetlen alkotása) következő összegezését az amerikai vitézségről: ..Az egész nép egy fegyelmezetlen. gyáva banda, az első ágyuszóra futásnak ered. Könnyű engedelmességre kényszeríteni őket." (Erre a kijelentésre Franklin Benjamin válaszolt, még pedig versben, dacára annak, hogy nem volt költő.) Válasz volt az a hires beszéd is. amelyet Patrick Henry mondott P’5 március 23-án Richmond, virginiai városban. Beszédét ezzel a nagyon híressé vált szavakkal fejezte be: ..Give me liberty or give me death." Vasváry Ödön Patrick Henry személyénél érdemes megállani egy kissé. Tipikusabb amerikait nehéz lenne találni nálánál azokban az időkben. Mint fiatal fiú, valósággal az erdőben nőtt fel s ugyancsak legény volt már, amikor abbahagyta a mezítláb járást. Sok mindent próbált, amiből megéljen, végtére is jogot kezdett tanulni és ügyvéd lett. Egyik pere országos hírnévre tett szert. Ez volt a hire ..Parson’s Cause”. Virginia állam papjai panaszkodtak, hogy kevés a fizetésük, amit olyan adóból kaptak, amit mindenkinek meg kellett fizetnie. akár törődött az egyházzal, akár nem. Az angol kormány a papok pártján állt. Az adóemelési javaslat védőügyvédje, egy 300 fontos, nagyképíi egyéniség, ékesszavu szónoklattal vezette be a tárgyalást és leülve. kissé szánakozólag nézett a másik ügyvédre, aki egy vézna, jelentéktelen megjelenésű fiatalember volt. bizonyos Patrick Henry. A fiatal ügyvéd szemmelláthatólag zavarban volt, amikor beszédét elkezdte, de nagyon hamar szinte elképesztő ékesszólással folytatta. A király dolga az, hogy támogassa és védje a NÉPÉT és nem az, hogy rabszolgává tegye. Ha a király nem teszi meg a köte-KORÁNKELŐK A buszra várunk. Sűrű a köd. Sötét, téli korareggel. S felénk fordul egy öregember: szives szóval ,,Jó reggelt!” köszön. Nem ismerem, még sose láttam, — valami mégis összeköt vele, ki ismeretlenül 'megállva köszönti a koránkelőt. lcsségét a néppel szentben, akkor a népnek az a kötelessége. hogy megtagadja az engedelmességet a királynak. És ha a bírák nem mernek ellenszegülni a királyi akaratnak, ám legyen: emeljék fel a papok fizetését szolgáltató adót egy pennyvel. i s úgy is lett: a bírák az egy penny emelést szavazták meg. Az eset egyszerre országos fontosságú ténnyé lett. Íme az első amerikai, aki ellene mer szegülni az angol király akaratának, még pedig nyilvánosan, a bíróság előtt. Anglia kénytelen volt válaszolni: meg kell mutatni, hogy ki az ur. ki az. aki Amerikában is parancsol. És jöttek egymásután a megalázó, sérelmes, igazságtalan rendelkezések. amelyek azonban csak olajat (öntöttek a tűzre. Az eredmény az lett. hogy a kolóniák rájöttek a jövendő legnagyobb céljára: egységes nemzetté kell lenniük. És szószólójuk: Patrick Henry, aki kijelentette: ..Mostantól kezdve nem virginiai vagyok, hanem amerikai!" Anekdoták hires emberekről Jókai Mórt estélyre hívták, de ő nem akart elmenni, mert tudta, hogy ott ünnepelni akarják, amitől a nagy mesemondó irtózott. Névjegyet küldött maga helyett a házigazdának: ..Sajnálatomra nem jelenhetek meg. mert egész nap a fejemet borogatják." Laborfalvv Róza elolvasta a névjegyet és meglepetten méltatlankodott:- Te Móric, te ilyen jól tudsz füllenteni?- Dehogy tudok — mentegetőzött Jókai —. ez színtiszta igazság. Tudod jól. hogy Zala Gyuri csinálja a mellszobromat agyagból és egész nap borogatja a fejemet, hogy meg ne száradjon és szét ne repedjen... A Mikszáth-asztalnál hiába várták egyszer Nagy Miklóst, a Vasárnapi Újság lelkiismeretes szerkesztőjét. Végre Szabó Endre megkérdezte a nagy palóctól: — Talán csak nem fejezted be novelládat a Vasárnapi Újságban. Kálmán? Mikszáth rábólintott: De be! Hanem azért a Nagy Miklós mégis el fog ji mii! — Dejszen azt nem látjuk, mig uj novellát nem kezdesz neki. Mikszáth csak áttette szivarját egyik fogáról a másikra... és Nagy Miklós pontosan tizenegy órakor valóban megjelent. — Honnan tudtad, hogy eljön? — faggatták később Mikszáthot barátai. — Nagyon egyszerű az — felelte Mikszáth. — Én már csakugyan befejeztem a novellámat, deő azt hiszi hogy még valami