Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)
1971-07-01 / 26. szám
Thursday, July 1, ,1971. MAGYAR HÍRADÓ 5. oldal Kommentálok az uj üzleti adókedvezmény körül WASHINGTON — Majdnem 6 hónapos késéssel, a Nixon adminisztráció életbe léptette az uj üzleti adókedvezményt, amely az amerikai üzletembereknek és gyárosoknak az elkövetkező 10 esztendőben 39 billió dolláros megtakarítást jelent. ,Az uj adókedvezmény lé-NEW BRUNSWICK ÉS KORNYÉKE ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI Tel.: 846-9722 22 A. Joyce Kilmer Avc. Now Brunswick. N. J. Lelkész: Nt. Bodnár G, József Minden vasárnap istentisztelet magyar nyelven reggel 9:30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken e3te 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán este 7 órakor. A Nőegylet asszonyai minden kedden reggel 8 órától metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddién este 7:30- kor tartja gyűlését. Kouoruk, csokrok, vágott ás cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Mérték szerint készített, vagy gyönyörű kész KÉPKERETEK legjobb beszerzési helye COSTER'S ART SHOP 141 Raritan Ava., Highland Park. HJ. Kennalh Cosier. t»L: 247-2341 REPÜLŐ- ÉS HAJÓ-JEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY UJ CÍMÜNK: 24 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. — CH 9-6100 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Táteuon olaj égőt (Oil burner) szén kajánjába, vagy egy tatjesan uj, modern olajkazánra cseréltess« ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés ás fűtőolaj szállítók S3S HAMILTON STREET Telefon: KI 5-8453 HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzáak...I ÉJJEL NAPPALI SZOLGÁLAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J, JOSEPH J. STAUDT, Manager nyege a következő: a gyárosok és üzletemberek a gépi felszerelés és egyéb felszerelések elértéktelenedését gyorsabban vonhatják le adójukból. Például: az uj adótörvény értelmében egy gép teljes értékét, az elértéktele-SPOROLHÄT a Magyar Savings porlómenies borítékaival a kényelmes mód A postailag takarékbetétre tevés könnyű, biztonságos... ténylegesen hozzásegít a spóroláshoz és több haszonhoz. Jöjjön be, vagy írjon a postailag takarékolási borítékokért . . . tegye szokásává a betétretevést a legközelebbi postaláda utján. MAGAS HOZADÉKOT HOZ Takarékbetétje a Magyar Savings-nél ezen a vidéken a legmagasabb rátával gyarapodik a rendes biztosított takarékbetéten. A hónap ló. lg beérkezett betétösszeg elsejétől kezdve kamatozik. AGYAR SAVI NGS»‘soU?,oN 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N.J. CH 9-2438 Daily, 9-4; Also, THÜRS. EVES. 6-8 Free Parking on our own lot nedési folyamat során, nem 20 év, hanem 16 év alatt lehet levonni az adóból. Ez a körülmény az üzletemberek és gyárosok federális adóját 5.8 százalékkal csökkenti. Sam. J. Ervin szenátor (D-N.C.), aki annak a szenátusi albizottságnak a vezetője, amely a kongresszus és a federális kormány hatalmának szétválasztását ellenőrzi, kijelentette: — Albizottságom most tanulmányozza a kérdést, mert lehetséges, hogy a pénzügyminisztérium túllépte hatáskörét önkényesen, amikor az uj üzleti adótörvényt életbe léptette. A Ralp Nader vezetésével működő “Public Interest Research Group” szóvivőjének kommentárja: — A Research Group bírósági eljárás indításával próbálja megakadályozni az uj üzleti adókönnyítési rendelkezés életbe léptetését. A pénzügyminisztériumnak nem volt joga ehhez a rendelkezéshez. Népjóléti segély NEW YORK — A népjóléti hivatal közölte: Jelenleg 1,- 195,205 személy él népjóléti segélyen (welfare) New York Cityben. Kabul. — Yak-40 tipusu szovjet gyártmányú mini-jet, amelyet a közelmúltban szállítottak le Afganisztánnak. A kisméretű jet 27 utas szállítására alkalmas. PERTH AMBOY ES KÖRNYÉKÉ A Perth Amboyi Független Magyar Rel. Egyház hire! Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Piac«, Perth Amboy. ff. J. Tel.: Hl. 2-7799. Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárlap reggel 9 órakor, magyar I0:30-kor van. Urvacsoraosztas minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. t :45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reglel 9 órakor. Egészen kis gye ■ekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteekt a WHBI 105.9 FM állomáson íözvetit a New York és környéki magyarság számára TERJESSZE LAPUNKAT! HA GYÁSZ EBI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 881-685 Cortland Streat. P»rth Amboy. N. J. és 531 N«w Brunswick At«bu«. Fords, N. J. Telefonszámok: VA 6-1712 és VA 6-1713 Passaic és Környéke Szt. István Római Kath. Egyházközség 223 Third St., Passaic, N. J. Telefon: 779-0332 DR. DUNAY ANTAL, plébános The NATIONAL STATE BANK WOODBRIDGE OFFICE Moore Avenue « Berry Si. KENSINGTON OFFICE Ford Are. 8c Lafayette Rd. AVENEL-COLONtA OFFICE £379 St. George Avenue FORDS OFFICE 875 King George Road ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON -OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE SIS Raritan Avenue BLAIR ROAD OFFICE 481 Blair Rd. Woodbridge ÖSSZESEN 24 FIÓKIRODÁNK VAN UNION ÉS MIDDLESEX MEGYÉKÉBEN A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA