Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)
1973-07-26 / 30. szám
Thursday, July 26, 1973 MAGYAR HÍRADÓ 19. oldol LENGYEL KÉMHISTÓRIA: r r r rr ■■ rr HÁROM SETALO FÉRFI A LENGYEL CIPŐFŰZŐN... London, 1937, julius hó . . . Amikor Mrs. Sheila Howie, a Denbigshire-megyei Prestatyn nevű helység lakosa vásárolt 13-esztendős fiának, Williamnak egy pár cipőt a Stead and Simpson cipőkereskedés helyi fióküzletében, semmi esetre sem sejtette, hogy a cipő hetekre feldúlja nyugalmát és végül még a londoni Times is foglalkozik vele a lap első oldalán. Ki-HEW BRUNSWICK ES KÖRNYÉKÉ REPÜLÖÉS HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TÜZEK" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztositás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel CH 9-6100 Koszorúk, csokrok, vágott cserepes virágok minder alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS fizette a cipőért a 3 font 49 pennyt és ezzel a maga részéről lezártnak tekintette a dolgot. Néhány nappal később azonban William, amikor befűzte cipőjét, a fűző végén lévő fémpánt a kezében maradt. William érdeklődő ifjú és tüzetes vizsgálat alá' vesz minden apróságot, amit a sors útjába sodor. Roppantul meglepődött, amikor a kis fémpántról lehámozott két mikrofilm-csikot. Ekkora sikerre maga sem számított. Az csak természetes, hogy ezután a cipőfűzők három másik végéről is leszerelte a fémpántokat és azokat is beható invesztigáció alá vette. Végeredményben William nejn semmiért hive James Bondnak és hűséges nézője minden héten az Ironside-cimü televízió-sorozatnak. Úgy érezte, hogy nagy ügy nyomára bukkant, amikor a többi cipőfűző-végződéseken is mikrofilmcsikokat talált. Egy ilyen fiatal és kezdő mesterdetektiv-palánta, amilyen William, első nagy fölfedezésével (érthető módon) az anyjához fordul. És talán az sem meglepő, hogy kevés hitelre talál. — Látod, látod — korholta — ez az, amiért nem akarom, hogy annyit nézd a televíziót és annyi James Bondot olvass! Mikrofilm a cipőfűzőn! Ki hallott már ilyet! Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA' Tétessen olaj égöt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy le. iesfen új. modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit I KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT! OLAJ FŰTŐ BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK I BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6455 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J JOSEPH J. STAUDT, Manager Wiliam azonban erősködött és megmutatta anyjának a kjs filmcsikokat. Mrs. Howie azonban türelmetlenül legyintett, nincs ideje efféle csacskaságokhcz. Később azonban mégis gondolkodóba esett. Végeredményben félszemmel olykor ő is odasanditott a képernyőre, amikor Ironside detektivfőnök egybehívta hűséges munkatársait és megfejtette a heti bűneset rejtélyét. Felhívta tehát a helyi rendőrséget és elmondta az ügyeletesnek, hogy mit talált fia a cipőfűzőn. Rövidesen megérkezett két detektív és elvitte a cipőfűző-végeken talált filmeket. Mrs. Howie azt remélte, hogy a cipőfűzők ügye ezzel végképpen befejeződött. Mekkora volt meglepetése, amikor a detektívek másnap visszatértek. Most már valamelyest ünnepélyesebbek voltak. Az egyik detektív egy fölnagyitott fényképet húzott elő az aktatáskájából. A fénykép három férfit ábrázolt, amint nyári vászonkalappal fején sétált egy város utcáján. Szemmelláthatóan sejtelmük sem volt arról, hogy valaki lefényképezi őket. — Ismerik véletlenül ezeket az embereket? — kérdezte a detektív. Nem, Howiek nem ismerték, sőt, sohasem látták őket. Williamot lázas izgalom fqgta el. — Lehetséges, hogy én fényképeztem le őket a cipőmmel? — kérdezte. A detektívek most már a cipőt is látni akarták és tudni akarták az összes adatodat a cipővel kapcsolatban. A cipőfűző-végeken talált mikrofilmeket ugyanis előhívták a rendőrségi laboratóriumban és az egyik fölnagyitott filmről e három sétáló férfiú bontakozott ki. A detektívek William cipőjével fölszerelve elmentek a Stead and Simpson cipőüzletbe és kérték az üzletvezetőt, hogy mutassa meg nekik az összes ilyengyártményu cipőit. A boltban lévő állványon még három pár ugyanolyan cipőt találtak, az üzletvezető azonban tudtukra adta, hogy a raktárban még hét és féltucat jly^n cipője van, különböző méretekben. — Lengyel import — mondotta — és a napokban érkezett a Leicesteri központból. A detektívek elvitték a három pár cipőt és fölkérték az üzletvezetőt, hogy a raktáron lévő lengyel cipőket további intézkedésig ne árusítsa. A cipőfűzőket és az addig előhívott filmeket pedig azonnal felküldték Londonba, az M16 elnevezésű kémelháritó-osztályra. Valamivel később az észak-welszi rendőrség jelentést adott ki az ügy ről: ennek a lengyel cipőszállitmánynak összes füzővégződéseiti mikrofilmet találtak, de a leletnek nincs baljós jelentősége. Ugylátszik Lengyelországban a cipőfűzőgyártásban rendszeresen alkalmaznak a füzővégződéseken használt mikrofilmeket. A vizsgálatot azonban tovább folytatják, bár szenzációs fordulatot nem várnak tőle. William azonban egyre ny aggat ja az anyját, hogy vegyen neki egy uj pár lengyel cipőt. Titokban azt reméli, hogy ezúttal parányi filmfelvevőgépet is talál a cipősarokban. Karl Wonder Megszűnik a diák repülőjegy NEW YORK — A nemzetközi repülőjáratok úgy határoztak, hogy fokozatosan megszüntetik a diákoknak járó repülési kedvezményeket. Ez a lépés többezer vakációzni kívánó amerikai diák terveit borította fel, mivel a korábbiakkal ellentétben most teljes repülő viteldijat kell majd fizetniük. Elsőnek a Pan American légitársaság jelentette be, hogy beszünteti a Brüsszelbe, Amsterdamba, Helsinkibe tartó diák repülőjáratokat. Ezt junius elsejétől léptetik érvénybe. Az Icelandic légitársas ág pedig junius 20-án vet véget Luxemburg-New York “student” járatainak. Eddig mintegy 100-150 dollárt takaríthattak meg a fiatalok ha bizonyítani tudták, hogy egyetemi hallgatók. A továbbra is érvényben maradó ifjúsági ár azokra vonatkozik akik nem töltötték be 29-ik életévüket és idősebbek 12 évnél. Ez azonban valamivel magasabb ár, mint amennyit a diákok eddig fizettek. A Pan American példáját majdnem minden légitársaság követte és a Sabena, KLM, Finnair légitársaságok hasonlóan beszüntetik kedvezményes “student” áraikat. PERTH AMBOY ES KÖRNYÉKÉ A Perth Amboyn Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N.J. Tel.: HI 2-7799 Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ün^ nepeken. Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteket a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és környéki magyarság számára. HA GYÁSZ ERI . forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords. N. J. Telefonszám VA 6-1712 .wwvwvvwvvvwvvvvvwwvwwvwwwwwvvvvwwwvww^vs UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmente; sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0, INC. a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple St., Perth Amboy, N. J. — Phone: 826-3661 wwwwwvwwwvwtwwwwvvwwwtwwvww HIRDESSEN LAPUNKBAN