következik, mert a kézirat végére nem pontot tettem, hanem vesszőt... Jó reggelt hát! Jó reggelt! s hogy köszöntését fogadom,, bár sose láttam, már tudom: a hajnalokból ismerős. Annyiszor álltunk korareggel — ő itt, én másutt valahol, ez buszra vár, az munkába lohol és mindez olyan egyszerű; — Ismerjük egymást. Korán kelünk. Nagy Ilona Bródy Sándor meghívta egyszer Heltai Jenőt ebédre. — Eriggy csak a gyerekekhez, finkám — biztatta barátságosan Hcltait. amikor megérkeztek —. nekem még a feleségemmel kell veszekednem egy kicsit. Bródy Sándor fiai valóságos csatazajjal fogadták Hcltait. — Hát maga az a János bácsi — kérdezték ujjongva —. aki az Otthonban annyit tódit? Kiderült, hogy ha Bródy Sándor valami mókás történettel akarta szórakoztatni családját, rendszerint azzal kezdte: — Heltai Jenő tóditotta ma az Otthonban... Ennek az eseménynek dátuma: 1763. amikor Henry csak 2' éves volt s amikor még igazi forradalomra alig gondolt valaki az angol kolóniákban. Két év múlva Henry még nagyobb hírnévre vergődött a hírhedt ..Stamp Act" révén. Beszédét a House of Burgesses gyűlésén mondta el. vegyes hallgatóság előtt, amelyben a gazdag ültetvényesek és a szegény farmerek egyaránt képviselve voltak. Az. elnök. John Robinson, valósággal trónon ül. feje fölött a vörös bársony baldachin, előtte az asztalon az aranyozott jogar, az angol mindenhatóság jelvénye. A 29 éves Patrich Henry szónoklatát bámulva, elragadtatva hallgatják. Ezt az ékesszólást cgyeszerűen lehetetlen leírni, mondja az egyik hallgató. A szónok magát a királyt is nemcsak támadni, de fenyegetni is meri: Utal a régi királygyilkosságokra: ..Tarquiniusnak és Julius Caesarnak megvoltak a Brutusai. Első Károknak a maga Cromwellje és Harmadik Károknak is és itt felkiáltások szakították közbe: ...Árulás! Árulás!" de Henry megállás nélkül folytatta: ..És Harmadik György is jól teszi, ha tanul a példájukból! If this be treason, make the most of it!" Befejezi beszédét, leül. A dátum: 1765 május 29. Tíz év telik el. amig elmondja legnagyobb és leghíresebb beszédét: 1775 március 23. Színhely: a richmondi. Virginia. Szent János anglikán templom. A hallgatóságban ott ül Washington és Thomas Jefferson. És elhangzik az. Egyesült Államok történetének legnagyobb beszéde. Patrick Henry. Amerika Kossuth ja mondja, aki ekkor már 39' éves. ..Csak a rabszolgaság vagy szabadság között választhatunk. Anglia a maga jószántából sohasem fogja levenni a láncokat az. amerikai nép kezéről. Amerikának szembe kell nézni a kegyetlen igazsággal, hiú ábrándozással senki se ámítsa magát! Bármilyen gyötrelembe kerül, fel kell ismernünk az igazságot! Ha szabadok akarunk lenni, harcolnunk kell. Ismétlem, harcolnunk kell! Vajon olyan drága az élet. olyan édes a szabadság, hogy még a rabszolgaság láncainak árán is meg kell vásárolnunk? A hatalmas Isten mentsen meg bennünket ettől! Nem tudom, mások milyen utat választanak, de ami engem illet, nekem szabadság kell. vagy halál!" Készen van. leül. A beszédet halálos csend követi. Senki nem tapsol, nincs lelkes éljenzés, mindenki magába süllyedve ül és maga elé néz. De az a halálos csönd többet mondott minden tapsnál és éljenzésnél. Az ötszázéves Michelangelo (Folyt, a 8. oldalról) A pápa örült, hogy ez a ..belső hang" — az. ihlet — tőle ered. Rabszolgának nézett ki. Az. orra is szét volt zúzva: egyszer összeverekedett Torregianival. akit annyira felingerelt, hogy az egyetlen ökölcsapással szétzúzta az orrát. Máskor: Carrarában ugv összeveszett a II. Gyula pápa síremlékének márványtömbjeit fejtő munkásokkal, hogy azok dühükben megostromolták a házát. — Túl vagyok terhelve gondokkal és testi munkával, barátaim nincsenek Rómában, nem is akarom, hogy legyenek, nincs is szükségem reájuk, alig van időm ebédemet elfogyasztani. Ezért nem szabad tovább terhelnetek. A Sixtus-kápolna növelte dicsőségét. Ma már tudjuk, hogy művészt soha úgy nem magasztaltak, mint őt. Hiszen: ezt tesszük mi is. Még mindig is. Ötszáz évvel a születése után. Élete még halála után is. ime. folytatódott. Simon Gy. Ferenc
