Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)
1972-02-17 / 7. szám
MAGYAR HÍRADÓ 3. OLDAL Thursday, February 17, 1972 A PERTH AMBOY SAVINGS ROHAMOS FEJLŐDÉSE Washington szerint rekord - mennyiséget eszünk 1972-ben WASHINGTON — A földművelésügyi minisztérium azt jövendöli, hogy az amerikai polgárok 125 billió dollárt fognak élelmiszerre költeni ebben az évben — 6.6 billió dollárral többet, mint amenynyit az 1971-es esztendőben költöttek élelmiszerre. Ennek egyik oka az lesz, hogy azáltalános irányzat arra mutat,hogy az amerikai polgárosk egyre bőségesebben étkeznek, a másik ok az élelmiszer-árak emelkedése, a (harmadik ok pedig az amerikai népszaporulat. Homoszexuális házassági terv a US iőbirák előtt WASHINGTON — Richard J. Baker, a University of Minnesota Diákszövetségének elnöke és James McConnell, könyvtáros, arra kérték ügyvédeik utján a US Legfelsőbb Bíróságot: engedje meg, hogy törvényes házasságot kössenek. Mr. Baker és Mr. McConnell azt állítják a US Legfelsőbb Biróságához benyújtott keresetben, hogy amennyiben nem engedik meg a homoszexuálisoknak, hogy házasságot kössenek, ezzel meg-Ujabb demokrata elnöki aspiráns: Wilbur D. Mills WASHINGTON — Wilbur D. Mills, arkansasi demokrata kongresszusi képviselő, a képviselőház adóügyi és pénzügyi bizottságának a vezetője (House Ways and Means Committee), hivatalosan is bejelentette, hogy pályázik a Demokrata Párt elnökjelölti megbízatására. Mr. Mills egyúttal közölte a wisconsini és nebraskai választási adminisztrációs tisztviselőkkel: nem hiszi, hogy nevét “jó lelkiismerettel és jóhiszeműen” el kivánná távolítani ennek a két államnak a szavazási listájáról. — Az arkanssasi demokrata küldöttség nevemet az elnökjelölti listára szándékozik tenni és ott leszek Miamiban, hogy más delegátusok támogatását is megszerezzem — mondotta Mills az újságíróknak. Mills képviselőt ezt megelő-A földművelésügyi minisztérium becslése szerint az 1972-es esztendőben az élelmiszerárak átlagosan 1 százalékkal fognak emelkedni, szemben, az előző esztendő 2.4 százalékos áremelkedésével. Az 1972-es évben — a földművelésügyi minisztérium jövendölése szerint — valamivel több húst fognak fogyasztani, mint az előző évben, elsősorban a marhahús-fogyasztás emelkedik maj'd. A baromfi-fogyasztás viszont jelentősen fogja felülmúlni az 1971-es esztendő baromfi-fogyasztását. Benjamin S. Rosenthal, kongresszusi képviselő (DN.Y.) azt javasolta, hogy az árellenőrzést ki kellene terjeszteni a mezőgazdasági nyerstermékekre is. nyos jogaiak érvényesítésében és gyakorlásában. A homoszexuális szerelmesek mindegyike 29 esztendős, az elmúlt szeptemberben házasságot kötöttek, Minnesota állam legfelsőbb bírósága azonban érvénytelenítette a házasságkötést, azzal az indokolással, hogy a házasságnak egy férfi és egy nő között kell létrejönnie. Mr. Baker és Mr. McConnell, ezzel szemben, arra hivatkozik, hogyj a törvény csupán “hétszernélyről” beszél. Egyelőre bizonytalan, hogy a US Legfelsőbb Bíróság egyáltalában hajlandó-e megfontolás tárgyává tenni a homoszexuális házasságkötés alkotmányjogi problémáját. zen megkérdette Wisconsin, majd Nebraska főügyésze, hog kívánj a-e neve eltávolítását az elnökjelölt listáról? Mills ekkor azt válaszolta, hogy ezt “jóhiszeműen” nem teheti meg, mert Arkansas küldöttsége jelölni akarja őt és ezt elfogadja. Ezzel tehát Wilbur D. Mills, akit a konzervatív déliek körében rendkívül népszerűnek tartanak, hivatalosan is demokrata elnök jelölti aspiráns lett. »*wwv*ww*v»vwvv*v»vv\v**w HIRDESSEN LAPUNKBAN! US bombák hullottak a Tét tűzszünetkor SAIGON, Dél-Vietnam — A Viet Cong 96 óás tűzszünetet rendelt el egységei számára a Tét ünnepe (a Holdujév ünnepe) alkalmából, az Egy sült Államok azonban nem vette figyelembe a tűzszünetet és a Tét tüz-szünet napján, a hatodik egymáskövető napon is, változatlanul hullottak a bombák. A katonai megfigyelők megjegyzik: két év óta nem volt példa ilyen erős, Észak- Vietnam elleni, amerikai bomzásásra. Az