Magyar Hiradó, 1974. január-június (66. évfolyam, 1-26. szám)

1974-03-07 / 10. szám

T. oldal ★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★'* Imit mondanak I | A CSILLAGOK?! MÁRCIUS 10-TÖL MÁRCIUS 16-IG KOS (márc, 21. — ápr. 19.) Fontos személlyel fog talál­kozni, akinek támogatását ké­ri. Legyen óvatos, ne túlozza el kérelmét. Kerülje azt a sze­mélyt, aki a közelmúltban nagyon felidegesítette. Csök­kentse kötelezettségeit, ami­ket mások iránt vállalt, hogy ideje jusson rendet teremteni saját lelki világában. BIKA (áp. 20. — máj. 20.) Kezdjen uj ismeretkör tanul­mányozásához, hogy kijusson abból a kátyúból, amelyben mélyre süllyedt és boldogta­lanná vált. Üzleti vállalkozása eredménytelennek bizonyul, de kellemes kárpótlást kap azáltal, hogy egyik női roko­na lelkileg és érzelmileg kö­zel kerül a szivéhez. • IKREK (máj. 21. — jun. 21.) Vegyen időt a meditá­­lásra, hogy rájöjjön, hogyan kell megoldani életének leg­nagyobb problémáját. Házas­sági ügyek zavarják meg ezen a héten, de visszanyeri nyugalmát, ha kellemes meg­lepetést szerez hitvestársá­nak. Pénzügyeinek kedvező alakulása teszi öröm teljessé napjait. RÁK (jun. 22. — jul. 22.) Emlékezzék egy régen tett ígéretére, és igyekezzék telje­síteni, bármilyen nehéznek tűnik is. Fontos kérdésben ki­kérik a véleményét. Legyen tárgyilagos a legmesszebbme­­nően. Uj és kedves barátság­ra tesz szert, ami sokáig el­kíséri. • OROSZLÁN (jul. 23. — aug. 22.) Az élet múlandósá­gának kérdése foglalkoztatja igen erősen. Látogasson el a templomba, és ott világos vá­laszt kap majd. Vegye elő leg­kedvesebb könyvét és olvassa el ismét. Fordítson különös gondot az egészségére és az ajánlott diétát ne módosítsa önkényesen. • SZŰZ (aug. 23. — szept. 22.) Keresse fel legkedvesebb barátját és töltsön vele egy kellemes estét. Gondoskodjék gépkocsijának jókarban tar­tásáról, nehogy kellemetlen meglepetés érje. Szórakozá­saira és hobbijaira túl sokat költ. Fordítson gondot és pénzt értékesebb, maradandó dolgokra is. • MÉRLEG (szept. 23 — okt. 22.) Beszélje meg barátaival és üzleti partnereivel, hogy miként tehetné vállalkozását eredményesebbé. A felaján­lott vezetőszerepet úgy vál­lalhatja csak, ha valamit fel­ad az eddigi sokfajta kötele­zettségéből. Otthonában le­gyen kedvesebb és barátságo­sabb, nehogy törés következ­zék be a családi kapcsolat­ban. • SKORPIÓ (okt. 23. — nov. 21.) Töltsön egy kedves időt azzal, akit legjobban szeret, de ne a kártyaparti napján. Mutasson több érdeklődést egyik rokona iránt és akkor saját magát is jobban meg fogja érteni. Bírósági ügyek zavarják meg, de ne orvossá­gokkal igyekezzék magát megnyugtatni, hanem tárgyi­lagos állásfoglalással. • NYILAS (nov. 22. — dec. 21.) Egyik barátja irigyelni kezdi anyagi előhaladása mi­att. Tanulmányozza át az új­ságokat, hogy rábukkanjon arra a személyre, akit már nagyon régóta keres. Életé­nek egyik titka jön napvilág­ra ezen a héten, amin előbb bosszankodik, de azután lelki gyógyuláshoz jut. • BAK (dec. 22. — jan. 19.) Ezen a héten ismét megtanul­ja. hogy a könnyen szerzett pénz könnyen el is úszhat. Ke­resse fel jóbarátait, hogy na­gyon vágyott célját gyorsan elérhesse. Áldozzon időt a testgyakorlásra és fizikai ere-FÉLÁLOMBA3S Fagyot és csendet áraszt a hold most tisztán hallani borzas csúf felhősereg csecsemő-fényeket dajkál mogorva-lomhán futó ugató árnyak a fák körül a szökőkút madár ezüstlant horgas szelekben párálló fehér szív kalimpál inog márgaréteg alatt vergődöm tovaúszom súlytalanul és kósza füttyökben remek a világ körülöttem. Ecészséc- Betegség A “LELETEKÉRŐL TANÁCSOK ÖREGEKNEK jének növelésére megfelelő mozgás által. • VÍZÖNTŐ — jan. 20. — febr. 18.) Egyik beteg isme­rőse nagyon várja a látogatá­sát. Áldozzon időt e látoga­tásra. Bizalmát keresi valaki, de ne legyen elhamarkodott a közeledésben, hanem minden elképzelhető kételynek, féle­lemnek és aggodalomnak ad­jon helyet a végső döntés előtt. Családja túl sokat vár öntől, és ennek csak úgy te­het eleget, ha társadalmi kö­telezettségeiből felad vala­mit. / HALAK (febr. 19. — márc. 20.) Támogassa barátjait ér­dekeiben, hogy ön is támoga­tásukat nyerje