Magyar Hiradó, 1974. január-június (66. évfolyam, 1-26. szám)
1974-05-23 / 21. szám
) Thursday, May 23, 1974 Éhínség fenyegeti a világot WASHINGTON — Theodore M. Hesburgh atya felhívta az U. S. figyelmét arra, hogy vállaljon vezető szerepet a világ népességének egynegyed részét érintő éhínség felszámolására. El 11 e n k e ző esetben olyan élelmiszer-krízis várható, amihez képest az energia-krízis enyhe idillnek tűnik csupán. Hesburgh atya, a Notre Dame University elnöke, a “Napirend a cselekvésre: 1974.” című jelentés megtárgyalására gyűlést hivott öszsze, és azt mondotta ,hogy az afrikai Szaharától délre pusztító éhínség a következő évben valószínűleg továbbterjed, és Indiát, Pakisztánt és Bangladesh-t veszi sorra. Hesburgh atya többek között a következőket mondta: “Eljön az idő, amikor az emberek éjjel fölkelnek, bekapcsolják a TV-készüléket és az éhínségben haldokló emberek sorsát figyelik . . . Egy olyan országnak! mint az U. S., az energiakrizis kellemetlen. Egy szegény országnak az élelmiszer-krízis katasztrófa . . . Ha energiakrizis van, akkor az ember nem mehet autóval kirándulni a hétvégeken. Ha élelmiszer-krízis van, az emberek meghalnak.” Furcsa elválási ügy NEW YORK — Egy fiatal Brooklvn-i házaspár kereste fel az állami Legfelső Bíróságot, hogy kétéves házasságukat bontsák fel. A férfi azzal MAGYAR HÍRADÓ 19. oldal Halló 9 Magyarország! Élőszóval mondani valakinek, csaknem bármely részében legyen is a világnak, hogy “Halló”, mindössze annyi, hogy felemeljük a telefonkagylót. Egy ilyen hivás sokkal kevesebbe kerül, mint azt gondolná. Például: egy háromperces, állomásközti közvetlen hivás ára hétköznapokon az Egyesült Államokból (Alaska és Hawaii kivételével) Magyarországra mindössze $9.00 és az adó. Tehát, legyen az üzleti hivás, egy utazással kapcsolatos megbeszélés, vagy csak egy kis terefere családtagok, vagy barátok között — akármelyik országba “elmehet” telefonon. Ez a legközelebbi ahhoz, mintha személyesen ott lenne. New Jersey Bell / SOMODY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, slb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 adta meg az elválás lehetőségét. A házaspár Frances és Mark B., akik 1972. április 5-én kötöttek házasságot. 1972 márciusában Mark a nevét Marcia-ról törvényesen átváltoztatta, miután műtéttel eltávolitották a mellét és női nemiszerveit. Amikor a 30 éves Mark még Marcia volt, ruhaüzlet tulajdonosaként dolgozott, és a 25 éves Francis egyik elárusitónő volt az üzletben. Frances kijelentette, hogy Mark “fondorlatosán azt állította, hogy fizikailag képes házasságra lépni vele.” Heller biró azt mondta, hogy jóllehet az állami törvények nem engedik meg a házasságot két személy között, akik ugyanahhoz a nemhez tartoznak, de a házasság normálisnak tekintendő “férfi és nő között.” PERTH AMBOY £S KORNYÉKÉ HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GOWEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager A Perth Független Magyar Ref. Egyház 4irei 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N.J. Tel.: HI 2-7799 Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. Lelkészegyesület Keleti Körzete minden yasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteket a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és környéki magyarság számára. HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszám VA 6-1712 r'utazások — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szükségé: forduljon bizalommal . LOUIS CSÍPŐ, INC. <; a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és j; ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 5 , 303 Maple St., Perth Amboy, N. J. —* Phone: 826-3661 HIRDESSEN LAPUNKBAN vádolja feleségét, hogy elhagyta őt, a nő meg azzal a férjét, hogy nem férfi, hanem nő. Louis B. Heller bíró egyelőre elnapolta a döntést és nem
