Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)
1973-10-04 / 40. szám
MAGYAR HÍRADÓ 9. oldal VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK FtitlGYNÖKSÉGE Különböző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi cimielteknek. Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK is RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, „c 245 EAST 80lh STREET. NEW YORK. N. Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓSNÉ, igazgató BEJÁRAT 1545 2nd AVENUE HAJÓTÖRÉS VAGY GYILKOSSÁG? A szél vadul tombolt és Virginia partjainál, a Chesapeake-öbölben 'hatalmas hullámok ostromolták a kis sziget kőszirtjeit. Az éjszaka sötétje és a sürii köd miatt semmit sem lehetett látni. A kis sziget tulajdonképpen emberalkotta kő- és cementhordalék volt, amit azért tömörítettek szigetté, hogy szilárd alapot biztosítsanak annak a hatalmas betonpillérnek, amely az ölből két partját összekötő hid-alagutat tartotta.A hid a virginiai Norfolkból indult ki és az öböl fölött négy mesterséges szigetre épült pillér tartotta. A szóban forgó sziget a harmadik volt a négy közül, messze bent az öbölben, a dúló viharok legzaklatottabb helyén. Reggelre a tenger megnyugodott, de még mindig sürü köd burkolt be minden alakzatot és a 3. számú pillér-szigetnél szolgálatot tejesitő őr csak akkor vette észre a mozgó narancssárga foltokat, amikor azok már egészen közel voltak. A két narancssárga folt két mentőmellény volt két emberre kötözve, akik nem sokkal később szintén láthatókká váltak, amint fáradságtól kimerültén felfelé kapaszkodnak a sziklán. Két néger volt, akik a segítségükre siető őrnek elmondották, hogy vitorlás yacihtjukkal hajótörést szenvedtek és csak nagy üggyel-bajjal sikerült megmenekülniük a biztos halálból. Robert Lee Woody, illetve Fayette Tillman volt a nevük és norfolkiak voltak. A 18 láb hosszú, fehér-vörös színűre festett yacht a sziklának csapódott, léket kapott és gyorsan elsüllyedt. Az őr távcsővel kutatta a sziget partjtainak ködbevesző körvonalait, de nem látott semmit. Beírta az esetet jegyzőkönyvébe, majd a két négerrel együtt behajtott Norfóikba. A hajótörötteket letette a mólón és azután értesítette az esetről a parti őrséget. Mindez 1970-ben történt, szeptember 5-én a kora reggeli órákban. 8 óra felé már teljesen felszállt a köd és a 3. számú szigetnél terepszemlét tartó őrség érdekes felfedezést tett: A két néger piros-fehér színű 18 láb hosszú yaohtját nem találták meg, s ez teljesen alátámasztotta a hajótöröttek állítását, miszerint a vitorlás elsüllyedt. Viszont rábukkantak egy zátonycsapdába került, 30 láb hosszú és ugyancsak piros-fehér vitorlásra, amelyen nem találtak egy lelket sem. Ez a hajó, amelyen a Skat név díszelgett, nem tudott elsüllyedni a zátony miatt. A license-szám alapján a parti őrség megállapította, hogy a hajó egy Sam Jones nevű 52 éves fototechnikus tulajdona, aki Jane nevű feleségével együtt gyakran szokott vitorlázni az öbölben. Úgy látszik, hogy a szeptember 5-re virradó éjjelen szomorú sors várt a pirosfehér szinü vitorlásokra a 3. számú pillér-sziget partjainál. A tényállás szerint tehát a 3. szigetnél két piros-fehér szinü vitorlás szenvedett hajótörést, egy 18 láb hosszú és egy annál jóval nagyobb, 30 láb hosszú vitorlás yacht. A kisebbik hajó elsüllyedt és a parti őrség könnyű búvárainak dolga lesz majd, hogy megleljék és megállapítsák, hogy felszínre lehet-e emelni, vagy sem. Viszont a két tulajdonos, a 32 éves Robert Lee Woody és a 39 éves Fayette Tillman épségben megúszta a dolgot. A másik hajó, a 30 láb hosszú Skat a fenekén tátongó rés ellenére is a felszínen maradt egy sziklazátonyon, azonban a tulajdonos házaspár, Sam Jones és felesége, nyomtalanul eltűnt. A rendőrség ugyanis, amelynek a parti őrség átadta az ügyet, hiába kereste őket otthonukban. A házaspár gyermekei közül a 20 éves Sam Jones Jr. elmondotta, hogy szüleik szeptember 4-én kora délután hajtottak el otthonról azzal, hogy a vitorlást, amelyet augusztus óta hirdettek az újságban eladás végett, két vevő kiakarja próbálni. Azóta nem kerültek elő. A yaoht-kikötőnél sorakozó üdülőházak tulajdonosai közül néhányan elmondották, hogy délután 5 óra felé látták a Jones házaspárt a mólón lévő parkolóhelyen, közvetlenül a kikötött yacht mellett. Nem sokkal később leparkolt mellettük egy szürke Ford kocsi és kiszállott (belőle két néger. Jonesék a két jövevénnyel együtt felmentek a segéd motorral is rendelkező yachtra és kifutottak a tengerre. Azután már senki sem látta őket, de meg is feledkeztek róluk, hiszen az öbölben többen is vitorláztak. Később a parti őrség vihart jelzett és a vitorlások meg a többi motorcsónakok és bárkák igyekeztek kifelé a partra. A sürgés-forgásban senki sem törődött többé Jonesékkal . . . Azon a helyen, ahol Robert Lee Woody és Fayette Tillman yacht ja elsüllyedt nem volt túlságosan mély a tenger és a könnyű búvárok nagy területen fenékig átkutatták a szigetet övező vizeket, azonban semmit sem találtak. Ez már szöget ütött a rendőrség fejébe. Időközben névtelen telefonfeljelentés történt két néger fegyvercsempész ellen, akik kubai szabadságharcosok részére szállítanak fegyvereket, hogy elősegítsék a Castro-rezsim felszámolását. A titkos telefonáló szerint Jonesék ezzel a két fegyvercsempésszel futottak ki a kikötőből, hogy valahol az öböl bejáratánál találkozzanak a a kubai megibizottal. A két fegyvercsempész néger fajú és az utóbbi hetekben megvételre kerestek egy motoros yachtot, amelyen fegyvereket akarnak szállítani egy kubai esempészhajóra, amely bizonyos napokon az amerikai partok közelében horgonyoz. Erre már az FBI is foglalkozni kezdett az üggyel, de mint később kiderült, semmi nyomát nem találták semmiféle kubai szabadságharcosokat segítő fegyvercsempészésnek. Nyilvánvaló, hogy félrevezető feljelentés volt. De vajon kitől? A két néger személye túlságosan sokat szerepelt az ügyben és mivel az állítólagosán elsüllyedt kisebb yacht tulajdonosai is négerek voltak, a rendőrség elhajtott előbb Robert Lee Woody, azután Fayette Tillman lakására és külön-külön kihallgatták őket. A kérdésekből kiderült, hogy az általuk előadott hajótörési történetben lényeges eltérések és ellentmondások vannak, s aztán az is kiderült, hogy sosem voltak yacht-tulajdonosok. Semmiféle papírral nem rendelkeztek és “saját” yachtjuk hevét és számát sem tudták megmondani. Mindkettőjüket őrizetbe vették, egyelőre fegyvercsempészés gyanújával. Három nappal a viharos éjszaka után, szeptember 8- án két halász izgatott hangja szólalt meg a .rendőrség telefonján, akik felváltva adták elő, hogy messze 'bent az öböl vizében, a 2. és 3. számú pillér-szigetek között halászgatva, narancsságra holmit vettek észre a viz felszínén lebegni. Közelebb evezve látták, hogy a narancsságra holmi mentőmellény, amely egy női holttestre van csatolva— Félóra múlva a parti őrség motoros naszádja már ott volt a helyszínen és kihalászták a halott nőt, akinek nyakára vékony kötelet hurkoltak. A kötél másik vége a tenger mélyébe vezetett és valami súlyos tárgy lehetett ráerősitve, mert erősen feszült amikor húzták. Végül előbukkant egy halott férfi is. A kötél másik vége ennek nyakára volt hurkolva. Amikor a férfit is kihúzták, akkor látták, hogy kezei hátra vannak kötözve és a lábán lógó láncra pedik 40-fontos horgonyt erősítettek nehezéknek. A nőre csatolt mentőmellény belsején a Skat név volt látható, vagyis a zátonyra futott vitorlás yacht neve. Nyilvánvalóvá vált, hogy a két holttest nem más, mint az eltűnt Jones házaspár, amit később Sam Jones Jr. és a halott férfi bátyja is megerősítettek. A boncolás megállapította, hogy mindkettejüket megfojtották, mielőtt vizbe dobták volna őket. A letartóztatott Robert Lee Woody és Fayette Tillman tagadták, hogy valami közük lenne a gyilkossághoz. Ám jelentkezett egy taxisoffőr, aki az újságból értesült a bűnesetről és elmondotta a nyomozóknak, hogy szeptember 5-én reggel a hid-alagut norfolki hídfőjénél két négert vett fel, akik a pár mérfölddel lejjebb lévő yacht-kikötőbe vitették magukat egy ott veszteglő szürke Ford kocsihoz. A két négernél narancsszinü mentőmellények voltak, amit neki ajándékoztak, bár tiltakozott ellene. Ezeket a mellényeket magával is hozta a soffőr, mivel mind a kettőbe a Skat név van bejegyezve. Később a kocsivezetőt szembesítették a letartóztatottakkal, aki határozottan felismerte bennük a mentőmellények viselőit. A megdönthetetlen tényekre Robert Lee Woody és Fayette Tillman bevallották, hogy a váratlanul nyakukba zudult tengeri vihart kihasználva megölték a házaspárt, gondolván, hogy ingyen szerzik majd meg a yachtot, amit később gondosan átalakítanak és a déli államok valamelyikében jó áron eladnak. Robert Leet Woody ugyanis értett a yachtokhoz és már máskor is vásárolt olcsón használt motorcsónakokat és vitorlásokat, amiket kijavított, átfestett, majd haszonnal túladott rajtuk. Tervükkel azonban csak a kettős gyilkosságig jutottak el, az erős vihar zátonyra dobta őket a 3. számú szigetnél és a rájuk bukkanó őrnek hirtelenében azt a mesét találták ki, hogy hajójuk elsüllyedt. Hosszú tárgyalás után először életfogytiglani, majd fejenként 25 illetve 28 év büntetést kaptak. Érthetetlenül keveset tettünk súlyosságához mérten. KULTURKÖZPONT A STADION HELYÉN NEW YORK — Lebontják a New York City College régi Lewisohn Stadionját. Az arénát régóta nem használták sport célokra. A régi stadion helyére egy uj szabadtéri színház- és kulturközpontot építenek 3 éven belül.
