Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)
1973-10-04 / 40. szám
4. oldal EGY LETŰNT VILÁG SZIMBÓLUMA: JULIANA HOLLAND KIRÁLYNŐ NEGYEDSZÁZADOS JUBILEUMA ment feleségül. De ma már 9 unokája van a 64 éves királynőnek és népszerűbb, mint valaha. A lemondásáról elterjedt híreket erősen cáfolta, még egyelőre nem áll szándékában átadni trónját lányának. A királyi család többnyire Utrecht közelében egy hatalmas fehér kastélyban él a legtelj esebb békességben és egyetértésben. Tilburg, Hollandia, 1973, szeptember hó . . . Paul Kemezis ’Champagne Ü \ Alsace .Cognac Cote Rotie Ljlermitage V ClairetégW r J% de Die " f 1 ■» Chateaun^uf C3ldu-Pape ' F^Cdtesde ^ Provence * V “"ÍSL Tavel t, Muscat \ ^ «, v ^Languedoc f , Bordeaux ;nac Juranjon Marseiiles Blanquette de tinioux FRANCIAORSZÁGI RIPORT: MEG AZ IZE IS HAMIS A BORDEAUXI BORNAK A holland királynő alattvalói között TILBURG, Hollandia — Juliana holland királynő 25 éve uralkodik, ha valódi hatalma nincs is, csak tanácsokat ad, bátorít és figyelmez tét. De hogy a királynő milyen népszerű a hollandok közt, ezt megmutatták most a jubileumi ünnepségek. Először egy hosszú filmet mutattak be a királynőről, sok kedves és humoros eseménnyel az udvar életéből. Láthatták például hogy a királynő és a nagyon ideges külügyminiszter azt tárgyalják meg éppen hogyan fogadják a kommunista Kínából érkező uj követet, aki a kínai uj osztály sima, szürke egyenruhájában érkezett, de egy 18. századbeli barokk kocsin hajtott a királyi lakhoz. A filmet a 13 millió holland közül legalább 7 millió nézte végig. (A csecsemők valószínűleg úgysem értették volna, ha nem is alszanak éppen a televízió előadása alatt.) Ezután következett a szintén televízióra vett ‘Város választás”. A gyermekektől körülvett királynőre 320 könnyű kis labdát dobtak le, mind egy-egy holland város nevét viselte. A labdák közül Juliana a Tilburg feliratút kapta el és azért Tilburgba ment a további jubileumi ünnepségekre. A kis textil-város Hollandia déli részén nagy ovációval fogadta uralkodóját. Iskolásgyermekek nagy narancsszínű szalaggal hajukban gyülekeztek mindenfelé éltetve a királynőt. — (A narancs-szin az Orange-házat szimbolizálta, melyből Juliana származik.) Egy idős yr középkori kosztümbe öltözye zászlólengetéssel adta meg tiszteletét, mig a dobok lassú ritmusban követték mozdulatait. A rendőrség kicsit meg volt lepve, mikor egyik helyi csoport a másik után ál*t meg a királynő előtt és különböző előadásokkal kedveskedtek neki. De éppen ez %dta meg az ünnepély meVig bensőségét, a királynő és népe közti jóviszonyt tükrözve. A helyi rendőrség nagy biztonsági őrség felállítását tervezte de ebből semmi sejn lett és nem is volt szükség rá, mert Juliana népszerű és még a modern szocializmusra hajlók is szeretik és tisztelik. A Tilburgban tartott ünnepélyes nap estéjén a Királynő és férje, Bemard herceg kielentették, hogy mélyen meg vannak hatva a nép feléjük áramló szeretetétől. A királynő sokat dolgozó, t«tmészetesen viselkedő dáma, aki áttörte a mesterséges ünnepélyesség falát és nem “leereszkedik” a nép közé, hanem elvegyül köztük és még az újságírókra is haragszik, akik kört képeznek körülötte és elválasztják alattvalóitól. Mindig sikeresen kikerülte a gazdagságára vonatkozó kérdéseket. Állítólag fantasztikusan gazdag, de erről népi szeret beszélni. A holland nép majdnem 2 millió