Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)

1971-08-26 / 34. szám

magvar híradó 5. oldal Thursday, August 26, 1971 Ellsberg: Siettetni akartam a vietnami háború befejezését LOS ANGELES — Dr. Da­niel Ellsberg ügyében megtar­tották az első bírósági meg­­ihallgatást. A 40 éves Ellsber­get, aki jelenleg a Massachu­setts Institute of Technology kutatója, azzal vádolják, hogy ő szolgáltatta ki az újságírók­nak azokat a bizalmasnak nyilvánitott dokumentumo­kat, amelyet a New York Times, a Washington Post és más lapok emlékezetes viet­nami ciksorozatát eredmé-NEW BRUNSWICK ÉS KÖRNYÉKÉ ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI Tel.: 846-9722 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick, N. J. ( ----------­Lelkész: Nt. Bodnár G* József Minden vasárnap istentisz­telet magyar nyelven reggel 9:30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán e3te 7 óra­tor. A Nőegylet asszonyai min­ien kedden reggel 8 órától metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddién este 7:30- kor tartja gyűlését. Koszorúk, csokrok, vágott is cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS REPÜLŐ- ES HAJÓ-IEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY UJ CÍMÜNK: 24 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J, — CH 9-6100 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy tel­jesen uj. modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐ­BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 TGOWEA FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager nyezték. Ellsberg a bírósági meg­­haugatás alkalmával ártat­lannak vallotta magát. Ells­berg ügyvédei azt állítják, hog va vád annak a következ­ménye, hogy a federális kor­mány ügynökei titokban és il-Nem az számit, hogy ön mennyit keres, hanem az hogy mennyit tesz félrel Ahogy az évek múlnak, az emberek, akik jól keresnek, visszanéznek s azt mondják: “Milyen szép pénzünk lenne most, ha rendszeresen félre­tettünk volna takarékbetét­re." Legyen bn okos. Kezdje el a takarékbetétre tevést a Magyar Savings-nél most! Ezen a környéken a legma­gasabb rátát kapja itt a ren­des biztosított takarékbeté­ten. A hónap 10-ig betétre tett összeg elsejétől kezdve gyarapszik a teljes osztalék­kal. Szívesen látjuk az ön taka­rékbetét számláját — akár személyesen hozza be, akár bérmentesített borítékunk­ban postán küldi be. Kezdje el a “tollasodást” most! Magyar SAVING Sa»<Sc.í?*onn 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N.J. CH 9-2-438 Daily. 9-4; Also. THURS. EVES 6-8 Free Parking on our own lot legálisan lehallgatták Ells­berg telefonbeszélgetéseit. A vádat képviselő US ügyész, Robert Meyer, ezt tagadta. A biró elrendelte, hogy Ellsbergnek 1972 január 4- edikén vissza kell térnie a bí­róság elé és akkor fogja ki­tűzni a tárgyalás időpontját. A bírósági meghallgatás után Ellsberg kijelentette az újságírók előtt: — Valóban én szolgáltat­tam ki a titkos dokumentumo­kat a riportereknek. így akar­tam siettetni a vietnami há­ború befejezését. Ha ez a ge­neráció valóban elérkezik a békéhez és nekem ebben ré­szem volt, örülni fogok. Kevesebb indonéziait akarunk — mondja Indonézia elnöke JAKARTA, Indonézia — Suharto, Indonézia elnöke, be­szédet mondott a képviselő­házban, Indonézia Nemzeti Napja alkalmával. Beszédében Suharto — töb­bek között — a következőket mondotta: — Indonéziát a túlnépese­dés veszélye fenyegeti. Jövőn­ket csak az biztosíthatja, ha nem több, hanem kevesebb in­donéziai polgár születik. Ép­pen ezért, születésszabályozá­si programunkat minden vo­nalon erősíteni kell. Orszá­gunk és népünk jövője függ attól, hogy megakadályozzuk­­e tulajdon túlnépesedésünket. — Nem túlzás, ha arra hí­vom fel figyelmüket: nemzeti létünk és egész jövőnk függ attól, hogy eredményessé tud­juk-e tenni születésszabályo­zási programunkat. — Indonézia lakossága 120 millió fő: ipari termelésünket és élelmiszer termelésünket növeltük, amennyiben azon­ban a jelenlegi szaporodás arányszám változatlan marad, katasztrófának nézünk elébe. Hirdessen lapunkban UWW4Wt4W*»44U»4>MVMI PERTH AMBOY ES KORNYÉKÉ A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Piac*. Perth Amboy. N. J. Tel.: Hl. 2-7799. Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraoszta? minden hó­­íap első vasárnapján és az ün­­íepeken. Lelkészegyesület Keleti Kör­lete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá is­merőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folyta­­ódik minden vasárnap reg jel 9 órakor. Egészen kis gye •ekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteekt a vVHBI 105.9 FM állomáson tözvetit a New York és kör nyéki magyarság számára HA GYÁSZ EBI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue. Fords, N. J. Telefonszámok: VA 6-1712 és VA 6-1713 Passaic és Környéke Szt. István Római Kath. Egyházközség 223 Third St., Passaic, N. J. Telefon: 779-0332 DR. DUNAY ANTAL, plébános TERJESSZE LAPUNKAT! The NATIONAL STATE BANK WOOD BRIDGE OFFICE AVENEL-COLONIA ISELIN OFFICE EDISON OFFICE Moore Avenue OFFICE 99 Middlesex Avenue Route 27 It Berry St. 1379 St. George Avenue Comer Shepard Place KENSINGTON OFFICE FORDS OFFICE PERTH AMBOY OFFICE HIGHLAND PARS: Ford Ave. 8c Lafayette Rd. 975 King George Road 21« Smith Street OFFICE 115 Raritan Aveaea BLAIR ROAD OFFICE 481 Blair Rd. Woodbridga ÖSSZESEN 24 FIÓKIRODÁNK VAN UNION ÉS MIDDLESEX MEGYÉKÉBEN A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents