Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)
1972-01-27 / 4. szám
Thursday, Jan. 27, 1972 MAGYAR híradó 5. oldal A halálbüntetés kérdése a főbirák előtt WASHINGTON — A halálbüntetés kérdése végülis a US Legfelsőbb Bírósága elé 'került, két gyilkossággal és két nemi erőszakkal kapcsolatban. Ez volt az első eset, hogy a főbirák előtt olyan érvek hangzottak el, amelyek kérdésessé tették a halálbüntetés alkotmányosságát. Az alkotmány nyolcadik módosító paragrafusa megtiltja a “kegyetlen és szokatlan” büntetést. A halálbüntetés ellen érvelő ügyvédek nem állították, hogy az alkotmány nyolcadik paragrafusának megfogalmazói el akarták törölni a halálbüntetést. Érvelésük lényege sokkal inkább az volt, hogy a halálbüntetés időszerűtlen a modern Amerikában, válóban kegyetlen és szokatlan. NEW BRUNSWICK ÉS KÖRNYÉKE ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI - Tel.: 846-9722 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick. N. J. Lelkész: Nt. Bodnár G. József Min-den vasárnap istentisztelet magyar nyelven reggel B 30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel S:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája r inden szerdán este 7 órakor. A Nöegylet asszonyai minden kedden reggel 8 órától raeíélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddién este 7:30- tor tartja gyűlését. REPtlLŐÉS HAJÓ JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok miiüi«& alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 33 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Szereltesse ái FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy teljesen uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 536 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-8453 áHA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...l ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 5454344 GO WEN HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager A halálbüntetés ellen érvelő egyik ügyvéd, a California! Anthony G. Amsterdam, többek között, ezeket mondotta: — Tény az, hogy 1967 június másodika óta egyetlen halálbüntetést sem hajtottak végre az Egyesült Államokban, igy tehát a jelenkori társadalom lelkiismerete gyakorlatilag máris visszautasította és eltörölte a halálbüntetést. Jogászkörökben általános a meggyőződés, hogy a US Legfelsőbb Biróság meghozza elvi jelentőségű döntését a haíiálbüntetés kérdésében, mielőtt jelenlegi ülésszaka befejeződik júniusban. Az ismert kolumnista szerint Nixon kinai útja jelentéktelen CLEVELAND. 0. — A közelmúltban a7 itteni Press Clubban tartott előadást Jack Anderson, az ismert washingtoni kolumnista, akinek a federális kormány bizalmas nemzetközi tárgyalásairól szóló cikksorozata a közelmúltban jelent meg a nagy amerikai lapokban. Mr. Anderson többek között p következőket mondotta előadásában :-— Nixon kinai útja teljesen jelentéktelen lesz, sem ö, sem Chou En-lai nem fognak tulmenni a megszabott protokoll keretein, az úttól semmit sem lehet várni. — Mindkettejüket ismerem, mindkettejükkel több Ízben találkoztam. Mindkettejükkel együtt is étkeztem. Mindkettejükkel magánbeszélgetéseket is folytattam. — Nixon boldog lehet, ha úgy jön el Pekingből, hogy megmarad a nadrágja. — A Federális kormányáltál hivatalosan bizalmasnak nyilvánított információk 98 százaléka olyan, hogy a polgároknak tudniuk kellene róla. Tudom, hogy 25 évvel ezelőtt Kína barátkozni akart, azonban visszautasítottuk. Ha nem utasítjuk vissza, nem lett volna koreai és vietnami háború, mert egyik ellenfelünket sem támogatta volna Ki na. Lángolt a hotel Pennsylvaniában TYRONE, Pa. _ A Pennsylvania Hotelben robbanás történt, amelyet tűz követett. Az első jelentések szerint a i tűznek 4 halottja volt, a sebesültek száma 33, 10 személy eltűnt. Robert M. Wilson, a városi tüzoltóparancsnok, bizonyosra veszi, hogy a 10 eltűnt személy is halott. A romok kö-í zött mindenesetre folyik a| kutatás, amelyet azonban kéz-’ detben rendkívül megnehezi-j tett a 0 alatti időjárás. A sebesültek között 31 a tűzoltó, majdnem mindegyikük füstmérgezést kapott. Az eddigi vizsgálat is megállapított annyit, hogy a robbanás a szálloda hallja alatti olajfűtésű kazánban történt ts ezt a robbanást követte, a tűz. Mr. Wilson elmondotta az újságíróknak, hogy amikor a1 tűzoltók a helyszínre érkeztek, a hőmérséklet 0 alatt 10 fok volt és az utcai tűzcsapok egytől-egyig nyomban befagytak, amint a tűzoltók kinyitották azokat. A szállodán kívül a tűz két másik szomszédos épületét is elpusztított. Hirdessen lapunkban! PERTH AMBOY ÉS KÖRNYÉKE A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Piac«, Pcith Amboy, N. J. iámapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 0:30-kor van. Urvacsoraoszta? minden hóíap első vasárnapján és az ünlepeken. Lelkészegyesüle: Keleti Körlete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét isi Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reg gél 9 órakor. Egészen kis gye -ekekről is gondoskodunk. Rádiós istemiszteleteekt a WHBI 105.9 FM állomáson íözvetit a New York és környéki magyarság számára HA GYÁSZ ERI... forduljon bizalommal hoszask MITRUSKÄ FUNERAL HOMES 881-685 Cortland Street. Perth Amboy. N. J. é» 531 New Brunswick Aruuic. Fords. N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 és VA 6-1713 Tel.: HI. 2-7799. Angol istentisztelet és va-HIRDESSEN LAPUNKBAN!1 The NATIONAL STATE BANK WOODBRIDGE OFFICE Moore Avenue te Berry St. KENSINGTON OFFICE Ford Ave. St Lafayette Rd. AVENEL-COLONIA OFFICE L37S SL George Avenue FORDS OFFICE ns King George Road ISELIN OFFICE ft Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON -OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARE OFFICE SIS Raritan Areaec BLAIR ROAD OFFICE «21 Blair Rd. VCoodbridge ÖSSZESEN 24 FIÓKIRODÁNK VAN UNION ÉS MIDDLESEX MEGYÉKÉBEN A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA
