Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)
1973-10-18 / 42. szám
/ Thursday, October 18, 1973 MAGYAR HÍRADÓ 19. oldal Ügyes üzleti "cserebeiélők" DALLAS — Az a jólöltözött, 37 éves pszichológus, aki ott áll a dallasi Penney-store irodájában, igazán nem látszik tolvajnak. És mégis nyugodt lélekkel levett egy $2.49- es árcédulát egy kazettás magnóhoz való kazettáról, rátette azt egy 9 dollárosra, szépen odasétált a pénztárhoz és kifizetett 2.49-et 9 dollár helyett. ‘‘Hihetetlen, mondja az üzlet biztonsági igazgatója, 400 dollár készpénz volt nála és valószinüleg soha életében nem lopott semmit. Azt hiszem, csak őrült volt ott bent az üzletben.” De igen sok ember őrült igen sok üzletben naponta.. Ösztönözve az egyre nagyobb arányokat öltő inflációtól és az önkiszolgálás kisértő lehetőségétől, naponta igen sokan tesznek alacsony árat mutató árcédulát drágább árura. Mivel ez a “szokás” 3gyre nagyobb méreteket öltött, az árukon elhelyezett ár:édulák 70 százaléka ma már slmozdithatatlan. Az üzlettulajdonosok megegyező véleménye szerint a legtöbb árcédula cserélő amatőr, akinek eszébe sem jutna lopni. De az árcserélést nem ártják lopásnak, csak azt gondolják: Jó üzletet csinálom. Pedig ha valaki 30 dolláros árcédulát tesz egy 60 iolláros árura, éppen annyi, mintha 30 dollárt lopott volna illetve egy 30 dolláros írut elemeit volna az üzletből. De mivel mégis fizetett írté valamit nem érzi lopásiak. (A becstelenségnek is tülönbözőek a fokozatai.) Az árcédulákkal eszközölt :serék a kereskedelemnek számításuk szerint 100 millió dollárba kerültek a múlt évien. S ráadásul az árcédula ’serélőt sokkal nehezebb rajtakapni mert ha a pénztárnál észreveszik a cserét, csak annyit mond alibiként: “így .aláltam.” Egy 22 éves állástalan fiú mondja el, hogy egalább 40 dollárt “keresett” hanglemezeken végbevitt árterével. Az üzlet 47 centért kínálta a régi lemezeket, szélen levette az árcédulát, rá:ette egy rock-lemezre, amit nem igen értékelnek le és ilyan pénztárhoz ment fizetni, ahol idős személy volt a lénztáros akiről feltételezte, logy nem ért a lemezekhez. üzlettulajdonosok maguk s csodálkoznak sokszor, hogy íz emberek centekért képesek íz árcédulák csereberéjére. Sgyik üzletben pld. rajtakapok egy férfit, aki a kis tojásokat tette át, illetve cserélte ;1 a nagy tojásokkal, hogy 7 .•enttel kevesebbet fizessen, íusokon is előszeretettel cserélik ki az árakat, 3 fontos hús árát téve az öt font súlyú húsra, főleg nagy forgalomban, mikor a pénztárosról feltételezik, hogy legkevésbé veszi észre a cserét. És ha észreveszi? Jöhet az ‘‘igy találtam” mentegetőzés. Ruhák árcéduláinak kicserélése egyike a legnépszerűbb és legelterjedtebb cseréknek. A próbaszobákba bevive a ruhát nem nehéz elvégezni az ár cserét. Üzleték jelentése szerint a próbaszobákban naponta sok levett árcédulát találnak amit nemcsak az üzleti tolvajok hanem a mániákus árcserélők is otthagynak. Egy árcserélőt csak akkor lehet letartóztatni, ha valóban látják, amint elcseréli az árat, vagy más árat ir az árcédulára, fizet és elhagyja az üzletet. Sokkal nehezebb megtalálni és rajtakapni valakit, ha csoportban dolgozik. Az egyik bemegy az üzletbe, elvégzi az árcserét, utána a barátja megy és megveszi a leárazott árut. “Gyakorlott” cserélő már azt is megtette, hogy rátett egy 30 dolláros árcédulát egy 60 dolláros lemezjátszóra, pár nap múlva visszavitte és persze nem a 30, hanem a 60 dolláros árcédulával igy 30 dollár tiszta hasznot vágott zsebre az “üzleten.” Természetesen az üzlettulajdonosok, üzletvezetők, pénztárosok éberen figyelnek, sok üzletben a pénztárosoknak jutalmat ígérnek, ha elfogják a “leárazókat”, némely üzlet, főleg a nagyobb department üzletek, különböző számokkal látja el a különböző osztályokról való árut, hogy pld. a játékkosztályról való árcédulát tesznek egy másik osztályról való árura, azt azonnal észre lehessen venni. Esetleg a különböző osztályokon különböző szinü árcédulákat alkalmaznak. Ma már legnagyobbrészt nem könnyű levenni az árcédulát legfeljebb otthon körömlakk leszedővei. De az is megtörténik, hogy az üvegek tetejét cserélik el, ha pl. a 40 és 60 centes uborka üvegjének zárófedele egyforma, egyszerűen kicserélik a kettőt. Ugyanígy kozmetikai áruknál is. Igen sok ruhaüzlet ma már mindkét végén lezárt plasztik fonállal teszi rá az árat a ruhákra, melyet szinte lehetetlen levenni. De már ezen is sikerült kifogni egy ügyes leánykának, aki cigarettája parazsánál égette le a plasztikot, csak aztán a plasztik is kifogott rajta, mert az áttüzesitett plasztik erős szaga elárulta, miben mesterkedik. A cserélők (és üzleti tolvajok is) az árazó készülékeket is gyűjtik, hogy ők maguk tudjanak az üzlet által hivatalosan használt árazó készülékkel a maguk javára árazni. De lehet csodálkozni a mai társadalmon? Hiszen már az iskolában is tilos azt tanítani, hogy ne vegyék el, ami a másé. Az állampolgárok látják, hogy vezetőik semmibe veszik az erkölcsi elveket, a rossz példa pedig még a régi mondás szerint is ragadós, ti kurzust, amelyen a Légierők 12 repülős ápolónője vesz részt. A NASA tudományos szakértői a női űrhajósok “bevetésével” főleg arra akarnak választ kapni, hogy a női szervezet miként reagál a súlytalanság állapotára. SOKAKNAK NEM TETSZIK AZ VI "MISS AMERICA" ATLANTIC CITY — A szeptember 1-én történt Miss America választás után sok levelet kaptak a választó bizottság tagjai. Legtöbbjük panaszkodik, mert szerintük Rebecca Ann King Coloradoból sem a legszebb, sem a legtehetségesebb nem volt a 10 elődöntőbe jutott lány közül, és mégis ő lett Miss America. Albert A. Marks, a bírálóbizottság elnöke jelentette ki erre, hogy a panaszok azért érkezhettek, mert a közönség nem ismerős a Miss America választás metódusaival. Nem népszerűség szempontjából választják meg Miss Americát, hanem azért, Eugenio Martinez, a kubai származású Watergate-betörők egyike. Három társával együtt bünbeismerésük visszavonását kérte a közelmúltban. mert ő a legragyogóbb csillag, aki megjelent a választás estéjén a televízió képernyőjén. Miss America nem szépségkirálynő! Annak alapján választják ki a legmegfelelőbbet, hogy milyen erények egyesülnek benne ahhoz, hogy igazán kiváló em-Detektivlelügyelőből muzeumvezető LONDON - A londoni British Museumé a világ legnagyobb bélyeggyüjtemény.e. Nemrég nagy botrány volt, mert kiderült, hogy egyik kezelője rendkívül értékes bélyeget ellopott. Az osztály uj vezetőjévé Robin West detektivfelügyelőt nevezték ki. West gyermekkora óta filatelista, több ország, igy Magyarország bélyegeit is gyűjti. Kiváló szakismereteire való tekintettel két évvel ezelőtt a Scotland Yard filatelista csoportjába került. Ennek a csoportnak különleges filatéliai kiképzésben részesült tagjai küzdenek az elharapózott bélyegrablások és hamisítások ellen. béri lénynek lehessen mondani. A választás előtti három estén a bírák tehetségük, valamint fürdőruhában és estélyi ruhában való bemutatkozásuk alapján kiszemelik a döntőbe kerülő 10 lányt. — Ezekből választják ki a végső döntőbe kerülő ötöt, majd az ötből egyet Miss Americának. Az elődöntő “10 Miss”-e közül legtöbb már nyert valamit a tehetség, vagy más versenyeken. A szeptemberi Miss America választásnál most Miss King volt az egyetlen, aki nem nyert semmit. Rebecca Ann King, a 23 éves szőke szépség Iowában született egy farmer lányaként. A fiatalkorúak törvényszékének birája akar lenni és be akar lépni a politikai életbe, ő volt az első, aki megtörte a tradíciókat, mert nem könnyezett és semmi izgatottságot nem mutatott, mikor Miss Americává koronázták. BÉLYEGGYŰJTŐK. FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, ve- \ szék. Legritkább magyar bé-j > lyegekkel is rendelkezem. Ára-| | im méltányosak. írjanak, vagy ! telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Metuchen, N. J. 08840 Tel. (201) 548-1369 Ingatlan! akar vásárolni? Kösjzgyxóra van sxOksága? Utáni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rend elkezésére 907 So. Broad St, Trenton, N.J. Telefon: EX 3-4469 PERTH AMBOY ES KÖRNYÉKE A Perth Amhoyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N.J. Tel.: HI 2-7799 Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hivják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteket a WHBI 105.9 FM állomáson közvetit a New York és környéki magyarság számára. HA GYÁSZ EBI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 881-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. és 531 Naw Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszám VA 6-1712 Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szükség*: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0. INC. a fenti szakmák mindegyikében államilag enged élvez att áe ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple St, Perth Amboy. N. J. — Phone: 826-3M1 HIRDESSEN LAPUNKBAN
