Magyar Hiradó, 1974. július-december (66. évfolyam, 27-52. szám)
1974-11-14 / 46. szám
Amerikai szellemű magyar újság American in spirit Hungarian in language EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK MAGYAR HERALD _______ • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES New Brunswick MAGYAR HERALD. Perth Amboy HERALD. Passaic FREE PR ESS, Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD, Bethlehem. Pa. HDUJD6 VOL. 66. ÉVFOLYAM — No. 46. SZÁM SINGLE COPY 30c - NEW BRUNSWICK, N. J. -Thursday, Nov. 14, 1974 TITKOS SZERZŐDÉS JAPAN ÉS AZ U.S. KOZOTT Kissinger a Közel-Keletről TUNISZ, Tunézia — Henry Kissinger, az Egyesült Államok külügyminisztere visszatért a Közel-Keletről, miután három napon át arab és izraeli vezetőkkel tárgyalt. Kis singer abban reménykedik, hogy sikerült feloldani a feszültségeket, legalábbis egy időre. A tárgyalások lehetőségei továbbra is nyitva maradtak. Olyan jelek mutatkoznak, hogy az Egyiptom és Izrael közötti további csapatvisszavonási tárgyalások újból elkezdődhetnek annak ellenére is, hogy az arab csúcskonferencián a Palesztinái Felszabaditási Mozgalmat ismerték el, mint a palesztinai arabok egyedüli törvényes képviselőjét. Egyiptom, Saudi Arábia. Jordánia, Szíria és Izrael meglátogatása után a külügyminiszter Észak-Afrikába repült, hogy Habib Bourguiba tunéziai elnökkel tárgyaljon. A 18 napos diplomáciai körutazás során Kissinger látogatást tett még a Szovjetunióban, Dél-Ázsiában, Kelet- Európában és Rómában. szélyesnek, jóllehet elfogadhatatlan a részünkre.” Giscard az elmúlt májusban történt megválasztása óta megpróbálta javítani a franciaamerikai kapcsolatokat, de hangoztatta, hogy Franciaország nem fogadhat el semmiféle külföldi “beavatkozást.” A munkanélküliég 6 százalék WASHINGTON — Október hónapban újabb 200,000 amerikai esett ki a munkából, és ezáltal hat százalékra emelkedett a munkanélküliség aránya. A Szakszervezeti Szövetség elnöke, George Meany azt mondta, hogy a munkaügyi helyzet még ennél is sokkal rosszabb, mert a kormány adatai nem foglalják magukban azokat a tömeges elbocsátásokat, amelyek október végén következték be. Legutóbb 1971 novemberében érte el a munkanélküliségi arány a 6 százalékot. Azt megelőzően, 13 évvel ezelőtt, vagyis 1960—61-ben még ennél is magasabb, vagyis 7.1 százalék volt. 1973-ban, amikor az arabok olaj embargója áletbelépett, akkor a munkanélküliség aránya csak 4.6 százalék volt. Dióhéjban... DETROIT — A General Motors Corporation kijelentette, hogy a kisebb kocsikat gyártó telepeiről 6,000 munkást elbocsát. A gyárigazgatóság azt is közölte, hogy a kocsieladás csökkenése miatt felülvizsgálja 1976-ös tipusu kocsijainak gyártási tervét, és tiz millióról 9.5 millióra szállítja le. WASHINGTON — Leon Jaworski, volt Watergateügyész közölte, hogy az amerikaiaknak lehetőséget kell adni arra, hogy heghallják a hires Fehér Házi hangszalagokon levő felvételeket, de ehhez a Kongresszus döntése szükséges. “Nem látom okát, miért ne lehetne a rádión keresztül leadni” — mondotta Jaworski, de hozzátette, hogy a felvételeken levő káromkodások miatt leközlésükhöz előbb engedélyt kell kérni a Kongresszustól. • NEW DELHI — Dániel Patrick Moynihan, az Egyesült Államok nagykövete közölte, hogy Ford elnök Indiába látogat egy később meghatározandó időpontban. • WASHINGTON — Mintegy 15 millió ember részesül az élelmiszersegélyben. Ezenkívül 25 millió gyermek részesül az élelmezési programban úgy, hogy legalább egyszer, megfelelően összeállított étkezést kap. Mintegy kilenc millióan az iskolában ingyenesen, vagy csökkentett áron ebédet kapnak. KAIRÓ — A Szovjetunió Egyiptom legfőbb katonai és gazdasági támogatója megígérte, hogy résztvesz két nagy ipari komplexum — egy vas- és acélgyár, valamint egy aluminiumgyár — felépítésében. A Szovjetunió abban is megegyezett Egyiptommal, hogy 50 millió dollár kölcsönt nyújt az elkövetkezendő 14 