Magyar Hiradó, 1974. július-december (66. évfolyam, 27-52. szám)
1974-07-18 / 29. szám
Thursday, July 18, 1974 MAGYAR HÍRADÓ 19. oldal VIGYÁZAT, MÁZOLVA! U. S. ESKÜDTSZÉK VIZSGÁLJA A FÖLDELADÓ CÉGEKET NEW YORK — Legalább 10 cég — amely a nagyvárosok környékén élő nyugdíjasoknak földet árusít házépítés céljára — került a New York-i szövetségi esküdtszék vizsgálatának középpontjába, csalással kapcsolatos eljárások miatt. A cégek legtöbbje Floridában, New Mexicó-ban, Arizonában és Pocono vidékén levő telkeket értékesít. Jóllehet még semmi vádemelés nem történt a cégek ellen az esküdtszék részéről, a vizsgálatokat végző testülethez közelálló forrásból megtudtuk a Koszorúk, csokrok, vágott ás cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS REPÜL0- ES HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási ás utazási ügyek szakszerű intézáse "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel CH 9-6100 következőt: “A cégek súlyos vádemelésnek nézhetnek elébe.” Az esküdtszék már jó csomó tanúkihallgatást eszközölt, s közöttük a vizsgálat alatt lévő társulatok sok vezetőjét is felelősségre vonta. Richard Givens a Federal Trade Commission területi igazgatója úgy becsli, hogy a vizsgálat alatt lévő cégek egy év alatt 100 millió dolláros üzletet bonyolítottak le New York-ban és New Jersey-iben. “Különösen sok földet adtak el az idősebbeknek és azoknak, akik az alacsonyabb keresetűek kategóriájához tartoznak,” — közölte Givens, “azoknak, akik nem voltak eléggé jártasak a kérdésben, vagy nem engedhették meg maguknak, hogy ügyvédtől kérjenek tanácsot.” A cégek csalással kapcsolatos ténykedése a következőkben foglalható össze, ahogy Givens ezeket megfogalmazta: — Nem ismertették előre azokat a járulékos adóösszegeket, amelyeket a vásárlóknak kell viselniük. — Olyan erdős területeken adtak el telkeket, amelyek súlyosan szennyeződnek, ha mindegyik telken házat építenek. — Eltitkolták, hogy milyen beruházási munkálatok szükségesek az elhanyagolt területeken, amelyek nagyban megterhelik a vevőket, mint például közművesítés, csatornázás és utak létesítése. — A földterületek részletre történt eladása esetén nem tájékoztatták a vevőket arról, hogy ha egyetlen részletfizetéssel elmaradnak, akkor a földterület visszakerül a társulat kezébe, de a vevő továbbra is adós marad az egész ingatlan árával. — Olyan fényképeket és hirdetéseiket tettek közzé, amelyek hamis színben tüntették fel a telkeket a vásárlók szemében. — Kirándulások, vacsorák és ajándékok felajánlásával igyekeztek hatást gyakorolni azokra a vevőkre, akik hajlottak a vásárlásra. Givens szerint ezek az eljárások legalább két szövetségitörvény megsértésével jár tak együtt. Az egyik a Land Sale Disclosure Act, amely megköveteli az árufoalbocsátó cégtől, hogy teljes leírást adjon közre az árult területről; a másik az, hogy postai csalást követtek el, vagyis olyan újságban adtak közre megtévesztő hirdetéseket, amelyeket postai utón továbbítottak. Sok uj harc lesz a Kongresszusban SOMODY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, sib. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 848-8877 WASHINGTON — Még öt hónap yan a kongresszusi választásokig, és a szenátus, valamint a képviselőház a legnagyobb átalakulásnak néz elébe az 1933-as év óta, amikor Franklin D. Roosevelt nagy többséggel nyert. A Kongresszus tagjai közül eddig 51 személyről tudják, hogy megválik tisztségétől, közöttük nyolc szenátor és 43 képviselő. Úgy látszik, hogy a számuk egyre emelkedik, főként a Watergate, a közvádemelés és az infláció ügyével kapcsolatban. Az is nyilvánvaló, hogy a helyükbe lépő pályázók jóval fiatalabbak, mint ők. Az említett nyolc szenátor átlagéletkora 70, mig a képviselőké 62 év. Az önként nyugalomba vonulni szándékozó személyek életkora 43 és 82 év között váltakozik. A nyugalomba vonulás legfőbb oka az, hogy a nyugdijösszeg magasabb, mint másoknak, ezenkívül a munkakörük rengeteg lekötöttséggel járt együtt. A kongresszusi ülések például sokkal hosszabbak, mint rendszerint szoktak lenni, igy a tagoknak kevesebb ideje van az üdülésre vagy a családjukkal való foglalkozásra. A nyugdijösszeg is megemelkedett, a szenátorok és képviselők részére felállított külön nyugdijterv alapján. Eszerint az évi 42,500 dolláros jövedelem után 5-től 80 %-ig terjedő nyugdíjban részesedhetnek. H. R. Cross, Iowa állam republikánus képviselője például a jövő januárban kivan nyugalomba vonulni, 13 kétéves szolgálati időszak után, és a nyugdija 27,625 dollár lesz évente. gan a neve a wudu-papnak, akit a szekta tagok varázsodnak tartanak. A hounganok barlangszerü, sötét mélyedésekben állanak a hívők szolgálatában. Betegséget előidézni, tanácsokat kérni, szerelmeket segíteni és halottakkal beszélgetni: ez az ügykörük. Szükség esetén egy kis jóslástól se riadnak viszsza. A ceremónia egy cserépkorsó körül zajlik le. Ebbe száll bele a megholt lelke, akivel hozzátartozói beszélni akarnak. A halott hangja halk és rekedtes, mint a hasbeszélő általában. A szertartás mintegy öt percig tart. Ezalatt a rokonság a mindennapi életével kapcsolatos kérdéseket tesz fel, amelyekre a helyzettel ismerős pap könnyen megadja a kívánt választ. Ennek végeztével az elhunyt szelleme ismét kiszáll a korsóból. Hogy hová, arról nincsenek megbízható adatok. A wudu varázslat és a beszélő korsó DAR ES SALAAM, Tan. zania — Nemrégiben a Kelet- Afrikában utazgató újságírónak sikerült a Wuduvarázslat titkaiba betekinteni. A wudu a legelterjedtebb vallási szekták egyike, houn-Veszit a Panama-csatorna PANAMA — A Panamacsatornát igazgató társaság szóvivője bejelentette, hogy az elmúlt költségvetési évet a társaság mintegy 12 millió dolláros veszteséggel fejezte be. A csatorna fennállása óta másodszor — először 1973- ban — zárt deficittel a vállalat, jóllehet a csatorna használati diját felemelték. Ingatlant akar vásárolni? Kötjegyzöra van szüksége? utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St, Trenlon, N J. Telefon: EX 3-4469 PERTH AMBOY £S KÖRNYÉKÉ HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GOWEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street. New Brunswick. N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager Magyar Ref. Egyház hírei 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N.J. Tel.: HI 2-7799 Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteket a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és környéki magyarság számára. HA GYÁSZ EBI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords. N. J. Telefonszám VA 6-1712 Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven kerezztül állandóan és panasxmenlesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0. INC. a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. | 303 Maple SL. Perth Amboy, N. J. — Phone: 826-3661 HIRDESSEN LAPUNKRAN