Magyar Hiradó, 1974. január-június (66. évfolyam, 1-26. szám)
1974-05-09 / 19. szám
18. oldal MAGYAR HÍRADÓ Thursday, May 9, 1974 HÁZTULAJDONOSOK! ÓVAKODJ A GYORSBESZÉDÜ ÓNKÉNT VÁLLALKOZÓKTÓL désbe belefoglaltatok. A kocsibehajtóut szurkolása vagy a rések betömése is egy másik munka, amit gondos körültekintéssel lehet csak kiadni. Ne egyezkedj olyanokkal, akik ajtótól ajtóig mennek és ajánlják a rnunkáj ukat. Ezek általában fáradt olajat használnak, ami pillanatnyilag nagyon jól néz ki, de nem tömiti el a réseket és forró napokon kellemetlen szagot áraszt. Az a feladatot tehát, hogy három vállalkozótól kérj ár"^'atot. amiben mindent írásba foglalnak. Egy régi szakember azt mondta, hogy legalább másfél incs vastagtagúnak kell lenni az uj borításnak. A munka elkezdésekor egy jó vállalkozó a borítandó felületet légszivattyúval letisztítja a kövektől, szennytől és ágaktól. Ha kellő körültekintéssel látsz a tavaszi nagyjavításokhoz, akkor nemcsak pénzt takarítasz meg, hanem megmenekülsz felesleges bosszúságoktól is. Ha eredményt akar, hirdessen lapunkban Minden tavasszal háztulajdonosok ezrei esnek áldozatul, amikor önként ajánlkozó kontárokkal egyezkednek a téli károsodások kijavítására. Ha valaki nem ért az építészethez, akkor különböző óvintézkedésekkel megmenekülhet attól ,hogy becsapják. Például ha a háztetődet javíttatni kell, legalább három te tő javító tói kérj részletes árajánlatot, amelyben benne van a végső összeg, a tetőzet javítására használt anyag vastagsága, súlya és minősége, valamint az érte vállalt garanciális idő. Ugyanakkor szükséges bevenni a szerződésbe, hogy mennyi idő alatt készül el a munka, valamint a vállalkozónak és embereinek biztosítási kötvényszámát. Az is fontos, hogy két éves garanciális időre vonatkozzék a szerződés, mely időszakon belül díjmentesen kijavítják az esetleges hibákat. Végül, ha már kiválasztotKoszoruk, csokrok, vágóit és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N, J. TeL: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Amikor leveleit, vagy más ^ postai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT I Legtöbb tele fonkönyvleghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. ■ po I lalL. J Ingatlant akar vásárolni? Közjegyzőre van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton, N.J. Telefon: EX 3-4469 BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, veszek. Legritkább magyar bélyegekkelis rendelkezem. Áraim méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Metuchen, N. J. 08840 Tel. (201) 548-1369 A Perth Amboy Savings-nél díjtalan csekk-szolgálatunkat mi “Freeway” csekk-rendszernek hivjuk. Minek nevezi az ön bankja a díjtalan csekk-szolgáíatot? Né tud válaszolni erre? Ne érezze magát rosszul ezért. Mert ez csak egy trükk-kérdés volt. Mert nagyon valószínű, hogy bankja nem tud felajánlani semmi féle dijtalmi csekk-szolgálatot önnek!' * Persze: ha mégis tudna, ön szeretné minél jobban kihasználni a lehetőséget —- magas kamatrátát kapni takarékbetétje után s hozzá díjtalan csekk-szolgálatot. Gondolja csak el, micsoda kényelmet jelentene ez önnek, nem is beszélve arról, hogy még több megtakarítást is jelenthetne a betétre tett pénzének magasabb hozadéka. Nyugodtan nevezhetné ezt igazi kétszeres értéknek! És ha a dijtálán csekk-szolgálat valóban ingyen jönne mindehhez — semmi felszámítás a kiállított csekkek után, semmi havi kezelési költség és meghatározott állandó alapösszeg se lenne szüksége azután, hogy számláját megnyitotta $50.00 betéttel, vagy többel — csakugyan sokkal több dollárt takaríthatna meg! Nem is menne más bankhoz, ennél az egynél maradna meg, amelyik mindezt megteszi önért: csekk-szolgálatot nyújt ingyen és jó hasznot betétje után. Nos, a Perth Amboy Savings valóban megadja mindezt! És szivesen látjuk önt is, mint uj betétesünket. Jöjjön be azonnal, hadd beszéljük meg a dolgot! Vagy még helyesebb, ha mindjárt magával hozza a betétre és csekkekre szánt dollárjait. Önt is a Perth Amboy Savings családtagjává fogadjuk! Ott, a helyszínen, azonnal! És semmi további kérdést nem adunk fel! 1 A MI MAGAS TAKARÉK-RÁTÁINK 5 Vs évente Rendes Takarék-betétek osztalék-rátája a betételés napjától számítódik. Tőkéhez adva és fizetve negyedévenként. $10 kezdőösszeg szükséges. évente 2% éves* Időre szóló Igazolványok kamatait a betevés napjától számítjuk. Tőkéhez csatoljuk és fizetjük negyed évenként. Legkisebbbetét-összeg $1,000. évente 4-éves Időre szóló Betétigazolványok kamatait a betevés napjától számítjuk. Tőkéhez csatoljuk és fizetjük negyedévenként. Legkisebb betét-összeg $1,000. Szövetségi törvény és szabályzat tüíja az időre szóló belétek lejárat előtti kifizetését, hacsak néni úgy, hogy annak három havi kamatát levonásba vesszük, a kiveti összeg után pedig a rendes takarék-betétek kamatját fizetjük. Perth Amboy Savings Institution SAYREVILLE-i iroda: U. S. Route 9 és Bordentown Ave Perth Amboy-i Irodáink: Belvárosban: Smith és Maple utcák sarkán Fiókiroda: Maple St.-en, a Smith és Market között Forbesdale-i Iroda: Florida Grove Rd. és Gomik Drive Perth Amboy, New Jersey—Telefon: 442-4100—A “FDIC” tagja tad a tetőfedő mestert, kérj tőle mintát a fedőanyagból és hasonlítsd össze azzal, amit majd felhasznál a munka folyamán. Győződjél meg róla, hogy ugyanaz-é a vastagsága, színe, súlya és minősége, mint amit a szerző-