Magyar Hiradó, 1974. július-december (66. évfolyam, 27-52. szám)
1974-08-15 / 33. szám
MAGYAR HÍRADÓ 3. oldal VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK FŰÜGYNÖKSÉGE Különböző cikkek vagy IKKA utalványok szabadválaszlásra magyarországi címzetteknek. Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U. S. RELIEF PARCEL SERVICE 245 EAST 80lh STREET. NEW YORK, N. Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 Igazgató: M. BRACK REICH BEJÁRAT 1545 2nd AVENUE Gyilkosság a fürdőkádban Stephen Hadgkiss a nagyhritanniai Ministry of Agriculture and Fisheries mezőgazdasági felügyelője volt. jvlár 28 éve nős volt és egy kis házzal rendelkezett Bucklebury, Bershire-ben. Hadgkiss 51 éves volt, eléggé magas és kisportolt testalkatú: mig felesége, Muriéi, 4t> éves, és kissé kövér. 1973. junius 12- én reggel 8-kor Hadgkiss zavart hangon hivta a rendőrállomást és a következőket mondotta: “Tudnának nekem segíteni, kérem? A feleségemről van szó. A fürdőszobában van. Úgy gondolom, egész éjszaka ott volt. Hivtam az orvost is.” Amikor az orvos megérkezett Hadgkiss annyira feldúlt volt. hogy nyugtatóra volt szüksége. Közben a rendőrség is a helyszínre érkezett, aztán benéztek a fürdőszobába, ahol a fürdőkádban megtalálták a halott Muriéit. Hadgkiss úgy mondta el az esetet, hogy az előző estén együtt volt a feleségével, majd bement a. fürdőszobába, megfürdött és elment hazulról, ^sak éjfél után 1 órakor tért haza, és rögtön aludni tért. Mivel külön szobában aludtak. ezért nem nézett a feleségére, mert arra gondolt, hogy alszik. Amikor reggel fölkelt és elkészítette a teát két személy részére, aztán be akarta vinni feleségének hálószobájába, úgy találta, hogy az ágy üres. Ekkor ment a fürdőszobába és ott látta Muriéit meztelenül, és a vízbe fordított fejjel, a fürdőkádban. A továbbiakban azt is elmondta a férfi, hogy az előző estén gulyáslevest vacsoráztak, amit mindketten nagyon szerettek, és nagyon sokat ettek Irelőle. Úgy képzeli, hogy a túl sok evés és az utána következő forró fürdő okozta Muriel vesztét. A halottkém is vizsgálatot tartott, és megállapította, hogy a halált véletlen eset okozta. Az ügy ezzel le is zárult volna, azonban Hadgkiss nem volt nyugodt, és újabb halottkémi vizsgálatot kért, hogy teljes világosságban álljon az eset mindenki előtt, akik a kis városban hallják majd a haláleset hirét. A második vizsgálat már többet mondott az elsőnél, és a holttesten ütések nyomait mutatta ki. A harmadik halottkémi vizsgálat pedig azt is napvilágra hozta, hogy a hátgerince el volt törve. Ekvor terelődött a evanu Had<*. kiss-re. A rendőrség kezdte alaposabban kikérdezni, mire a következőképpen adta elő a történetet. Az esti ceyüttlét után bement megfürdeni, fogat mosott, maid a felesége ment a fürdőszobába. Amikor visszatért oda. ugv találta, hogv felocécrének egész teste a viz alatt van. Megpróbálta kiemelni onnét, de nem birta. Aztán lerohant a földszintre és hivta az orvost, maid ismét próbálta kiemelni Muriéit a kádból, de mindhiába. Ki akarta huzni ekkor a fürdőkád dugóiát, de elszakadt a lánc. és nem volt kénes kiengedni a vizet. Azt is kérdezték a férfitől, hogv hova ment azon az estén. Elmondta. hogv a nem messze lakó. csinos Mrs. Scobie lakására, mert már régóta nincs ió viszonyban a feleségével, és a válópert is beadták. Mrs. Scobie szerint, ugv határozták, hogy ha az elválás megtörténik, akkor összeköltöznek. Az orvosi vizsgálat kimutatta, hogy Muriel halála este 8:30 és 9 óra között történt. mielőtt Hadgkiss elhagyta volna a házat. Ezeknek a feltételezése alapján letartóztatták Hadgkiss-t és vádat emeltek ellene első fokon. emberölés bűntettében. A bírósági tárgyaláson Hadgkiss tagadta továbbra is, hogy ő ölt volna meg a feleségét, de az ügyész a következőképpen bizonyított rá. Elmondta, hogy Hadgkiss és Mrs. Scobie már hosszú idő óta együtt éltek vadv>ázaK- ságbsn, és közösen elhatározták. hogv Muriéit el kell tenni a láb alól. Hadgkiss elha+á'T>7ta. hogv véletlen baleset látszatát kelti, sőt a reggelit is ugv készítette el két személy részére, hogv ezt alátámassza. Hogy miért kérte a második halottkémi vizsgálatot. az abból fakadt, mert a lelkiismerete nyugtalan volt. Az ügyész kifejtette, how feltételezése szerint Hadgkiss erőszakkal hurcolta feleségét a fürdőszobába, mint ahogy egv zsákot visznek a vállon, óa szándékosan odavágta a fürdőkád széléhez, majd belenyomta a vízbe, hogy megfulladjon. Hadgkiss eleinte tel-felkiáltott, hogy nem igaz, de később a bizonyítékok su'va alatt összeroskadt és vállalnia kellett a gyilkosság következményeit. A bíróság emberölés bűntettében találta vétkesnek Hadgkiss-t, amiért életfogytiglani büntetést szabott ki. Mrs. Scobie. aki miatt a férfi szakított feleségével, és a gyilkosságot végrebaitóttá, a következőket irta az egvik u;ságba: “Sírni kezdtem, 'miikor megtudtam, hogy a szeretőm, Stephen Hadgkiss fele-NEW YORKI ÉLETKÉP: Védtelen lányok New York, 1974 augusztus hó . . . A lány Bronx-ban született, titkárnő. Jelenleg egyedül lakik az East Side-on. Elege van a férfiak tolakodásából, bár ő csak egy betörésről beszél, a történtek után rossz érzései vannak. Két éjszakán át egv férfi jelent meg a lakásával szembeni háztetőn. Kézi villany’ámpával bevilágított a szobába, majd kigombolkozott és mutogatta férfiúi idomait. A lány a rendőrséget hivta. Két rendőr kijött, de senkit sem találtak. A második esetben már a rendőrség ki sem szállt. Kora reggel trágárhangu telefonáló zavarta. A titkárnő úgy érezte, hogy nincs fenyegetve — bár tévedett — és nevetgélve mesélte a történteket baráti körében. Egyik hétfő délután, mikor hivatalban volt, betörtek a lakásába. Pár fiatal suhanc a lakás ablakán át hatolt be, vaudál pusztítást végeztek és sok ingóságot magukkal vittek. Ez már megdöbbentette a károsultat. Barátnőjét, aki a 74-ik utcában lakik, már háromszor rabolták ki. — Dehát mit tehetek?----kérdi tehetetlenül a lány. A titkárnő egyik nőszomszédjának ijesztő kellemetlensége támadt a földalattin. Hat fiatalember vette körül, iuzultálták, nem engedték kiszállni, mignem egy férfi elég hosszú idő elmúltával kiszabadította szorult helyzetéből és a Colombus Circle megállónál kihúzta a hölgyet a kocsiból. Köztudomású, hogy a közénső East Side-on sok egyedülálló, csinos, fiatal nő lakik. Nehéz találni közöttük olvant. akit legalább egvszer 'e ne szólítottak volna. Egyébként több fiatal lányt meg is gyilkoltak ezen a környéke’ . Mindez iiesztő és a fenve"ntettség érzését váltja ki a fiatal teremtésekből, és ezenfelül tudják, hogy a rendőrségre nem nagyon lehet számitani. Azok a férfiak, akik az utcán leszólitják a nőket, rendszerint a gyáva fickók. Ha a nő sikoltozni kezd, rendszeségének meggyilkolása miatt életfogytiglani börtönbüntetést kapott. De nem azért sírtam. mert szerettem őt, hadern azért, mert megszégyenített s megalázott a tárgyalás idején, hogy engem nem tartott olyan csinosnak és vonzónak, mint a feleségét.” az East Side-on rint igyekeznek kereket oldani. — Egy férfi követett - meséli egy fiatal nő — az East 63-ik utcában. Igyekezett magával csalni. Úgy tettem, mintha beleegyeztem volna, sietni kezdtem, de közben rendőrt kerestem. — Az épitőmunkások és a teherautó soffőrök már nem teszik azokat a trágár megjegyzéseket, amiket szoktak. Azonban a város tele van alattomos csuszó-mászókkal, akiknek életelemük a garázdaság, vagy az. impotencia szülte rögeszmék megszállottjai. Meg kell tanulnunk közöttük élni. A legnehezebben elviselhető a védtelenség érzése, mert rendőrt ritkán talál az ember, a közönség pedig közömbös. Szerelem a romok között HOLLYWOOD, Cal. — Veteránok játsszák a veterán hollywoodi filmrendező, a 74 éves George Cukor uj, kétórás televíziós filmjének főszerepeit. Két idősödő világnagyság, a 67 éves Laurence Olivier és a 64 éves Katharine Hepburn. A film cirne: Szerelem a romok között. Tartalma: a gazdag és hires színésznőt! (Hepburn) igéretszegésért bíróság elé citálja egy fiatalember, akinek házasságot Ígért, ügyvédje és egykori szeretője — Olivier. Ám ez akkor történt, amikor Olivier még ifjú joghallgató volt és Hepburn már nem emlékszik hajdanvolt viszonyukra. Jó hangulatban forgatja a két nagy színész a jókedvű vígjátékot. “Egész életemben ettől a szereptől féltem” — tréfálkozott a szinészlovd, amikor meginterjúvolták. Hepburn meg ezt mondta: “Muszáj volt ránk osztaniuk ezt a szerepet, hiszen már csak mi maradtunk!” A 66 éves Bette Davis egyébként, nagyjából ugyanebben az időben, úgy nyilatkozott, hogy világéletében olyan szép és vonzó szeretett volna lenni, mint a nála két évvel fiatalabb Katharine Hepburn — még ma is! TERJESSZE LAPUNKAT!