Magyar Hiradó, 1973. január-június (65. évfolyam, 1-26. szám)
1973-02-08 / 6. szám
Thursday February 8, 1973 MAGYAR HÍRADÓ 19. oldal KOMPUTERREL KERESNEK LELKIPÁSZTORT BRIDGEPORT, Conn. — Rev. Jervis Zimmerman feladata megfelelő lelkipásztort találni Connecticut állam megüresedett Episzkopális egyházközségeibe. Az egyházközség megadja az adatokat, hogy milyen képesítéssel és gyakorlattal rendelkező lelkipásztorra van szüksége. Rév. Zimmerman ezeket az adatokat beteszi a komputerba és megkapja az eredményt, hogy a jelentkezők közül ki a legmegfelelőbb a meghirdetett állásra. A Komputer-választás az egyházközség egyetlen bázisa, melynek alapján az üresedést betölti — mondja Rév. Zimmerman — de sokkal hatásosabb és jobban megfelel a célnak, mint a régi metódusok bármelyike. * ÓRIÁS HAJÓK A TENGEREKEN WASHINGTON — Hajózási szakértők véleménye szerint az óriás tartályhajók megjelenése a gőzhajó óta a legnagyobb forradalom a ten-NEW RRUNSWICK ES KÖRNYÉKÉ ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI Tel.: 846-9722 VI A. Joyce Kilmer Ave New Brunswick, N J Lelkész: Nt. Bodnár G. József Minden vasárnap istentiszelet magyar nyelven reggel '■30-kor, •'ngol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel ):15-kor. Konfirmandusok oktatása i2 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este >: 30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán este 7 órator. A Nőegylet asszonyai minien kedden reggel 8 órától metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó íegyedik keddjén este 7:30- tor tartja gyűlését. REPÜLŐ£S HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Koszorúk, csokrok, vágott cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy lei lesen uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit I KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT! OLAJ FÜTŐ BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNKI BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók S86 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 G O W E N FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J JOSEPH J. STAUDT, Manager gereken. Már több mint 167 olyan tartályhajó közlekedik, amelynek űrtartalma meghaladja a 200 ezer tonnát. Tavaly 409 további óriás tartályhajót építettek, vagy rendeltek meg a hajógyáraktól. Egyes becslések szerint 1980- ban 800 lesz a 200 ezer tonnáná lnagyobb ürtartalmu hajók száma. Ebben a hónapban bocsátották vízre Japánban a világ legnagyobb, 477 ezer tonna ürtartalmu tartályba jóját. A japán óriás tartályhajó nem sokáig fogja viselni a világ legnagyobb hajójának címét, mivel a japán közlekedésügyi minisztérium elrendelte egy egymillió tonna ürtartalmu hajó építéséhez * szükséges előtanulmányok elvégzését. Ugyanákkor viszont a hajók méretei problémákat okoznak. Például egy 100 ezer tonna ürtartalmu olajtartály-T^mikor^^h^^vagy^másí postai küldeményeit cime-| zi, feltétlen Írja a helységnév után a postai IziP CODE SZAMOTl Legtöbb 1 e 1 e í o nkönyvl egháfulsc, sárga oldalán! tel vannak sorolva az illető körzet helységeinek posai Zip-számail Távolabbit íip-számokért telefonáljon] a postára. hajó kikötéséhez 14 méteres vízmagasság szükséges. Egy 500 ezer tonnás tartályhajónak 27 méter mélységű víztömegre van szüksége a kikötéshez. A világon jelenleg csak mintegy 50 kikötő alkalmas 200 ezer tonna ürtartalmu hajó befogadására. FOGYÓKÚRA FRANKFURT — Adolf Huber, 73 esztendős, nyugdíjas franfurti lakos egy üdülőhelyre utazott, hogy ott orvosi felügyelet mellett fogyókúrába kezdjen. Eredményt nem ért el. Azután sétálni indult egy erdőbe, s úgy eltévedt, hogy csak négy nap nap múlva bukkant egy parasztházra. Ez idő alatt 120 kilométert gyalogolt! — és öt kilót lefogyott. Ingatlant akar viaároinlT Köijagrx6r* van •xtlkséga? 0'*ral akart GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA nlndenben készséggel él rendelkezésére 907 So. Broad St., Tranton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 S0M0DY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, slb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAI, INC. 109 French Sl., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. PERTH AMBOY ES KÖRNYÉKÉ A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Place Perth Amboy. N. J Tel.: HI. 2-7799 Urvacsoraosztas minden hóiap első vasárnapján és az ünlepeken. Lelkészegyesület Keleti Köriete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gye-pkekről is gonduskodunk Rádiós istentiszteleteekt a vVHBI 105.9 FM állomáson ■cözvetit a New York és kör nyéki magyarság számára UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS £S FIA ARNOLD a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple St., Perthy Amboy, N. J. — Phone: 826-3661 ««mmwwHMwwmmwwvvwvvwwttmw Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárlap reggel 9 órakor, magyar 0:30-kor van. HA GYÁSZ ERI.. forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES S81-685 Cortland Stree: Perth Amboy, N. J és 531 New Brunswick Avenue. Fords. N. J. Telefonszám VA 6-1712 Ha nem emlékszik a nevünkre emlékezzen az "arcunkra" FIHST SINCE 1812 A BANK AHOL EZT A HAJÓ-JELVÉNYT LÁTJA THE NATIONAL STATE BANK Irodáink vannak mindenfelé Union, Middlesex, Hunterdon és Mercer megyében — Az F. D. I. C. tagja —