Magyar Hiradó, 1974. január-június (66. évfolyam, 1-26. szám)
1974-05-30 / 22. szám
EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES New Brunswick MAGYAR HERALD, Perth Amboy HERALD, Passaic FREE PR ESS, Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD, Bethlehem, Pa. HÍRADÓ VOL. 66. ÉVFOLYAM - Na 22. SZÁM SINGLE COPY 30c - NEW BRUNSWICK, N. J. - Thursday, May 30,1974 JELENTES AMERIKA „MAGYAR” FOVAROSABOL: Mindszenty bíboros: Cleveland díszvendége [Saját tudósításunk] CLEVELAND — Többezer ember várta Mindszenty József bíborost, amint Cleveland külterületéből, autókaraván élén hozták a belvárosba. Ralph J. Perk, Cleveland polgármestere szombaton délelőtt, pár perccel tiz óra előtt, az Ohio Turnpike (műut) leágazódásánál több városi tisztségviselő és a clevelandi magyar valamint egyéb etnik közélet képviselőivel együtt diszkisérettel várta a biborost, amint megérkezett Toledoból, két hónapos amerikai körútja Clevelandot megelőző állomásáról. A motoros kiséret a Lorain Avenue-n keresztül érkezett a belvárosba. A Városházán már mintegy 1000 főnyi, többnyire magyar tömeg várta. Sokan diszmagyarba öltözve fogadták a hercegprímást. Az ünnepségen a clevelandi leány és fiú cserkészcsapatok formáltak díszsorfalat Mindszenty József bíborosnak, aki egy rövid ceremónia után sajtóértekezletet tartott. De. Í1 órakor Perk polgármester ünnepélyesen átnyújtotta a város aranykulcsát a 82 éves magyar főpásztornak, aki meghatódva köszönte a meleg fogadtatást. Perk polgármester ezt mondta a bíborosnak: ” Minden clevelandi, minden ittlakó magyar, minden clevelandi nemzetiségi csoport nevében szívélyesen fogadjuk Őeminenciáját városunkban. Ön felemelőleg hat mindnyájunkra és reméljük, hogy látogatását emlékezetessé tesszük.” A kardinális óvatosan megfogali ázott angol mondatokban viszonozta a vendéglátó melegségét és aláhúzta azt, hogy Clevelandot már korábban is haladó városként ismerte meg. Ralph J, Perk, Cleveland polgármestere üdvözli a bíborost. ll:15-kor a clevelandi Városháza Vörös-termében több magyar és amerikai sajtóképviselő kérdéseire válaszolt. A sajtókonferencián jelen voltak a televízió, az amerikai valamint a magyar rádió és az összes amerikai és magyar újságok képviselői is. A kérdéseket Msgr. Mészáros Tibor, a bíboros személyes titkára tolmácsolta az idős egyházatya felé, és ő is továbbította a választ a jelenlévő riporterekhez. A magyar sajtót képviselők egyike ezt kérdezte a biborostól: ..Őeminenciája szerint elképzelhető az. hogy még valaha is visszatér Magyarországra?” A biboros igy válaszolt: ,, Az életben minden elképzelhető. A történelem orgonáján Isten ujjai játszanak, és ha az Ur úgy akarja, hogy visszatérjek Magyarországra, akkor vissza fogok térni.” A kardinálishoz még több az egyház-állam, erkölcs, kommunizmus és magyar emigráció tárgykörébe illeszkedő kérdéseket intéztek. Utána egy rövid pihenő szakította csak félbe a nyilvános fogadást, amelyet a Városháza díszes halijában adott. Sok jelenlévőt megáldott. A biboros kisérőtársaitól tudtuk meg, hogy clevelandi tartózkodása idején a belvárosi Hollenden House szállodában ingyen lakosztályt bocsátott rendelkezésükre James Carney, a létesítmény társtulajdonosa. A hercegprímás különben, az amerikai városok közül Cleve-landban maradt a leghosszabb ideig. Több helyi magyar egyház, egyesület, emlékmű megtekintése után Indiana, St. Louis és California magyarlakta körzeteinek meglátogatását célozza még. Dióhéjban... BERLIN — A kelet-német külügyminisztérium közölte, a Nyugat - Berlinnel szemben alkalmazott megszorítások enyhítését tervezi, amint Helmut Schmidt, az uj