hónap folyamán. TOKIÓ — Megbízható japáni forrásokból kiderült, hogy titkos “átmeneti jellegű egyezmény” jött létre Japán és az Egyesült Államok között, melynek értelmében ideiglenesen nukleáris fegyvereket szállítanának Japán területére. Az egyezménynek nem volt japánnyelvi szövege, ezért úgy látszik, hatálytalanná válik ebben a nukleáris-érzékeny országban. A megegyezést MOO-ban kötötte Aiichiro Fujiyama, akkori japán külügyminiszter és Douglas MacArthur II, amerikai nagyikövet. Most már kiderült, hogy csak az U.S. részről vették fel a szóbeli egyezményt. MacArthur jelenleg Brüsszelben dolgozik mint üzletember, és ott kérdezték meg tőle, hogy történt-e megegyezés, ö tagadta ennek megtörténtét. A mégis létrejött titkos szerződés szerint az Egyesült Államok hadihajóin nukleáris fegyvereket szállíthat Japán területére hadgyakorlatok idején, és az U.S. repülőgépei hadgyakorlatuk alatt továbbszállithatják. Azt azonban nem engedik meg, hogy az Egyesült Államok nukleáris fegyvereket felvonultasson vagy raktározzon a japán kormány engedélye nélkül. Az egyezményt azért tartották titokban, mert Japán különösen allergiás a nukleáris fegyverekre a Hiroshimában és Nagasakiban történt atombombarobbantások óta. Jelenleg éppen ezen folyik a vitatkozás, hogy az Egyesült Államok ez “átmeneti egyezmény” értelmében valósággal nukleáris fegyvereket vitt Japánba. Mivel az egyezmény nincs leírva japán nyelven is, ezért japáni vezetők tagadják ennek létezését. GISCARD JÓSLATA: Világkatasztrófa előtt állunk PÁRIZS — Valery Giscard d'Estaing azt mondta egy sajtókonferencián, hogy a világ katasztrófa felé tart, de Valery Giscard d’Estaing, francia elnök ez a krízis enyhébb lesz, mini az 1930-as évek gazdasági depressziója. Az Elysée-palotában tartott 90 perces kérdés-felelet ülésen Giscard kijelentette, hogy nemzetközi összefogással javítani lehetne az elkerülhetetlennek tűnő katasztrófa kilátásait. Elmondta azt is, hogy Franciaország meghívta az Európai Közöspiachoz tartozó nyolc partnerét egy november végén vagy december elején tartandó csúcskonferenciára. Franciaország konferenciát akar összehívni az olajtermelő és olajfogyasztó országok részvételével a következő év elején. Giscard jelezte, hogy Franciaország nem csatlakozik a 12 nyugati országból álló csoporthoz, amit az Egyesült Államok hozott össze az uj olajkrízis ügyének megtárgyalására és közös lépések megtételére. Miután Giscard elhagyta az Elisée-palotát, megkérdezték tőle, hogy a szovjet-amerikai együttműködés vajon “közös .iralmat” jelent a világ többi *észe felett. “Igen _ moniotta az elnök — ez fennáll bi:onyos problémákra vonatko:óan. De nem tekintjük veTiltakozás a magas húsárak miatt CHICAGO — A Mezőgazdasági Osztály tájékoztató üléséről az utcákra viharzottak a háziasszonyok, hogy tiltakozzanak az egyre növekvő . húsárak miatt. “Már belefá. radtam kormányunk hazudozásaiba” — kiáltotta Jan Schakowsky, a háziasszonyok vezetője, amikor felállt és kiviharzott társaival együtt a Conrad Hilton Hotel-bői. A mezőgazdaságii osztály illetékesei azt mondták a résztvevőknek, hogy a fokozatos árváltoztatás technikai jellegű, de ha véghezviszik, később ez alacsony húsárakat eredményez. Mielőtt azonban a nyilatkozatot elkészítették volna, az asszonyok kiáltozni kezdtek: “Talán ez egy másik hazugság, amivel etetni akartok kit képviseltek?” Mrs. Schakowsky távolabb volt a mikrofontól, de tulkiabált mindenkit: “Ez nyilvánvaló becsapása a vásárlóknak. Mi mindent ellenzőnk, aminek következtében kevesebbet kapunk a dollárjainkért.” Aztán ezt kiáltozta: “Ti minket képviseltek? Úgy néztek ki, mintla a vásárlók érdekeit védelneznétek, és mi azért jöttünk íl, hogy megtudjuk: velünk vagytok-e vagy ellenünk ?” Az egyik élelmezésügyi izakértő azt mondta, hogy a cérdések helytelenek voltak, :s miután a tájékoztató ülés éget ér, nyilatkozatot fog kéziteni. Ekkor a háziasszoíyok eltávoztak.