Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)
1972-06-22 / 25. szám
Thursday, June 22, 1972 MAGYAR HIRADO 3. OLDAL VÉGRENDELET AZ ÉLETRŐL New York. — Az egyik New York-i kórház sebészei nemrég bírósági határozat alapján helyeztek be uj telepet egy súlyos szívbeteg mellkasába már régebben beépített szivmüködtető gépbe. A beteg öntudatlan volt, a felesége pedig nem járult hozzá a műtéthez. A korszerű orvostudománynak megvannak az eszközei ahhoz, hogy fizikailag életben tartson haldoklókat. Az orvosnak az a kötelessége, hogy megtartsa az életet. Sok orvos azonban olykor a beteggel szembeni kegyetlenségnek tekinti az élet mindenáron való megtartásának és meghosszabbításának a kényszerét. Az orvostudomány visszautasítja az úgynevezett aktiv euthanáziát, tehát a beteg kívánságára történő végső beavatkozást. Passzív euthanáziát azonban annyiban ténylegesen folytatnak a kórházakban és a klinikákon,hogy nem alkalmaznak életet meghoszszabbitó eszközöket és módszereket, ha az már teljesen értelmetlennek és céltalannak látszik. A passzív euthanázia lehetősége ma már széles körökben ismert. New Yorkban néhány évvel ezelőtt megalakult az Euthanasia Educational Fund. A szervezet “végrendelet az életről” címmel sémát dolgozott ki, amelynek aláírói írásban rögzítik azt a kívánságukat, hogy súlyos betegség esetén ne alkalmazzanak náluk az életet mindenáron meghosszabbító szereket és eljárásokat, ha az nagy szenvedést okozna. Orvosok, papok, ügyvédek és szociológusok elvileg ellenzik az efféle rendelkezést az élet felett. Az euthanázia szervezettől máris 40 ezren kérték, hogy küldjék meg nekik aláírásra a “végrendeletet az életről.” Veszélyes a háztartás BONN.— Nyugat Németország háztartásaiban évente több mint 11,000 halálos baleset fordul elő. Nyugat Németországban bejelentett háztartási -balesetek száma a múlt évben túllépte a hárommilliót. Minden negyedik balesetet szenvedő személy gyermek, vagy huszadik életévét be nem töltött fiatal. A háztartási balesetek következtében meghalt kiskorúak felének életét valamilyen mérgezés oltotta ki. A balesetek leggyakoribb oka az esés, ami különösen az idősebb korosztályhoz tartozók számára jelent komoly veszélyt. NEM FONTOS, DE ERDEKES A Hannowersche Presse azt írja, hogy a nők másfajta baleseteket okoznak autóvezetés közben, mint a férfiak. Vétenek az elsőbbségi szabály ellen, rosszul fordulnak jobbra és balra, és nem néz-nek hátra, mielőtt kinyitnák az ajtót. Azt is megírja a lap, hogy miben “jobbak” a nők a volán mellett. Szigorúan betartják a követési távolságot, nem hagyják el az útjelző sávot és ügyelnek, hogy állandóan a jobb oldalon közlekedjenek. * # * . Franciaországban,egy Sannois nevű kisvárosban, Marc Garitat 21 éves fiatalember megtámadott és véresre vert McGovemék szóba hozták Nixon 10 Millióját WASHINGTON — Frank Mankiewicz, George McGovern, south dakotai demokrata szenátor elnökválasztási kampányának vezetője, mondotta az újságíróknak: — McGovern szenátor pontosan beszámolt arról, egészen a legutolsó dollárrig, hogy kik azok, akik kampányát segítették. — Szeretnék azonban tudni, hogy honnan kapta Nixon elnök az újraválasztásához szükséges 10 millió dollárt? Szeretnék tudni, hogy kik azok akik választási kampányát támogatják? Miért nem számol erről be az elnök ? Két lehetőség van: vagy Richard Nixon szégyeli azokat, akik támogatják, vagy pedig azok, akik támogatják, szégyelik, hogy kapcsolatba kerültek vele. Nixon ujraválasztási kampánybizottsága előzőleg nyilvánosságra hozta, hogy április 7 és május 31-ike között az elnök összesen 1.1 millió dollár kampánytámogatást kapott. Az uj federális törvény értelmében Nixon nem volt köteles nyilvánosságra hozni azt a kampánytámogatást, amelyet április 7-ike előtt kapott. A Közös Piac körül MANCHESTER, Anglia — A Manchester Guardian nevű újság legutóbbi közvéleménykutatásának eredménye: Az angol polgárok 50 százaléka ellenzi, hogy Anglia csatlakozzék az Európai Közös Piachoz, mert úgy véli. hogy ebben az esetben Anglia az elkövetkező 10 esztendőben