nyugatnémet kancellár tanácskozásokat kezd a keleti testvéreivel. Szó van arról is, hogy Kelet-Berlin látja majd el a szükséges energiával a kommunista övezetben lévő Nyugat-Berlint. A KÉPVISELŐHÁZ SZERINT: AZ ELNÖK SZALAG-ÁTIRATAI NEM FEDIK A VALÓSÁGOT WASHINGTON — A képviselőház jogi bizottságának demokrata és republikánus társelnökei, valamint tanácsadói szerint a Fehér Ház által kiadott hangszalag-másolatok “hiányosak, néhol hozzájuk toldottak, néhol kiszépitették, megváltoztatták és egyéb részekben alapjában pontatlanok.” John -M. Doar, a bizottság vezető tanácsadója hangsúlyozta, hogy a másolatok nem elégítik ki egy alkotmányi vizsgálat igényeit. Albert Jenner,\a bizottság kisebbségi (republikánus) vezető tanácsadója egyetértett Doar-ral, csakúgy mint Peter W. Rodino, a közvádemelési bizottság elnöke. Rodino egy a közelmúltban adott satókonferencián azzal is vádolta a Fehér Házat, hogy sok helyen, a szalag-átiratokon nem szó szerint hanem csak tartalom szerint idézték a lezajlott beszélgetéseket. Éppen ezen okok miatt a képviselőház jogi bizottsága nem fogadja el a másolatokat, hanem az eredeti hangszalagokat követeli. A szalagok átadását viszont Nixon elnök kereken visszautasította. Kijelentette, hogy szerinte már elegendő Watergate - üggyel kapcsolatos hangszalag áll a bizottság rendelkezésére ahhoz, hogy befejezhesse közvádemelési vizsgálatait. Ismételten aláhúzta, hogy Peter Rodino, a bizottság demokrata és Edward Hutchison, republikánus elnöke végighallgatja az eredeti hangszalagokat és igy ellenőrizheti a leírások valódiságát.* A bizottság válaszában kifejtette, hogy nem ruházhatják a felelősséget a 38 tagú bizottságnál 2 tagra; a szalagokat mindenkinek hallania kell. John Doar, vezető (demokrata) tanácsadó hiven tükrözi a bizottság jelenlegi álláspontját: “Elég eltérés van a Fehér Ház leiratai és a rendelkezésünkre álló eredeti hangszalagok között ahhoz, hogy azt higgyük: a bizottságnak nem szabad másolatokra alapoznia ezt az alkotmányos-fontosságú ügyet.” Meglopták a pápát VATICAN CITY — Négy volt vatikáni alkalmazottat biróság elé állítottak azzal a váddal, hogy érmeket és más értékes tárgyiakat loptak el Pál pápa magánlakásaiból és egyéb vatikáni hivatalokból. Az 1968 és 1971 között ellopott értéktárgyak teljes értékét nem hozták nyilvánosságra, de olyan hir terjeng, hogy kimondhatatlan értékű festmények is eltűntek. Ez az első alkalom emberemlékezet óta, hogy valakit azért állitottak biróság elé, mert meglopta a pápát. WASHINGTON — A szenátus Watergate-i vizsgálóbizottsága elvesztette 10 hónapja tartó harcát a Fehér Ház ellen, amely a julius 23-án megidéztetett, Watergateüggyel kapcsolatos hangszalagok és egyéb elnöki dokumentumok átadására irányult. A bizottság megfellebbezte az ítéletet. • TIBERIAS — 6 arab gerillát öltek meg az izraeli járőrök a múlt héten a Galilea övezetben, miután a Libanonból beszivárgott terroristák a Maalot-i incidenshez hasonló vérfürdőt akartak rendezni a közeli Haon és Ein-Gev izraeli halásztelepülések lakosai között. • MOSZKVA — W. Averell Harriman, az Egyesült Államok egykori moszkvai nagykövete, aki a második világháború idején teljesített külügyi szolgálatot, most emlékei felfrissitésére körutat tett a Szovjetunióban. Harriman képviselte Kennedy elnököt az emlékezetes atomegyezmény megkötésénél is 1963- ban. • KIEV — Sergei Paradzhanov, szovjet filmrendezőt, a 65-ben készült “Elfelejtett hősök árnyékai” c. film rendezőjét 7 évi szibériai munkatáborra ítélte a szovjet biróság homoszexuális tett elkövetése miatt. A Szovjetunióban a homoszexuális cselekmények súlyos bűnténynek számítanak.
