Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)

1971-09-16 / 37. szám

MAGY\R HÍRADÓ 5. oldal Thursday, Seft^ Ifi, 1971 Egy felmérés szerint ritkán látogat már a gólya Mediába WASHINGTON — A “Cen­ter for Metropolitan Studies” legújabb felmérésének össze­foglalása a következő: Az Egyesült -Államok “cse­csemő-inflációja^ végétért és olyan alacsony a születések száma, hogy nem lehetetlen: az egész nemzetgazdaságot ennek megfelelően át kell ál­lítani. Az errevonatkozó statiszti-NEW BRUNSWICK ÉS KORNYÉKE ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI Tel.: 846-9722 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick. N. J. Lelkész: Nt. Bodnár G. József Minden vasárnap istentisz­telet magyar nyelven reggel 9:30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája ninden szerdán este 7 óra­kor. A Nőegylet asszonyai min­ien kedden reggel 8 órától metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddién este 7:30- kor tartja gyűlését. Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKL1M FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J, Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS REPÜLŐ- ES HAJÓ-JEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldéa — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY UJ CÍMÜNK: 24 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. — CH 9-6100 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Télessen olaj égői (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy tel­jesen uj, modern olaj kazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐ­BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és HA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szálütók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 HA GYÁSZ ÉRI i legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 G O W E 3V FUNERAL IIOM1 233 Somerset Street, New Brunswick, N. JOSEPH J. STAUDT, Manager E J, kát 120 év óta vezetik, nem volt azonban még ezidő óta példa arra, hogy Amerikában az 5 éven aluli gyermekek száma ilyen csökkenést mu­tatott volna. Az 5 éven aluli gyermekek száma 15.5 százalékkal csök­kent. Lehetséges, hogy a szü­letések száma néhány évtize­den belül nem haladja meg a halálozások számát, esetleg még alacsonyabb is lesz, tehát a népszaporodás 0 lesz. Ennek következtében a já­tékgyárak munkájának csök­kenése várható és minden olyan iparág válságba kerül, amely gyermekek, vagy fiata­lok szükségletét elégítette ki. Uj PÁLYÁZÓ AZ ELNÖKSÉGRE WASHINGTON _ William R. Anderson, tennesseei de­mokrata kongresszusi képvi­selő, kijelentette: Komolyan megfontolás tárgyává teszi, hogy induljon a Demokrata Párt elnökjelöltségének el­nyeréséért. Anderson 1970- ben Vietnamba látogatott, ahonnan “galambként” tért haza. ő leplezte le a délviet­nami tigrisketrec cellákat és a liberálisok hősévé vált, ami­kor nyíltan kiállt a két Berri­­gan fivér mellett. Anderson 50 éves és valószínűleg indul­ni fog New Hampshireben'és Floridában az előválasztáson. HIRDESSEN LAPUNKBAN PERTH AMBOY ES KÖRNYÉKE A Perth Amboy Savings Drive-In és Walk-Up irodája megnyílt A Perth Amboy Savings Institution szeptember 15-től, szerdától kezdve a Maple St. 280 szám alatt Drive-In és Walk-Up pénztárablakot nyi­tott, — jelenti Erenst R. Han­sen, a takarékpénztár elnöke. A több mint százéves taka­rékpénztárnak alsóvárosi fő­irodája közelében megnyílt uj pénztárablakok a pénzintézet­nek kibővített szolgálatait je­lentik. A 33x37 láb nagyságú uj téglaépület fedél alatt nyújt lehetőséget a bankolás­ra úgy az oda autóval behaj­tóknak, mint gyalog odame­­nőknek. A 125—125 nagyságú telken ezenkívül 14 autó par­kolására van hely és 16 autó várakozhat egyszerre a Drive-In ablaknál történő kiszolgá­lásra. Az uj pénztárablakot igény­bevevő első 7500 ügyfélnek ét uj számlát nyitónak a bank ingyen szelvény-könyvecskét ad 42 résztvevő Perth Am­­boy-i üzletbe. Ezek a kedvez­mény-szelvények október 8-ig lesznek érvényesek. A Drive- In és Walk-up ablakok napon­ta reggel 8:30-tól d.u. 3-ig lesznek nyitva, péntekenként pedig reggel 8:30-tól este 6 óráig. A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hiiel Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kitkland Piac*. Perth Amboy. N. J. Tel.: HL 2-7799, Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar L0:30-kor van. Urvacsoraosztas minden hó. aap első vasárnapján és az ün­nepeken. Lelkészegyesület Keleti Kör­zete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá is­merőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folyta­tódik minden vasárnap reg »el 9 órakor. Egészen kis gye -ekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteekt a WHBI 105.9 FM állomáson íözvetit a New York és kör­nyéki magyarság számára HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Corlland Street. Perth Amboy. N. J. és 531 New Brunswick Avenue Fords. N. J. Telefonszámok: VA 6-1712 és VA 6-1713 Passaic és Környéke Szt. István Római Kath. Egyházközség 223 Third St., Passaic, N. J. Telefon: 779-0332 DR. DUNAY ANTAL, , plébános TERJESSZE LAPUNKAT! The NATIONAL STATE BANK WOODBR1DGE OFFICE Moor« Aveatu le B«rr äs. KENSINGTON OFFICE Ford A ve. It Lafayette Rd. AVENEL-COLONIA OFFICE 1371 St. George Avenue FORDS OFFICE 175 King George Road ISELXN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 314 Smith Street EDISON -OFFICE Route 37 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE 915 Raritan Ave BLAIR ROAD OFFICE 481 Blair Rd. Woodbridge ÖSSZESEN 24 FIÓKIRODÁNK VAÍ UNION ÉS MIDDLESEX MEGYÉKÉBEN A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents