Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)
1971-09-02 / 35. szám
10. oldal MÁK Y AE H IRA KW Thursday, September 2, .1971' BÉCSI ÉLETKÉP: Trónfosztás Ausztriában Békebeli béke. Minden változatlan. Mintha 50—100 éve megállították volna az órákat. A város szivében a 18. és 19. században épült paloták a régmúlt időkre emlékeztetnek. A hétnapos bécsi csatában megrongált házakat nem rombolták le, hanem kijavították, restaurálták. Az utcák, hotelek nevét nem változtatták meg. A Kartnerstrasse, a Graben meg a Mariahilferstrasse stb. büszkén megőrizték évszázados patinás rangjukat. A szállodák neve ma is: Habsburgerhof, König von Ungarn; Erzherzog Rainer; Römischer Kaiser és a hotel, melyben e sorokat irom: a mártír “Kaiserin Elizabeth” nevét viseli. Békebeli béke. A Stadt Park kávéháza előtt a világhírű Johann Strauss hatalmas szobra. Kezében az elmaradhatatlan hegedű. Bécsi filmszínházak most újították fel két remekművét: az örökszép “Cigánybáró”-t és Rökk Marikával a főszerepben, a “Denevérét. A terraszon az érdemes közönség nyugodtan szürcsöli a ihaboskávét és a kanaáni méretű kuglófot a csészébe tunkolja. Közben szünet nélkül szól a zene. Csodálatos melódiák édesítik a levegőt . . . A MENNYORSZÁG UTCÁBAN Alkonyodik. Bécs “gemütlich” népe meg a turisták a hires Grinzing felé igyekeznek. Zsúfoltak a villamosok, melyek kifelé viszik a jó muzsikát és az idei bort (“heuriger”) kedvelőket. Aki teheti autóba ül, hogy még helyét találjon valamelyik népszerű vendéglőben. Nekünk nincs kocsink, villamosban meg eleget szorongunk New Yorkban: elhatározzuk hát, hogy fiákerrel indulunk. Óriási lipicai lovak baktatnak velünk. Jobban kedvelem, mint a szédítő repülőgépet vagy a száguldó autót. A döcögő konflis alkalmasabb az emlékezésre. És itt van mire emlékezni. Istenem! Istenem! Közel ötven esztendővel ezelőtt Bécs volt nászutunk első állomása . . . Azóta történt egy és más velünk meg körülöttünk. De . . . most mégis itt döcögünk kettesben a Grinzing felé. Behunyom a szemeimet. Felelevenednek a régi képek. Visszatérnek a tavaszi álmok. . . . Grinzing; Sandgasse; Cőbenzlgasse. Melyiket válasszuk? Melyiket szeressük? Egyiket se. A Himmel (Mennyország) Strasse 35 homlokzatán csalogató betűk hirdetik: DAS ALTE HAUS Megállunk. Kockás térítővel fedett kétszemélyes asztalkához ülünk. A gazdag étlap többek között töltött borjúszegyet ajánl “úgy ahogyan Ferencz József szerette.” Bécsi szeletet és heurigert rendelünk. Mesebeli szép éjszaka. Az étel remek. Hát az italt hogyan jellemezzem? Csúnya magyarsággal: hagyja magát inni. Hát a muzsika? Lehár; Kálmán Imre; Johann Strauss; Schubert. A mennybéli szférák zenéje. Szivet, lelket melengeti ... Szorgalmasan idogálunk. Hányadik már a pohár? Nem számoljuk. Kicsit bepityókázunk. Annyi baj legyen. Az okos lipicaiak majd csak hazatalálnak. A hangulat emelkedik. Úgy érezzük, hogy az ereinkben újra pezsdül a zifjuságunk. . . . Grinzing. Mihez hasonlítsam? A párisi Montmartrehoz? Nem. Nem. Ezerszer inkább a mi feledhetlen Tabánunkhoz. Haj! Haj ! Száguldanak az évek, repülnek az évtizedek. Ötven évvel ezelőtt én tettem le a garast a Tabánban a Keresztutcái kiskocsma asztalára és én rendeltem meg kedvenc nótámat: CSAK EGY KISLÁNY VAN A VILÁGON . . . Most meg: akár akarom, akár nem, a grinzingi Himmel Strasse vendéglőjében rogyásig húzzák a fülünkbe az évszázados slágert: OH! DU LIEBER AUGUSTIN, AUGUSTIN . . . ... De nem e miatt akarok sopánkodni. Beszéljünk másról. ERZSÉBET KIRÁLYNÉ BEMOCSKOLÁSA Olvasóim bizonyára emlékeznek arra, hogy egy évvel ezelőtt, amikor ugyancsak Bécsben jártunk, lapunkban cikksorozatban számoltam be arról, hogy az osztrák televízió Erzsébet királynéról “dokument film”-et kíván bemutatni. Megírtam, hogy állitólakos dokumentumaikkal azt akarják bebizonyítani, hogy a mi boldogtalan királynénk őrült volt és nem érdemli, hogy az életrajzi könyvekben és filmekben, mint asszonyi ideált mutassák be. Cikkeimben pontról-pontra megdöntöttem, pozdorjává zúztam az Erzsébetünk elleni gyalázatos vádakat. Irta: Dr. FÁBIÁN SÁNDOR . . . Most, Bécsbe érkezésünk után, itteni barátainknál érdeklődtem: látták-e a dokument filmet? Senki se látta. Senki se tud róla. Dr. FABIAN SÁNDOH .... Úgy látszik, hogy a szerző vagy az osztrák televízió jobb belátásra jutottak és nem tűzték műsorra a beharangozott darabot, mellyel a népek milliói által emelt piadesztálról szándékoztak letaszítani Erzsébet királynét, a szent asszonyt. . . . Úgy hallom egyébként, hogy most újabb film készül Erzsébetről. A főszereplő az egyik legnépszerűbb színésznő : Romy Schneider. A VALCERKIRÁLY DETRONIZÁLÁSA Amikor Ausztriába érkeztünk, utunk a bankba vezetett, hogy valutánkat osztrák pénzre váltsuk. Ekkor ért az első meglepetés. Amikor ugyanis a pénztáros leszámolta az egyenértéket és a papirbankjegyeket egymásra rakosgattam: látom, hogy az Egyszáz schillingesről eltűnt Johann Strauss, a “valcerkirály” magyarosan pödört nagybaj uszos közismert képmása. A pénztárostól kérdezem: — Mi történt Johann Strauss képével? Tavaly még ő mosolygott rám a száz schillirgesfől— Nem történt semmi különös — feleli. Csupán annyi, hogy a régi bankjegyet kivonják a forgalomból. . . . Nincs mese. Kezemben az uj, ropogós száz schillinges. Nézegetem, gusztálgatom. Ki került a trónfosztott “valcerkirály” helyére? Dús frizuráju, szomorú szemű női arc szemez velem. Vájjon ki ő és merre van hazája? Keservesen silabizálom a bankjegyen a hangyabetüket: ANGELICA HOFFMANN 1741-1807. Sose hallottam ezt a nevet. 1741-1971. Pontosan 230 évvel ezelőtt született. Riporteri véremet gyötri a kíváncsiság! Ki hát ez a dáma, akit a valcerkirály trónjára ültettek? BoldogtóLboldogtalantól izgatottan kérdezem: — Ismeri-e Angelica Hoffmann nevét? Szorgalmasabban végzem a közvéleménykutatást, mint a Gallup intézet szakemberei. Minden hiába. Senki se ismeri. . . . Hajkurászás közben anekdota jut az eszembe: Az állomáson az utas kiszállt a vonatból, hogy éhségét csillapítsa. Megnézi kupéja számát, hogy megtalálja, amikor visszajön a vasúti “resti”-ből. 1526. — Nagyszerű! — mormogja a mi emberünk. “1526”. A