Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)

1971-12-16 / 50. szám

Thursday. Dec. 16, 1971 MAGY XR HIRADrt 5. oldal lit B LIOUORS, Inc. , " 123 FRENCH STREET, NEW BRUNSWICK, N. J. — Telefon: CH 7-7933 I i MaWj W a I. ISJLÍnI Igazi óhazai importált magyar borok nagy választékban. Tokaji Furmint, Aszú, Szomorodni, Egri Bikavér, Badacsonyi Szürke­barát, Debrői Hárslevelű, stb. finom borok. Úgyszintén impoltáli német és más borok! Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kivánunk a magyarságnak: Szabó Ferencné és Szeles Jenő és Neje tulajdonosok Legyen az idén jó karácsonya! Vásárolja ünnepi italait, úgyszintén összejövetelekre, partykra italszükségleteit magyar helyen, a NEW BRUNSWICK ÉS KORNYÉKE ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI Tel.: 846-9722 22 A. Joyce Kilmer Ave. Mew Brunswick. N. J. Lelkész: Nt. Bodnár G. József Minden vasárnap istentisz­telet magyar nyelven reggel 9:30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi Í3kola reggel 9:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája ninden szerdán este 7 óra­­tor. A Nőegylet asszonyai min­ien kedden reggel 8 órától uetélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddiér. este 7:30- kor tartja gyűlését. Koszorúk, csokrok, vágott ás cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: Kl 5-4234 A. SIMKO and SONS REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY UJ CÍMÜNK: 24 LIVINGSTON AVE, NEW BRUNSWICK, N. J, — CH 9-6100 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tátessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy tel­jesén uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanitl KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐ­BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNKI BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 dOWEl\ FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager Ulbricht az élen KELET-BERLIN - A ke­letnémet parlament újravá­lasztotta a 78 éves Walter Ulbriehtot, mint államfőt és Willi Stoph, ismét miniszter­­elnök lett. A keletnémet kom­munista párt feje már nem Ulbricht, hanem Erich Ho-KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK CSABAI MEAT PRODLTS & DELICATESSEN MAGYAR HENTESÜZLET Mészáros és hentesáruk, fűszer, csemege és import-áruk szaküzlete 205 Somerset Street Tel: VI 6-0042 fifi fi « 1 « N fi fi ä fi fi fi fi fi fi fi s fi ä fi fi fi fi fi fi fi New Brunswick. N. J. fi U Bálin János és Irén tulajdonosok ^3ööi3iasi*3t3!3HiS5»*SíaöiSí»aiaai»9!30iMaiSisat3v*ai»aai3-f3ia9iSHí-Si*»f y¥ ¥ y v¥ K W # a aM yw y« * y¥ 8I KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN a Balka Család, a Chestnut Inn tulajdonosai 287 Woodbridge, Corner Chestnut Avenue 1 Edison, N. J. Tel.: 985-3065 fifi « fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi necker, aki — állítólag — haj­lékonyabb politikát akar foly­tatni Nyugat-Németországgal szemben, mint Ulbricht. Ul­bricht jelenlegi pozíciója esu­­pá névleges hatalmat jelent. Tasnádi Varga Éva; Karácsonyfa vers Fenyő áll a szélben, ágait himbálva: esőcske öntözött, nem nőttem hiába! Megnőttem, szépültem, s bizony, alig vártam, hópehely diszitse valamennyi ágam! Itt a szép karácsony, csengettek már értem, elindulok reggel, megérkezem délben. Este díszben állok, gyertyafény világit, ezüst karikába fonja Pistit, Agit. Alma, cukor, dió gallyam közé rejtve, s boldogan susogok minden jó gyermekre! HIRDESSEN LAPUNKBAN .............................................................................................................................................................tun............. PERTH AMBOY ÉS KÖRNYÉKE A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Piac«, Perth Amboy, N. J. Tel.: Hl. 2-7799. Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar I0:30-kor van. Urvacsoraosztas minden hó­­íap első vasárnapján és az ün­­lepeken. Lelkészegyesület Keleti Kör­lete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá is­­nerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folyta­­:ódik minden vasárnap reg |el 9 órakor. Egészen kis gye -ekekről is gondoskodunk. Rádiós isientiszteleteekt a vVHBI 105.9 FM állomáson íözvetit a New York és kör nyéki magyarság számára HA GYÁSZ ERI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 és VA 6-1713 Passaic és Környéke Szt. István Római Hath. Egyházközség 223 Third St., Passaic, N. J. Telefon: 779-0332 DR. DUNAY ANTAL, plébános j TERJESSZE LAPUNKAT!

Next

/
Thumbnails
Contents