kedvezőtlen gazdasági helyzetbe kerülne. egy rendőrtisztet. Letartóztatása után orvosi vizsgálatot kért. Az ideggyógyászati vizsgálat megállapította,hogy az ifjú “allergiás dührohamot” kap, ha rendőregyenruhát lát. Poén: Marc Garitat papája — rendőr őrmester a közeli Saint-Gratien községben. * * * Nehézségek merültek fel a de Gaulle-emlékmüvel kapcsolatban. Az emlékmű egy régi kastély romjaira épült. Az építészek most úgy találják, hogy a tábornok síremléke, amelyet még fel sem avattak, süllyedni kezd. Lehet, hogy át kell építeni — irta az Aurore. SYDNEY, Ausztrália — Két fiatal fiú megtámadott az utcán egy férfit és ki akarta rabolni, azonban csupán 2 csomag cigarettát találtak nála. Ezt mindenesetre elvették tőle, azután gyorsan elszaladtak, s ezt annál is könnyebben megtehették, — mert görkorcsolyával közlekedtek. Két magyar van Perth Amboy uj; városvezetőségében A Perth Amboy-i városi választások mult hét keddjén valósággal történelmi fordulatot eredményeztek: a májusi eredménytelen választások után ezen a pót-választáson a “New Hope for Perth Amboy” lista jelöltjei vitték el a pálmát, Alexander Jankowski polgármesterrel az élen, aki mellett Krilla .János városi rendőrhadnagy a tanácsos-jelöltek között a legtöbb szavazatot kapta (7,482). Ugyanezen ticket jelöltjei kö zott volt egy másik magyarszármazású Councilman-jelölt is: Pálinkás József, aki 6,091 szavazattal szintén megválasztást nyert. Frederick Richards, Frank Jess és Austin Gumbs nyertek még meg választást az uj Városi Tanácsba. A “United for Better Government” lista polgármesterjelöltje, a fiatal Raymond Geneske több mint 3,000 szavazattal maradt Jankowski mögött s a lista többi jelöltjei is mind kibuktak. Az uj városvezetőség julius 1-én foglalja el hivatalát s ezzel Pert!) Amboy történetében egy teljesen uj korszak kezdődik a Mayor and Council uj kormányforma keretein belül. *u fi I: f1 I III I A New YoiM Független M. lei szeretettel meghívja tagjait és barátait, New York és körnéyke magyarságát 1972. JUNIUS 25-ÉN, VASÁRNAP DÉLUTÁN RENDEZENDŐ NAG? PIKNIKJÉRE A BOHEMIAN PARKBAN 29-13 24ih AVENUE, ASTORIA, L. I. PROGRAM: Szabadtéri istentisztelet délben 12 órakor. Ebéd délután 1 órától. Szabadtéri szórakoztató MŰSOR — TÁNC 2 órától. A tánczenét a SZIVÁRVÁNY ZENEKARA szolgáltatja. A legizletesebb magyar ételekke.l, kitűnő frissítőkkel fogunk szolgálni, mérsékelt árakon. Kedvezőtlen idő esetén fedett helyiség áll rendelkezésre. JEGYEK: ELŐVÉTELBEN $1.75 HELYSZÍNEN $2.00 Vegye meg belépőjegyét elővételben: A lelkészi hivatalban: 229 East 82nd Street, New York. N. Y. Telefon: RE 4-8144. A Hunnia könyvkereskedésben, 1592 Second Avenue, N.Y.C. 10028. ÚTIRÁNY: Az Astoria feliratú Subway veendő a Hoyt Ave. állomásig, onnan iy2 block a park. ♦ I ♦ ♦ ♦ ♦f'/j t i ♦ A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA” és "TŰZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAL INC. 109 French Sí., Nsw Brunswick» N. J. — VI 8-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi, iroda. Házak és -farmok eladása. VtHVVtMHVHtttVHiVVtWV«« MEGHÍVÓ A Trenton-i Magyar Református Egyház 1912. JUNIUS 25-ÉN, VASÁRNAP tartja hagyományos évi nagy PIKNIKJÉT a Kuser Road-on levő "ROYAL OAK GROVE" nevű jólismeri kiránduló-helyen Az egyház asszonyai a legkitűnőbb magyaros ételeket készítik és szolgálják feL Az egyház piknikje évről-évre a trentoni és környéki magyarság testvéri találkozója. Az egyház Lelkipásztora és vezetősége ez alkalommal is szeretettel hívja meg az összmagyarságot. A piknik délben kezdődik Belépőjegy $1.00 >ZTTXTXTTT'rTTTTXTTT3:YIYZSr.mT.rX'SIXZXXIXXZIXXI..zrr.: UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — XÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan éj panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: „ forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD I ti a fenti szakmák mindegyikeben államilag engedélyezett te 1« ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz 303 Ma pia Sí., Perth Amboy, N.J. » Phone: 82S-3SSI I banditák