mohácsi vész évszáma. Könynyü megjegyezni. Nem felejtem el. Ámde ... az ördög nem alszik. Amikor visszatér, nem emlékszik vissza a kupé számára. Semmi hiba ... A vonat előtt sétálóktól kérdezi: — Uram! Mikor volt a mohácsi vész? — Asszonyom- Mikor volt a mohácsi vész ? ... Az emberek összenéznek. Azt gondolják, hogy megbolondult ez a szerencsétlen, akinek a miskolci állomáson nincs más gondja, mint az, hogy mikor volt a mohácsi vész? . . . Jóságos Isten! Hirtelen rádöbbenek, hogy ugyanez a história ismétlődik most velem. Rám is gyanakvó szemekkel bámulnak, amikor ámokfutóként szajkózom: Uram- Asszonyom! Ki volt Angelica Hoffmann? . . . Azonnal beszüntetem a közvéleménykutatást. ... A könyvtárban a lexikonokat lapozgatom. Végül is az osztrák festőművészek albumában rövid ismertetést találok: “Angelica Hoffman Churban született. Svájci festőnő II. József császár barátságába fogadta. Apostolképei a schwarzenbergi, egyéb festményei a bregenzi múzeumban láthatók”. . . . Szép. Mindez nagyon szép. De mégis felmerül bennem a kérdés: miért éppen őt találták méltónak a száz schillinges díszítésére? Tanácstalomságában mit tehettem; A közismert Mórickánál érdeklődtem: — Mi a magyarázata, hogy a bankjegyről ieradirózták Johann Strauss képmását és Angelica Hoffmann figuráját nyomtatták a helyére? — Mi sem egyszerűbb, — felelte a zokos fiúcska. Amerikában választás előtt a jelöltek esküdöznek, hogy javasolni fogják a Social Security duplára emelését. ígérik, mindent elkövetnek, hogy a vietnami háborút mielőbb befejezzék. És igy tovább. — Most meg Ausztria készülődik választásra, — folytatta Móricka. A kormányzat a siker érdekében megnyergelte a női hiúságot. Arra számítanak: az asszonyok szavazatukkal fogják meghálálni, hogy a kormány nemcsak a százas, hanem a legnagyobb címletű ezres bankjegyen is női személyt prezentál. . . . Igaz? Nem igaz? Móricka élénk fantáziája? Nem tudom. De . . . nem feszítem tovább a hurt. Okulok a miskolci utas legendás esetén, elfogadom Móricka válaszát és végleg abbahagyom a további kutatást. Bécs, 1971, augusztus hé . . • NEVESSÜNK i IDEGENFORGALOM > Egy kis városka szeretné fejleszteni az idegenforgalmát és ezért meghívnak egy hires szakembert tanácskozásra. A szakember összeül a vezetőkkel és faggatja őket: — Aztán van-e valami nevezetesség a városban? — Sajnos, nem nagyon van. — De mégis. —Talán egy kialudt vulkán. — Egy kialudt vulkán? Hát miért hagyták kialudni? TAPASZTALT FÉRJ Pityereg az asszony. A férj ügyet se vet rá, olvassa az újságot. Egyszer csak az aszszony megszólal: — Látom, már nem szeretsz. — Hogy érted ezt, szivecském? — kérdi szórakozottan a férj. — Úgy, hogy amikor még szerettél, mindig megkérdezted, hogy miért sírok. — Ez igaz — mondja a férj, — de ez a kérdés nekem már nagyon sok pénzembe került ! MAJD MÁSKOR . . . Az orvos alaposan megvizsgálja a pácienst, és végül ezt mondja: — Semmit sem találtam. Lehet, hogy minden csak az ittasságtól van. — Annyi baj legyen- — feleli a páciens. — Most elmegyek és majd visszajövök, ha a doktor ur kijózanodik.