dollárt gyűjtött jubileumi ajándékul királynéjának, melyet teljes egészében jótékony célra sgl: rászorult gyermekek megsegítésére. (Itt említjük meg, hogy az első világháború után Hollandia rengeteg kis magyar gyermeket is fogadott be és a háborús évektől megviselt, agyongyötört kis magyarokat egészségesen, me|jhizottan küldték haza szüleikhez.) Juliana 1936-ban, a berlini olimpiai játékok alatt találkozott férjével, Bemard herceggel és bár akkor soknak nem tetszett, hogy a nemzeti szocialista uralom alatt áljó Németországból választott férjet, Bemard herceget is csakhamar megszerette a holland nép, mert holland állampolgár lett, tökéletesen megtanult hollandul és mindent elkövetett, hogy jó követe legyen a holland népiek a világ minden táján, amerre csak ellátogatott. A második világháború viharát feleségével együtt Canadában vészelték végig. Bár a holland királyi család legtöbbnyire a szomszédos Németország főúri családjaival kötött házasságot, a monarchia megszüntetését kívánták sokan, mikor legidősebb lánya, Beatrix egy volt német katonatiszthez BORDEAUX, France — Kitűnő bormárkák elegyítése silányabb fajtákkal, hogy olcsón állítsanak elő nagyobb mennyiségű, kellemes illatú és aromáju, drága borfajtát, nem újdonság a bortermesztők világában. Néhány éwgl ezelőtt Olaszországban hatalmas botrány kerekedett a Chianti hamisítása miatt, amely végül is egy uj törvényt, a vásárló jogait védelmező törvény megszavazását vonta maga után. Most Franciaországban, a világ másik nagy bortermelő országában pattant ki egy hasonló botrány, amelynek hullámai magas politikai körökbe is főcsapnak. Az ügy kirobbanásának tulajdonképpen politikai vetélkedés áll a hátterében. Két neves személyiség, a bordeauxi világmárkát képviselő Jacques Chaban-Delmas az egyik részről, aki a francia parlament tagja is egyben, mig másrészről Valéry Giscard d’Estaing francia pénzügyminiszter, politikai riválisok, mindketten az elnökségre pályáznak. Az ügy június elején kezdődött, amikor a pénzügyminiszter megbízásából nagyobb mennyiségű “gyanús” borfajtát lefoglaltak az adóellenőrök. Mivel Bordeaux vidékén minden ötödik ember borászatból él, az eset érthető felháborodást váltott ki. Válaszként a bordeauxi bortermelők feje és képviselője, Jacques Chaban- Delmas, leleplező nyilatkozatokra ragadtatta magát az egyik napilap hasábjain, amelyek nem a legjobb színben tüntették fel a pénzügyminiszter személyét. Erre aztán Valéry Giscard d’Estaing- is kiteregetett mindent, amit a bordeauxiak viseltes dolgairól tudott. A kihágás tárgyát eddig kétmillió üveg Bordeaux Superior képviseli, amelyek a rájuk ragasztott “Appellation controlée” címke ellenére is kimondottan eredeti nedűt tartalmaznak, noha egyes márkának eladási ára elképesztően megnövékedett az utóbbi években. Példának okáért egy üveg 1953-as év* járatú Chateau Latour öt évvel ezelőtt 12 dollár volt New Yorkban, és ma ugyanott ez a fajta üvegenként 125 dollárba kerül. Ekkora árnövekedés még akkor is túlzott, ha időközben a nevezett borfajta öregedett is. Kiderült továbbá, hogy nem épp*n minden Beaujolais-féle bor szőlője látta meg a napvilágot beaujolais-i tőkén. És hasonlóképpen más nevesebb fajták is hamisítottak. A francia borbotrány az Egyesült Államokat is érinti, amely évente nagymennyiségű bordeauxi bort importál, és ezek közül is a legjobb fajtákat. 1" R/\N CVS 60 K V