Magyar Hiradó, 1973. január-június (65. évfolyam, 1-26. szám)
1973-06-07 / 23. szám
I EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES New Bruiwwick MAGYAR HERALD, Perth Amboy HERALD. Passaic FREE PRESS. Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD, Bethlehem, Pa. HIRAD6 VOL. 65. ÉVFOLYAM - No. 23. SZÁM SINGLE COPY 25c - NEW BRUNSWICK, N. J. - Thursday, June 7, 1973 A BÉCSI RENDŐRSÉG SEGÍTSÉGÉVEL FOGTA EL AZ FBI A MAGYAR BANKRABLÓKAT Dióhéjban... ATHÉN, Görögország — George Papadopulos görög diktátor bejelentette a királyság eltörlését. Ezután Görögország hivatalosan is köztársaság lesz. A véreskezü diktátor egyben köztársasági elnöknek nevezte ki mar gát. Ezzel a száműzetésben élő Konstantin ex - király minden reménye a királyság visszaállítására megsemmisült. ALGÉRIA — Norodom Sihanouk herceg, Cambodia volt államfője, aki jelenleg száműzetésben él, egyik beszédében kijelentette, hogy ha Nixon elnök nem hat oda, hogy a jelenlegi rezsim tisztességes békét kössön, a forradalmi hadsereg elfoglalja Pnom Penh fővárost. REYKJAVIK, Izland. — Olafur Johannesson miniszterelnök azzal vádolja Angliát, hogy a hadihajókkal védelmet nyújt az izlandi vizeken törvénytelenül halászó angol bárkáknak. Izland a NATO-hoz formális panaszt fog benyújtani Anglia ellen. HOUSTON — A 3. Skylab expedíció julius 27-én indul az űrbe. A terv szerint a jelenlegi, ámbár megrongált laboratóriumra próbálják kapcsolni. WASHINGTON — Minden előzetes találgatással szemben, Nixon elnök kijelentette, hogy Georges Pompidou francia elnökkel Izlandon folytatott megbeszélései eredményesek voltak. WASHINGTON — A munkaügyi minisztérium szerint 5 százalékos munkanélküliség van az országban. GENF — Az olajtermelő országok és az olajtársaságok között megegyezés jött létre. Eszerint az olajvállalatok 12 százalékkal többet fognak fizetni. Az egyezmény azt jelenti, hogy az amerikai autóvezető újabb gazolin-áremelésre lehet elkészülve. (Saját tudósítónktól) BÉCS — A bécsi rendőrségen dolgozik egy ügyes rajzoló, aki a tanuk személyleirásainak egybevetése után megrajzolja az ismeretlen tettes vagy tettesek képmását. Ez az úgynevezett phantom-kép rendszerint olyan jól sikerül, hogy a rendőrség a nyomozásnál fényképként használhatja. A tettes elfogása után derül ki, hogy a phantom-kép milyen remekül sikerült! Ilyen remek phantom-kép alapján már sok-sok bűntény elkövetője került rendőrkézre, legutóbb pedig az Egyesült Államokban egy magyar gengszter-banda vezetője, illetve az egész társaság. Röviden már beszámoltunk Kele István és Mézes István viselt dolgairól: Bécsben több fegyveres rablást és talán gyilkosságot is, az USA-ban hasonlóan több súlyos bűntényt követtek el. A Kongresszusi képviselő öngyilkossága WASHINGTON — William 0. Mills, marylandi kongresszusi képviselő Eastonban lévő farmján agyonlőtte magát. Aj republikánus politikusról korábban olyan cikkek jelentek meg a washingtoni lapokban, amelyek szerint Mills 25,000 dollárt fogadott el Nixon elnök ujraválasztási bizottsága titkos adomány alapjából. Mills először tagadta az ellene hozott vádakat majd további jegyzetekben magyarázta meg, hogy “jóllehet ártatlan, nem tudja bizonyítani, igy inkább élete végetvetésével talál kiutat.” A 48 éves kongresszusi képviselő jelentések szerint nem rendelkezett súlyos személyi vagy családi problémákkal, bár munkatársai szerint 1971 óta állandóan levert hangulatban volt. bécsi rendőrség által kiküldött phantom-képmás nyomán fogta el a bandafőnököt Tony Genakos FBI-ügynök. A bécsi rendőrség emberei a hirre Amerikába siettek az elfogott tettesek kihallgatása végett, s most tértek vissza és számoltak be részletesen az ügyről. -Egy South-Brunswickban elkövetett rablás után sikerült a magyar fiatalemberekből álló rablóbandát ártalmatlanná tenni az FBI-nak. Kelét Houstonban, Várady Gyula Györgyöt Hollywoodban és Mézes Istvánt egy olcsó hotel apartmentj ében sikerült elfogni. Utolsó rablásukat South- Brunswickban követték el: Egy bankot rohantak meg, egy embert agyonlőttek, 66 ezer dollárt zsákmányoltak. Az agyonlőtt Henry Jackson holttestét a banképület mögötti bokrok közé rejtették a gengszterek. A nyomozás megállapította, hogy a tettesek napokon át a bank körül ódalogtak, kémlelték a helyzetet, de nem bíztak tervük sikerében, ezért megkíséreltek egy másik bankrablást ugyancsak South-Brunswick közelében, de ez a tervük sem sikerült. így újból visszatértek a National Bankhoz. A rablás idején a 66 éves Henry Jackson, egy takarítóvállalat alkalmazottja, éppen a bank hátsó üvegajtaját tisztogatta, amikor szembetaálálta magát a rablókkal. A kulcsokat követelték tőle és Jackson ahelyett, hogy eleget tett volna felszólitásuknak, megpróbált menekülni. Hat golyót kapott a testébe és nyomban meghalt. Kele és Várady ekkor behatolt a bankba és ott várakozott, elbújva, a nyitásra érkező tisztviselőkre. Mézes ezalatt egy lopott autót tartott menekülésre készenlétben. Öt fiatal tisztviselőnőt köErvin szenátor nem függeszti fel a Watergate kihallgatásokat töztek össze és zártak be egy mellékhelyiségbe, majd a fiókvezető Richard Mázért koponyájának szegezett pisztollyal kónyszeritették, hogy kinyissa a safe-et és az ott lévő 66 ezer dollárt átadja. Ebben az időben már az FBI kezében volt a phantomkép, amelyet Bécsből küldtek meg. A bécsi rendőrség ugyanis tudomást szerzett arról, hogy az osztrák fővárosban elkövetett fegyveres bankrablás és lövöldözéssel egybekötött postarablás tettesei Amerikából érkezett (Folyt, a 2: oldalon) NIXON NEM TANÚSKODIK SEMMILYEN BIZOTTSÁG ELŐTT WASHINGTON — Ronald Ziegler, a Fehér Ház sajtófőnöke kijelentette, hogy Nixon elnök nem fog tanúvallomást tenni semmilyen képviselőházi, szenátusi, vagy igazságügyi bizottság előtt. Ziegler hangsúlyozta, hogy a Watergate-üggyel kapcsolatos, ilyen természetű bizonyságtétel szembenáll az alkotmány szellemével és a hatalmi megosztás megsértését vonná maga után. A Fehér Ház által kiadott közlemény arra a Washingtoni lapokban terjengő hírekre válaszolt, amelyek szerint a szövetségi ügyészség elég bizonyítékot talált arra, hogy Nixon elnököt személyesen is felkérjék tanúvallomásra, Ziegler sajtótitkár megjegyzése meglepő, mert az alkotmányban sehol sem szerepel az, hogy egy elnök védett lenne kihallgatásokkal szemben. Ezzel egyidőben Henry Kissinger beismerte, hogy hivatala neveket szolgáltatott ki a biztonsági szolgálatnak abból a célból, hogy a megnevezett személyeket tartsák megfigyelés alatt. Kissinger hangsúlyozta, hogy elitéli az ilyen módszereket, de elitéli azt is, ha bizalmas anyag szivárog ki a Fehér Házból. Az elnök tanácsadója hozzáfűzte, hogy nincs szándékában lemondani a botrány miatt. WASHINGTON. — Archibald Cox rendkívüli szövetségi ügyész, aki a Nixon adminisztráció felkérésére a Watergate-ügy vizsgálatát elvállalta, arra kérte Sam J. Ervin Jr. szenátort, a szenátusi bizottság elnökét, hogy a TV nagy nyilvánossága előtt lefolytatott kihallgatásokat szüntessék be, vagy legalább is függesszék fel, mert a TV-n elhangzott vallomások veszélyeztetik a hatósági vizsgálat eredményét. Ervin szenátor a kérést visszautasította, miután a hét folyamán felmerült újabb bizonyitékok szerint, az elnök nem nemzetbiztonsági, hanem politikai okokból próbálta megakadályozni a Watergate-ügy szellőztetését. A Newsweek magazin szerint az igazságügyminisztériumnak és az FBI-nak tudomása volt arról, hogy Nixon ügynökei betörtek politikai ellenfeleihez és telefonbeszélgetéseiket is lehallgatták. Sőt a CIA figyelmeztette az elnököt, hogy a vizsgálat a Fehér Házhoz közelálló személyeket is bele fog keverni az amerikai politikai történelem legfurcsább botrányába. A tény az, hogy az FBI akkori főnöke, J. Edgar Hoover ellene volt annak, hogy az FBI-t is felhasználják törvénytelen politikai cselekedetekre.