Magyar Hiradó, 1973. január-június (65. évfolyam, 1-26. szám)
1973-03-15 / 11. szám
I Amerikai izellemü magyar ujiág American in spirit Hungarian in language MAGYAR HERALD EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES New Brunswick MAGYAR HERALD, Perth Amboy HERALD, Passaic FREE PRESS, Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD. Bethlehem, Pa. HÍRADÓ VOL. 65. ÉVFOLYAM - No. 11. SZÁM SINGLE COPY 25c - NEW BRUNSWICK, N. J. -Thursday March 15, 1973 “IdegháboriT az élelmiszer árak miatt GLOUCESTER, Mass. — A kormány által javasolt húsfélék közül a hal a legalkalmasabb arra, hogy az árát növeljék. Ennek értelmében és a dollár-devalváció egyenes következményeként a hal ára mintegy 7 százalékkal növekszik az elkövetkező hetekben. Tudnivaló, hogy az amerikaiak által fogyasztott halak kétharmadát importálják. NINCS ÁRBEFAGYASZTÁS A FARM-TERMÉKEKNÉL WASHINGTON — Earl L. Butz mezőgazdasági titkár el-Feliilvizsgálják a viteldijakat WASHINGTON. — A Civil Aeronautics Board jelentette, hogy e héttől kezdődően ellenőrizni fogják mindazon légi járatok utasainak jegyeit, akik tengerentúlra indulnak, vagy onnan érkeznek a Kennedy repülőtér érintésével. A CAB szerint alapos gyanú áll fenn arra nézve, hogy az egyes légi járatok személyzete, — összejátszva utazási ügynökségekkel, bizonyos haszonélvezet fejében a szabványáraktól eltérő áron ad ki jegyeket. Az ellenőrzés kereszttüzében egyelőre négy társaság — a Pan American World Airways, a Trans World Airlines, az Air France és a KLM Royal Dutch Airlines — gépei és bizonyos new-yorki utazási ügynökségek állanak. vetette a farmtermékek árának befagyasztási tervét. Ennek ellenére a kormányadminisztráció más hivatalnokai úgy vélik, hogy az élelmiszerárak helyzete ahelyett, hogy javulna, rosszabbodik, Butz kijelentette, a sajtó képvise-Dióhéjban... WASHINGTON — A Gallup közvéleménykutató próbaszavazás szerint, Nixon elnök népszerűsége három százalékkal csökkent az elmúlt hónap alatt. Nixonnnak nincsen oka aggodalomra, a nemzet 65 százaléka még mindig meg van elégedve munkájával. MOSZKVA — Egy hónapon belül három repülőgépszerencsétlenség történt a moszkvai repülőtéren. A múlt héten egy szovjet gyártmányú bolgár gép zuhant le leszállás közben. Az utasok és a személyzet, összesen 25-en meghaltak. • CLARK AIR BASE, Fülöp szigetek — A harmadik amerikai hadifogoly-transzport megérkezett Észak-Vietnamból. Március 2'8-ig hazaengedik a többi hadifoglyot is. • JERUZSÁLEM. — Az Izraelben lezuhant líbiai repülőgép áldozatainak és hozzátartozóinak az izraeli kormány tekintélyes kártérítést fog fizetni. lői előtt, hogy bár “idegháboru” van kilátásban az élelmiszerárak miatt, a vásárló közönség egyrészt szerencsés abból kifolyólag, hogy a farmtermékek áraira nem vonatkozik az állami kontroll. Az ellenőrzés csak azután lép életbe, miután a farm termékei a feldolgozó vállalatokhoz jutnak. A szakértők megállapítása szerint az élelmiszerárakra kiterjesztett állami ellenőrzés és szabályozás kedvező hatékonysága csak a második félévben válik érezhetővé a fogyasztók számára. 1848. Március 15. Elítélték Irving feleségét ZÜRICH — A svájci bíróság két évre ítélte Edith Irvinget, Clifford Irving szerző feleségét, aki maga is két és féléves büntetését tölti egy amerikai börtönben, mivel hamis adatokra alapozott “müvet” bocsájtott egy kiadóvállalat rendelkezésére. A törvény karja most feleségét, Edithet sújtja hasonló körmönfont ügyletért. A szőke Edith Irving fekete parókával és hamis útlevéllel felszerelve, Helga R. Hughesnek adta ki magát annál a bankpénztárnál, ahol ezenmód sikerült 650,000 dollárt felvennie, az igazi Helga R. Hughes nevében, Mrs. Irving ügyvédje fellebbezést nyújtott be védence ügyében. FÖLTÁMADOTT A TENGER .. Nemzeti dal. Talpra , magyar. hi a' (tata * Itt az idő, most vagy soha! Rabok legyünk vagy szabadokf Ei a kérdés. vftlaszszalok! — A magyarok istenért Esküszünk, Esküszünk, hogy rabok lováhfc Nem lestünk Rabok voltunk mostaniig, Kárhozotlak ősapáink. Kik szabadon éltek hallak, Szolgaftddbeo nem nyughatnak A magyarok istenére Esküszünk. Psküiiünk, hogy rabok tovább . Nem leszünk Sehonnai bitang ember. Ki rnojt ha kell, halni nem mer, Kinek drágább rongy éléle. Miat a haza becsülete A magyarok Istenére v > Esküszünk, ^ * -Esküszünk hogy rabok továhb Nem les ltok P«nyesett •' tsnosntl •’ kvi Jobb.» «ketü a’ kart, 6« *1 még la Uncxot bordtaak l Ide veled, régi karduak! A «agyaruk istenére Esktaitak. Eskiszaak. hogy rabok tovább Ne« leütök. A «agyar eév «egiat nép le« Méltó régi nagy birába. Mii rí kentek «’ századuk. Leaossak i gyalázatni A nagy arak bűnért Fjkfaiúoli. Esküsztök, bogy rabok tovább Nem tonnák Hol sírjalak dotnkorutoak. Unokáink Irborvlosk. És áld6 i«adlig nullen Moadfcak »I o»«nl M veink I* t A magyarok iátoaére Esbiuzlnb. Eskkogeb. hogy rabok tovább Ne« teuiab. Petii Skaitr. A „NEMZETI DAL" ELSŐ NYOMATA. a szabaddá lett sajtó ezt a költeményt tLsvíysA.'/SsV' ■ i »V » ■ ■ * ~C ADTA m klöne« 1