meg a jövő­ben. Valaki sokat igér önnek, de ne vegye készpénznek az ígéreteket. Politikai esemé­nyek zaklatják és álmatlan­ná teszik éjszakáit; mese­­könyv vagy fantasztikus ol­vasmány jó “pirula” lehet a pihenéséhez. x Ha idősebb embereket kór­házban vizsgálnak ki, nem­egyszer kapnak olyan labora­tóriumi leleteket, amelyektől megijednek és felvilágosítás hiányában képzelődni kezde­nek. Ggyógyszert kérnek or­vosuktól, mert magasabb a vércukruk, a vércholesterin­­jük, vagy a Vér sejt-süllye­désük. Minden idősebb em­bernek tudnia kell, hogy a la­boratóriumi eredményeket másképp kell értékelni fiata­loknál és öregeknél. Azok a leletek .amelyek a fiatalkorú­aknál kórosnak tekinthetők, idősebb korban nem jelente­nek feltétlenül betegséget. Különböző régi szabály, hogy az orvos nem a leleteket igyekszik “szabályozni”, ha­nem az egész embert gyógy­kezelni. PROSTATA-ZAV ARRÓL A porstata-tultengés tipi­kusan öregkori megbetegedés. Hetvenöt éves korban is biz­tonságosan elvégezhető a szükséges műtét. A mai, mo­dern gyógyászati eljárásokkal a szív- és vérkeringés zavarai az operáció előtt rendezhetők. Megfelelő antibiotikumokkal idült hörghurutja is enyhít­hető. A tapasztalatok szerint az idős emberek jól bírják a műtétet, amelynek kockázata igen csekély, eredménye pe­dig kitűnő. Az operáltak köz­érzete megjavul, valósággal megfiatalodnak, hiszen meg­szabadulnak az éjjelüket és nappalukat is tönkretevő vi­zelési zavaroktól. CSALÁDI KÖR: MAJD A NAGYMAMA... — Halló, te vagy az, marna ? szeretnélek megkérni valami­re. Igen, a gyerek. Ugye ha­zaviszed délután. Csak ma, egyszer . . . Olyan régen sze­retnénk megnézni azt és vég­re kaptunk jegyet. Utána odaugrunk hozzád, Jó? Kö­szönöm. — Halló, anyuka? Hogy tetszik lenni? Ó ... És mit mondott az orvos? Feküdni nem kell? Nagyszerű. Nálunk remekül tudna pihenni anyu­ka. Akkor már reggel tessék eljönni hozzánk, mondjuk há­romnegyed hétre. Igen. Nem, dehogy tetszik majd egyedül lenni, a gyerek nem megy is­kolába. Lázas. Akkor várjuk anyukát. _Ó, semmi, semmi, legfeljebb egy kis ebédet . . . meg vacsorát ... de másról szó sem lehet! Ugye ismerősem hangzik? edény, ott áll a ruha vasalat­­lan, a kislány meg hozza ha­za a tízóraiját is . . . Persze, hogy odaállok rendet csinál­ni, meg főzök valamit, arra mindig azt mondja, hogy ilyet csak az én nagymamám tud csinálni, senki más. — A lányom, az nagyon örül ilyenkor, adná az aján­dékokat, de mondom neki, nem kell semmi, édes gyerme­kem, van nekem nyugdijam, a tisztelet meg a megbecsü­lés, az legyen a köszönöm. Meg szeressenek az unokáim. • ... És a nagymamák, enyém, tied, övé — csak elin­dulnak. Mert mindig várják őket. Hogy mi is lenne velünk — nélkülük? . . . ??? Polesinszky Veronika AZ “ÖREGEDÉS”-RŐL Az öregkor kezdetének pon­tos idejét meghatározni lehe­tetlen. A valóságos életkor ugyanis nem azonos a bioló­giai korral. Ismerünk kora­véneket és ollyanokat is, akik nylocyanéves korban is csodá­latos alkotásokat hoztak lét­re. (Verdi, Szent-Györgyi, Ko­dály . . .). Napjainkban a nyugdíjkorhatártól szokták az öregedést számítani. Az életkor meghosszabbodásával egyre több az idős ember és a velük való törődés, nemcsak orvosi, hanem társadalmi fel­adat is. Sokszor tapasztaljuk, hogy éppen az aktiv munka abbahagyása vezet testi és lelki összebomláshoz. Ma már tudjuk, hogy nem elegendő, ha valakinek kedvtelései van­nak, ha nincs valamilyen fel­adata, amit fontosnak érez, előbb-utóbb céltalannak érzi az életét és szinte feladja ön­magát. És ezt a fiataloknak kell megakadályozniuk. És a nagymamák elindul­nak . . . Elindulnak, ha go­romba szél taszítja mellbe őket, elindulnak, ha eső ned­vesíti arcukat. Mert a nagy­mamák mindig utrakészek. Az unokáikhoz — akiknek képe sohasem hiányzik a ré­tikul rekeszéből. — Akiknek a kedvenc ételei főnek a va­sárnapi fazekakban. Akikről mindig szívesen beszélnek. — A lányom mindig mond­ja, ha náluk vagyok, ne dol­gozzon, édesanyám, ne csi­náljon semmit, csak üldögél­jen, de hát én nem tudom el­nézni, hogy nincs elmosva az Túlzott kutyakultusz GRANDPIERRE K. ENDRE

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents