Magyar Hiradó, 1974. január-június (66. évfolyam, 1-26. szám)
1974-03-21 / 12. szám
Amerikai szellemű magyar újság America* in spirit Hungarian in language EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK MAGYAR HERALD _______ • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES New Brunswick MAGYAR HERALD. Perth Amboy HERALD, Passaic FREE PRESS, Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD, Bethlehem, Pa. HÍRADÓ VOL. 66. ÉVFOLYAM —No. 12. SZÁM SINGLE COPY 30c — NEW BRUNSWICK, N. J. -Thursday, March 21, 1974. NIXON INTI EURÓPÁT; AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS KÉTOLDALÚ CHICAGO — Nixon elnök az elmúlt héten Chicagóban és több középnyugati városban járt, ahol a Watergateíigyben betöltött szerepét igyekezett tisztázni. Chicagóban beszédet tartott helyi gazdasági és közéleti vezetők előtt, amelyben kifejtette, hogy az Egyesült Államok felfüggesztheti Nyugat-Európa katonai támogatását, ha Európa nem hajlandó politikai és gazdasági téren együttműködni Washingtonnal. A Conrad Hiltonban tartott 56 perces sajtókonferencia során az elnök ismertette a jelenlévőkkel, hogy irt Willy Brandt, nyugatnémet kancellárnak: Európa nem követelhet állandóan, — néha adniuk is kell. A sajtóértekezlet során ugyancsak felszólalt az arab olajembargó beszüntetésével kapcsolatban. Kifejtette, hogy az arab államok nem köthetik feltételhez az Egyesült Államokkal szemben alkalmazott bojkott feloldását. “Barátaink, vagy ellenségeink a Közel-Keleten nem gyakorolhatnak nyomást ránk, hogy valamit előbb megoldjunk, mint arra lehetőség kínálkozik,” — fűzte hozzá ;az elnök. Korábban ugyanis olyan hírek jelentek meg az amerikai sajtóban, hogy az arab államok ideiglenesen, két hónapra feloldják az embargót, de ha addig nem sikerül sziriaj-izraeli csapatszétválasztási egyezményt összeboronálnia az Egyesült Államoknak, akkor a bojkottot újra megindítják. Az elnök elismerte: egyre nehezebben tudja elérni, hogy a kongresszus megadja az Európában állomásozó amerikai haderők fenntartásához szükséges költségvetést. Ezt még jobban nehezíti az európai szövetségesek alkalmanként megmutatkozó, ellenséges magatartása. Az elnök ugyanebben a beszédében jelentette ki, hogy esze ágában sincs lemondani az elnöki hivatalról. Ezzel kapcsolatban a következőket mondta: — Nem mondok le csak azért, mert a közvéleménykutatók szerint kis népszerűségnek örvendek. Ezzel magának az elnöki hivatalnak ártanék. Az ellenem felhozott vádakban teljesen ártatlan vagyok és ezt a jövő be is bizonyítja. IGENT MONDOTT A HALÁLBÜNTETÉSRE A SZENÁTUS AZ ELNÖK ELLENI KÖZVADEMELÉSI ELJÄRÄS MIBENLÉTE WASHINGTON — A; Egyesült Államok Alkotmá nyának hat cikkelye foglalkozik a közvádemelés kérdésével. A főtétel kimondja “As Egyesült Államok elnökét, al elnökét és minden polgár: tisztségviselőjét elmozdítják Újra emelkedett az újságpapír ára NEW YORK — A Megélhetési .Költségek Tanácsa feloldotta a papírgyártó ipart a bér- és árkorlátozási rendelkezések alól. Az uj engedmény után két nappal, az Egyesült Államok egyik vezető papirtermelője, az International Paper Co. bejelentette, hogy az újságnyomtatáshoz használt papír árát mintegy 25 százalékkal emeli. Bejelentésüket a többi papirgyártók katasztrofális méretű áremelés mellett szóló döntése követte. WASHINGTON — A szenátus 54:33 arányban, múlt héten megszavazott egy törvényjavaslatot, amely a halálbüntetés súlyosabb bűncselekmények esetében történő újraalkalmazását tenné lehetővé. A javaslat hamarosan a képviselőház elé kerül, ahol a hangulat ugyancsak a halálbüntetés visszaállitása mellett áll. Nixon elnök, valamint az igazságügyminisztérium hasonlóképpen támogatja a javaslatot. A tervezet ellen mindössze Harold E. Hughes, demokrata iowai szenátor emelt szót, aki kérte kollégáit, hogy “ne tegyenek lépéseket vissza a múltba.” Hozzáfűzte: “Az emberiség nem teheti szebbé Földünket, ha brutalitásra brutalitással válaszol.” Mint ismeretes, a Legfelsőbb Bíróság 1972-ben, alkotmányellenesnek nyilvánította a halálbüntetést. Ennek a döntésnek a megváltoztatását szorgalmazza a mostani törvényjavaslat, amelynek értelmében halálbüntetés járna azoknak, akik hazaárulást, kémkedést, emberrablást, repülőgépeltéritést, hivatalos közegek, valamint kormányzati vezetők meggyilkolását követik el. A javaslathoz csatolt, Kennedy szenátor által előterjesztett cikkelyt, amely a kézifegyverek forgalmazásának és regisztrálásának ellenőrzését célozta, nem szavazta meg a szenátus. fogja kérni a svájci menedégjogot, amikor már együtt lesznek. Szolzsenyicin két napot Nyugat-Németországban töltött és azután érkezett Zürichbe, három hónapig érvényes látogatóvízummal. Hivatalos körök közölték, hogy Vladimir Y. Maksimov, egy Franciaországban lévő disszidens szovjet iró és felesége is vízumot kért Svájctól egyhetes ott-tartózkodásra. Dióhéjban... NEW YORK — Az ENSZ közelmúltban végzett tanulmánya kimutatja, hogy 100 év múlva a Föld népessége kb. 12.3 billió körül fog stabilizálódni. McNamara, a Világbank elnöke kijelentette, hogy a túlnépesedést az éhezés, politikai káosz és családtervezés akadályozza majd meg. •- DUBLIN—Liam Cosgrave, az ír Köztársaság miniszterelnöke kijelentette, hogy kormánya hajlandó elismerni: Észak-Irország Nagy-Britanniához tartozik. Cosgrave ezzel az engedménnyel akar végetvetni az Észak-Irországban évek óta folyó vallási ellenségeskedéseknek. • PANAMA — Hét latinamerikai banánköztársaság jelentette be, hogy 1—2 Jő centtel emelik a banán fontonként! árát. Fernando Maníerdo, panamai kereskedelmi miniszter szerint a változás jelentős bevételtöbbletet jelent a banánköztársaságoknak, de nem képez jelentősebb problémát az Egyesült Államok és Európa vásárlóinak. 0 WASHINGTON — Egy közgazdasági tanulmányokat végző washingtoni magánintézet megállapítja: Indiát pár éven belül súlyos gazdasági válság veszélyezteti. India hatalmas mennyiségű élelmiszerimportra fog szorulni, amihez nincs elegendő valutája, int a Világbankhoz is eljutott riport. • ADDIS ABABA — Hailé Szelasszié, etióp uralkodó célzott arra, hogy hatalmát kész feladni és alkotmányos monarchiára átcserélni. A legutóbbi katonai zendülések \ isszavonhatatlanul gyengítették a császár egykori egyeduralmát. ATHÉN — 42 személyt tartóztatott le a görög kormány a közelmúltban Athénban és Szalonikában baloldali, “felforgató” cselekmények miatt. a hivatalából árulás, megvesztegetés vagy egyéb főbenjáró bűnök vádja és bizonyítéka alapján.” (Art. II. Sec. 4.) Két cikkely foglalkozik azzal, hogy a Képviselőháznak, mint főesküdtszéknek van joga arra, hogy közvádat emeljen egy tisztségviselő ellen, és a Szenátus maga az esküdtszék, hogy kimondja a bűnösség vagy ártatlanság tényét : “A közvádemelésre egyedül a képviselőház jogosult.” (Art. I. Sec. 2.) “Minden közvádémelés kivizsgálására egyedül a Szenátus jogosult . . . Ha az Egyesült Államok elnökének kihallgatására kerül sor, az elnöklést az Igazságügyminiszter végzi: és a bűnösség ténye mindaddig nem mondható ki, amig a jelenlévők kétharmad részének döntése ezt alá nem huzza.” (Art. I. Sec. 3.) Egy másik cikkely a büntetés mértékével foglalkozik “Közvádemelés esetében a büntetés mértéke nem terjedhet túl a hivatalból való elmozdításnál . . . : de bűnösség esetében a törvény szerinti eljárás következik, vádemeléssel, itélethozattal és büntetéssel.” (Art. I. Sec. 3.) Két pótcikkely szerint közvádemelés esetében az elnöknek nem adható felmentés vagy megbocsátás és az esterjedhet ki közvádemelésre. Szolzsenvicin Ziirichet választotta GENF — Alexander I. Szoizsenyicin családjával együtt Zürichben kíván letelepedni, közölte a svájci kormány az elmúlt napokban. A közlemény azt is tartalmazza, hogy a moszkvai Svájci Nagykövetséget utasították, hogy adjon belépő vízumot az iró feleségének, három kiskorú gyermekének, Mrs. Szoizsenyicin előző házasságából származott fiának valamint édesanyjának. A szovjet hatóságok szabad eltávozást biztosítottak a családnak. A Nobel-dijas iró, akit február 13- án a szovjet kormány kiutasított az országból, Zürichben telepedett le. A családtagok érkezését e heten várják. A család csak akkor