amerikaiak és a délvietnamiak — a Viet Cong 96 órás tiiz-szünete ellenére, mindössze 24 órás tüz-szünetet jelentetettek be, azzal az indokolással, hogy a kommunisták a 96 órás tüz-szünetet arra akarják felhasználni, hogy katonákat és hadifelszerelést “szivárogtassanak be” északról a déli területekre. Vietnamban jelenleg 133,- 000 amerikai harcoló katona állomásozik és az amerikai katonai parancsnokság elrendelte, hogy az amerikai katonáknak a Tét ünnep alatt csak hivatalos ügyben szabad a városokba menniük. Az amerikai katonai parancsnokság arra számit, hogy a kommunisták erősíteni fogják harci tevékenységüket a Hold-ujévi ünnep egy hete alatt. A kommunisták légoltalmi egységei lelőttek egy amerikai megfigyelő helicoptert, amelynek pilótája meghalt, másodpilótája megsebesült. Kritikus szemmel LONDON — Súlyosan megbírálták angliában Fülöp- herceget, aki nemrég azt javasolta, a “demográfiai robbanás” gyógymódjául, hogy a sokgyermekes családokat külön adóztassák meg, tegyék könnyen hozzáférhetővé a fogamzásgátló szereket, s elérhetővé az abortuszt. Dr. Margaret White, a “Magzatvédő Egyesület” tagja azzal vádolta a királynő férjét, hogy fölsorakozott az abortuszhivők mellett, s bátorítja a fiatal nemzedék “szertelen nemi életét.” 1971-ben a takarékbetétek a Perth Amboy Savings Institutionnál 24.9 millió dollárnyi gyarapodást értek el az eddigi legmagasabb összeget a bank történetében, jelenti Ernest R. Hansen, a bank elnöke. A takarékbetétek összege az év végével $163,994,217- et tett ki, 8,569 uj betétes nyitott számlát 1971 folyamán ennél a banknál, a betétesek száma összesen 39,887 volt 1971 december 31-én. Érdekes megemlíteni, hogy ennek a banknak több mint 57,000 ügyfele volt az elmúlt év folyamán, a Karácsonyi Klub-tagokat, Safe Deposit kazetta-tulajdonosokat, ingatlan-kölcsönt felvevőket ,stb. is ideértve. Ezeknek az ügyfeleknek nagyrésze Middlesex megyéből való. Az 1971-es legmagasabb teljesítményű évben is ez a bank a legmagasabb megengedett osztalékot fizette betéteseinek. A betétesek összesen $7,655,276 osztalék-kamatot kaptak pénzük után 1971- ben. A betétesek védelmére feltárolt többlet, illetve fölösleg $l,383,678-al gyarapodot s az éy végével ez $10,471, 905-re rúgott. A betéteket, természetesen, a Federal De posit Insurance Corp. biztosítása is védi. Az évvégi zárlatkor a bank összva g y o n a $177,950,40ó volt. Egyetlen év alatt a vagyontétel 26.8 millió dollárral gyarapodott. A bank legnagyobb befektetése jelzálog kölcsönökben van, összesen $117,576,965, vagyis 14.5 mii Hóval több, mint előző évben A betétesek pénze ennél a banknál jó helyen van; további $52,131,396 összeg U.S kormány-bondokban fekszik. Az ügyfelek kényelmére a bank 1971 folyamán a Mapk Street-en egy “Drive-in” és “Walk-up” pénztárablakot is nyitott, a Forbsdale irodáná1 pedig egy újabb “Drive-in’ pénztárablakot. A bank-órákat pedig meghosszabbították. Mindent egybevéve: ez a, 102 éves takarékpénztár Perth Am boy ban valóban a népet szolgálja! —-,-------í :-jP>Sä3 s ppsktíHjceasa epessb -iprry UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — A AÖZJEGYZŐSÉG £ Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmeníe- n sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti I ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: 5 forduljon bizalommal í CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLDa fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és $ ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. |1 « 303 Maple St., Perth Amboy, N.J. rMUSBBSk — Phone: 826-3661 A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON ! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAI. INC. 109 French Si., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. A Fiji szigetek lakói évente rendezik meg a megtisztulás ünnepét Maha Devi, Isten-Anya tiszteletére. A szertartáshoz tartozik a “tüzönjárás”, izzó szén-szőnyegen futnak át a vallásos őslakók. akadályozzák őket alkotmá
